「Thou」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thou canst not yet 例文帳に追加

君はまだ遠くは - 斎藤和英大辞典

Thou mighty Goddess of the Shrine 例文帳に追加

　我世を守れ - 斎藤和英大辞典

Thou shalt not kill.例文帳に追加

汝殺すなかれ。 - Tatoeba例文

thou poor lad?" 例文帳に追加

あんただったの？。」 - Ouida『フランダースの犬』

Thou art miserable wheresoever thou art, and whithersoever thou turnest, unless thou turn thee to God. 例文帳に追加

どこにいようと、どこに行こうと、神に向き合わない限りあなたは不幸だ。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To-day thou confessest thy sins, and to-morrow thou committest again the sins thou didst confess. 例文帳に追加

今日罪を告白するあなたは、明日にはもう同じ罪をまた犯す。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Thou shalt be, in my heart of hearts, 例文帳に追加

お前一人と - 斎藤和英大辞典

Where are you going?―（古文体では）―Whither goest thou? 例文帳に追加

どこへ行くか - 斎藤和英大辞典

Where art thou fled and gone? 例文帳に追加

　はらからと思う世に - 斎藤和英大辞典

Thou canst not yet 例文帳に追加

君は末だ遠くは - 斎藤和英大辞典

Wouldest thou view the flower in her prime, 例文帳に追加

　花真味欲知 - 斎藤和英大辞典

Thou shalt not kill.例文帳に追加

殺してはならない。 - Tatoeba例文

"Oh thou strange one," 例文帳に追加

「ああ、変わったお方。」 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Always be thou prepared, 例文帳に追加

いつも、備えていなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Now shalt thou labour a little, 例文帳に追加

いま少し働きなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

- as thou _shouldst be_. 例文帳に追加

君の真実の姿と。 - Edgar Allan Poe『約束』

"Thou hast conquered," 例文帳に追加

「あなたが征服したのです」 - Edgar Allan Poe『約束』

"thou hast conquered 例文帳に追加

「あなたが征服したのです。 - Edgar Allan Poe『約束』

7. Why wouldest thou see what thou mayest not have? 例文帳に追加

なぜ持つことを許されないものを見たがるのですか？ - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

but when thou art in sickness I know not how much thou wilt be able to do. 例文帳に追加

病気なら、あなたは何をすることができますか。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

dwell in the land and thou shalt be fed(1) with its riches. 例文帳に追加

「dwell in the land and thou shalt feed on its riches.」(Ps. 36:3)(聖書要確認。箇所違い？) - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Why seekest thou rest when thou art born to labour? 例文帳に追加

なぜ働くように生まれたのに、休息を求めるのですか。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Thou believest perchance that thou shalt be satisfied, but thou wilt never be able to attain unto this. 例文帳に追加

あなたは自分では完全に満足していると思うかもしれませんが、それはあり得ないのです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

And if thou hast put Him to flight and lost Him, to whom wilt thou flee, and whom then wilt thou seek for a friend? 例文帳に追加

もしそうなったら、あなたは誰のもとに赴き、誰を友として求めるのでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Where did you come from?―（古文体では）―Whence comest thou? 例文帳に追加

君はどこから来たのか - 斎藤和英大辞典

How far canst thou have gone today?例文帳に追加

　今日はどこまで行ったやら - 斎藤和英大辞典

Welcome, thou foeman worthy of my steel! 例文帳に追加

好敵ようこそご参なれ - 斎藤和英大辞典

“From dust thou comest, and to dust returnest.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

穴より出でて 穴に入る - 斎藤和英大辞典

“From dust thou comest, and unto dust returnest.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

穴より出でて穴に入る - 斎藤和英大辞典

Welcome, thou foeman worthy of my steel! 例文帳に追加

好敵手ようこそござんなれ - 斎藤和英大辞典

Welcome, thou foeman worthy of my steel! 例文帳に追加

好敵手ようこそご参なれ - 斎藤和英大辞典

How for canst thou have gone this day? 例文帳に追加

　今日はどこまで行ったやら - 斎藤和英大辞典

How far canst thou have gone this day? 例文帳に追加

　今日はどこまで行ったやら - 斎藤和英大辞典

“From dust thou comest, to dust returnest.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

土より出て土に帰る - 斎藤和英大辞典

Welcome, thou foeman worthy of my steel! 例文帳に追加

好敵手ようこそ御座んなれ - 斎藤和英大辞典

Mayest thou live for ever! 例文帳に追加

天壌無窮｛てんじょうむきゅう｝ - 斎藤和英大辞典

thou shalt not make unto thee any graven image 例文帳に追加

汝いかなる偶像も作るなかれ - 日本語WordNet

Dost thou know this city? 例文帳に追加

あなたはこの都市を知っていますか？ - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

"wherefore art thou Romeo? 例文帳に追加

「どうしてあなたはロミオなの？ - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

"Thou art too sick to leave," 例文帳に追加

「おじいさんがこんなのに、行けないよ」 - Ouida『フランダースの犬』

"Thou art very poor, my child," 例文帳に追加

「おまえは、ひどくまずしいんじゃ」 - Ouida『フランダースの犬』

it is time thou didst rest, 例文帳に追加

もうお前は休息をとる時期だよ。 - Ouida『フランダースの犬』

"Thou, too, shalt fall," 例文帳に追加

「汝もいずれ倒されよう。」と。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

`And has thou slain the Jabberwock? 例文帳に追加

「してジャバーウォックを仕留めたか？ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Thou wast that all to me, love, 例文帳に追加

恋人よ君こそ我が命 - Edgar Allan Poe『約束』