「Thus」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a special braking device is not required.例文帳に追加

特別なブレーキ装置を必要としない。 - 特許庁

He thus ruled supreme over Kinai. 例文帳に追加

こうして畿内に君臨するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, they changed their family name to Maita. 例文帳に追加

そのため、このときに蒔田と改名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, 3Q exits three levels. 例文帳に追加

したがって、3Qは、3 つのレベルを終了します。 - JM

as a length modifier (thus %as 例文帳に追加

を指定する (したがって、全体としては%as - JM

Thus, today, MB = 1000000B and MiB = 1048576B. 例文帳に追加

したがって今日では、MB=1000000B で、MiB = 1048576B なのである。 - JM

Thus, this statue has many peculiarities in terms of diagram and image. 例文帳に追加

など、図像的に特異な点が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, the relations thus developed eventually lead to problems. 例文帳に追加

後々トラブルとなる事例も見られる。 - 金融庁

Thus, all buses of Keihan Uji Kotsu were operated without conductor. 例文帳に追加

こうして、同社は100%ワンマンバスとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, a short-wavelength loss is suppressed.例文帳に追加

このため、短波長損失が抑えられる。 - 特許庁

Thus, the optical unit is manufactured.例文帳に追加

このようにして光学ユニットを製造する。 - 特許庁

Thus, the sense of uncertainty about the future is high例文帳に追加

このため先行き不透明感は高い。 - 経済産業省

Thus, it is not unfair.例文帳に追加

その意味において 不公平ではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, the cruel party of the vampires...例文帳に追加

< こうして ヴァンパイアによる残酷な宴が...> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus the title silent spring.例文帳に追加

ゆえに『沈黙の春』という題名なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus he became a favourite with his master. 例文帳に追加

かようにして彼は主人の気に入った - 斎藤和英大辞典

Thus, the gunnery was introduced to the domain before the Meiji Restoration. 例文帳に追加

明治維新まで同藩に伝わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

it is late and thus we must go 例文帳に追加

もう遅い、だから、行かなければならない - 日本語WordNet

the condition of being intoxicated by alcohol and thus in a good mood 例文帳に追加

酒に酔って良い気分になること - EDR日英対訳辞書

the action of arranging the marriage between a man and women and thus forming a union between that man and woman 例文帳に追加

男女の縁を結ぶこと - EDR日英対訳辞書

the action of saving a person and thus make that person reach spiritual enlightenment 例文帳に追加

救って,さとりに到らせること - EDR日英対訳辞書

of an area, to be open to the passage of the wind and thus airy 例文帳に追加

風通しが良くてすかすかする - EDR日英対訳辞書

to be surprised, thus losing one's presence of mind 例文帳に追加

びっくりして心の落ち着きを失う - EDR日英対訳辞書

a writing that is complicated and thus difficult to understand 例文帳に追加

むずかしくて理解しにくい文章 - EDR日英対訳辞書

That was the most amazing thus far. 例文帳に追加

それは今までで一番素晴らしかった。 - Weblio Email例文集

That was the most fun thus far. 例文帳に追加

それは今までで一番楽しかったです。 - Weblio Email例文集

a samurai who has separated from his master and thus lost his stipend 例文帳に追加

主家をはなれ,禄を失った武士 - EDR日英対訳辞書

restless and thus inattentive例文帳に追加

落ち着きがなく,注意力が足りないさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being torn into pieces and thus unrecognizable 例文帳に追加

破れ裂けて形を全くなくすこと - EDR日英対訳辞書

the degree to which something is overly simple and thus unsatisfying 例文帳に追加

物事が簡単で物足りない程度 - EDR日英対訳辞書

being slippery and thus difficult to grasp例文帳に追加

ぬらりくらりととらえどころのないさま - EDR日英対訳辞書

The cost can thus be effectively reduced.例文帳に追加

このため、コストを効果的に低減できる。 - 特許庁

They ran, the reader may remember, thus: 例文帳に追加

憶えているだろうか、こう書かれていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Thus Linus is revered as the father of Linux, 例文帳に追加

だから Linus は Linux の父として尊敬される。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Thus this misfortune happened. 例文帳に追加

そういうわけで、このような不幸が起こった。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

Thus, the desired account processing is performed.例文帳に追加

これにより、所望の会計処理を行なう。 - 特許庁

Thus, oxidation of the solder can be prevented.例文帳に追加

これにより、はんだの酸化を防止できる。 - 特許庁

Thus, a wire harness is provided as design.例文帳に追加

よって、設計通りのワイヤハーネスが得られる。 - 特許庁

Sufficient muffling effect is thus provided.例文帳に追加

従って、充分な消音効果が得られる。 - 特許庁

Thus, recorded data are accurately reproduced.例文帳に追加

これにより、記録データを正確に再生する。 - 特許庁

Thus, the wavelength of light is controlled.例文帳に追加

これにより、光の波長の制御を行う。 - 特許庁

Thus the claim is novel. 例文帳に追加

したがって、請求項は新規性を有する。 - 特許庁

I haven't experienced that thus far. 例文帳に追加

今までそれを経験したことがありません。 - Weblio Email例文集

Thus, the FIFOs 23, 25 and 27 become small-stale in constitution.例文帳に追加

そのため、FIFO23，25，27は、小規模な構成になる。 - 特許庁

Thus, Korechika came back to Kyoto in January 998. 例文帳に追加

こうして伊周はその年の12月に帰洛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス