「Thus」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a failure of the compressor is prevented.例文帳に追加

これにより、圧縮機の故障を予防する。 - 特許庁

Thus all went forward smoothly.例文帳に追加

このようにすべてはとんとん拍子に進んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thus―Therefore―nothing can be more important than education. 例文帳に追加

されば教育ほど大事なものはござらぬ - 斎藤和英大辞典

Can Nature thus select? 例文帳に追加

自然はこうした選択を行えるのでしょうか。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Well, thus equipped, we all set out 例文帳に追加

このように装備をして、僕らは出発した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Phileas Fogg, thus kidnapped, without having time to think, 例文帳に追加

フィリアス・フォッグには考える間もなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Thus, the loads of the network fax are reduced.例文帳に追加

これにより、ネットワークファクスの負荷を軽減する。 - 特許庁

A sequential turbo system can thus be used with superior efficiency.例文帳に追加

シーケンシャルターボシステムは効率よく使用できる。 - 特許庁

Thus, recording of media ID to the optical disk DK is performed using thus designated light spots.例文帳に追加

このように規定された光スポットを用いて光ディスクＤＫにメディアＩＤの記録を行う。 - 特許庁

Thus, work is efficiently performed.例文帳に追加

そのため、効率よく作業を行えるようになる。 - 特許庁

Thus, the heat discharging efficiency is enhanced.例文帳に追加

このため、放熱効率を高めることができる。 - 特許庁

Thus, clearance d2, d4 are maintained.例文帳に追加

このため、クリアランスｄ２，ｄ４が維持されている。 - 特許庁

Thus, software cut-through transfer is performed.例文帳に追加

これにより、ソフトウェアカットスルー転送が行われる。 - 特許庁

Thus, the reference voltage can be set low.例文帳に追加

基準電圧を低く設定することができる。 - 特許庁

Thus, the optical disk 4 is rotated stably.例文帳に追加

これにより、光ディスク４は安定回転する。 - 特許庁

The information thus far was transmitted by email. 例文帳に追加

これまでの情報はメールで伝達済みである。 - Weblio Email例文集

This is my first time liking someone thus far. 例文帳に追加

ここまで人を好きになったのは初めてです。 - Weblio Email例文集

Thus, the New Year begins in Vietnam. 例文帳に追加

このようにして，ベトナムの新年が始まるのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, the collision is more safely prevented.例文帳に追加

これによって衝突をより安全に防止する。 - 特許庁

Thus, drilling such as a tap hole is performed for the camshaft 10 thus positioned.例文帳に追加

このように位置決め固定されたカムシャフト１０に対し、タップ孔等の穴あけ加工が施される。 - 特許庁

Thus, copying can be performed in high image quality.例文帳に追加

これにより高画質でコピーすることができる。 - 特許庁

Thus, the video rate of about 28 Mbps is secured.例文帳に追加

これにより、約２８Mbpsのビデオレートが確保される。 - 特許庁

Thus, fraudulent games can be prevented.例文帳に追加

したがって、不正遊技を防止することができる。 - 特許庁

Thus the converted light is selectively transmitted.例文帳に追加

従って、変換光が選択的に透過される。 - 特許庁

Thus, high reliability can be obtained.例文帳に追加

これにより高い信頼性を得ることが出来る。 - 特許庁

Thus, waveforms after the change of pitch can be obtained.例文帳に追加

これにより、ピッチ変更後の波形が得られる。 - 特許庁

Then, thus arranged wavy foils are accommodated in a case.例文帳に追加

このようにした波箔をケースに収容する。 - 特許庁

Thus, Yoshitsune's group safely passed through the Check Station. 例文帳に追加

こうして義経一行は無事に関を越える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the metallic fine wire constitutes an edge.例文帳に追加

これにより、金属細線が刃先を構成する。 - 特許庁

Thus, the position of the electrode 12A is maintained.例文帳に追加

これにより、電極１２Ａの位置も保たれる。 - 特許庁

Thus, the computer 2 unlocks a door D.例文帳に追加

これにより、コンピュータ２がドアＤを解錠する。 - 特許庁

Thus, the dome switches are protected from static electricity.例文帳に追加

こうしてドームスイッチは静電気から保護される。 - 特許庁

Thus, the ghost image is prevented from being formed.例文帳に追加

これにより、ゴースト像の形成を防止できる。 - 特許庁

Thus, oxidation of the interconnection portions 20 are inhibited.例文帳に追加

そのため、配線部２０の酸化が防止される。 - 特許庁

Thus, the number of the isolation elements is reduced.例文帳に追加

こうして、アイソレーション素子の数が削減される。 - 特許庁

Thus a manufacturing method of the optical glass is also provided.例文帳に追加

また、その光学ガラスの製造方法とする。 - 特許庁

Thus, a data row (12) as a sorting result is acquired.例文帳に追加

これにより、ソート結果のデータ列(１２)を得る。 - 特許庁

Thus, the current confinement is effectively effected.例文帳に追加

こうして、効果的に電流閉じ込めを行う。 - 特許庁

Thus, the number of the transmission times of the precise image and thus a transmission time can be suppressed.例文帳に追加

こうすることで、精細画像の送信回数、ひいては送信時間を抑制することができる。 - 特許庁

Thus, the method can perform the optimum temperature control.例文帳に追加

最適な温度制御を行うことができる。 - 特許庁

Thus, advertising agency business for that is required.例文帳に追加

そのための広告代理業務を必要とする。 - 特許庁

Unmaintained, broken and thus removed from Portage. 例文帳に追加

メンテされておらず、壊れているためPortageから除去。 - Gentoo Linux

Thus, a cast of actors changed every November. 例文帳に追加

したがって役者の顔ぶれは11月に変わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, He was going to ask Prince Oshiha to look after his future affairs. 例文帳に追加

そのように、後事を託そうとしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the dynamic range can be expanded.例文帳に追加

これにより、ダイナミックレンジを広げることができる。 - 特許庁