| 意味 | 例文 |
to baffle one's design―baulk one's design―defeat one's design―foil one's design―frustrate one's design 例文帳に追加
計の裏をかく - 斎藤和英大辞典
to yield―give in―acknowledge one's defeat 例文帳に追加
(人が)尻尾を巻く - 斎藤和英大辞典
But to defeat him...例文帳に追加
だが あいつを倒すなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is too proud to acknowledge his defeat. 例文帳に追加
負け惜しみが強い - 斎藤和英大辞典
Victory or defeat is incidental to warfare. 例文帳に追加
勝敗は兵家の常 - 斎藤和英大辞典
to baffle one's design―baulk one's design―defeat one's design―foil one's design―frustrate one's design 例文帳に追加
計略の裏をかく - 斎藤和英大辞典
to completely defeat an enemy 例文帳に追加
(敵の囲みを)打ち破る - EDR日英対訳辞書
to completely defeat an opponent 例文帳に追加
(相手を)完全に負かす - EDR日英対訳辞書
To grief, depression, defeat例文帳に追加
悲しんだり 落ち込んだり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you not obliged to acknowledge your defeat? 例文帳に追加
どうだ降参したろう - 斎藤和英大辞典
He has acknowledged his defeat―acknowledged himself to be beaten. 例文帳に追加
敗北を承認した - 斎藤和英大辞典
to suffer a crushing defeat―be humbled in the dust 例文帳に追加
一敗地にまみれる - 斎藤和英大辞典
to defeat the enemy at one coup―by one charge 例文帳に追加
一挙して敵を破る - 斎藤和英大辞典
to suffer a crushing defeat―be humbled in the dust 例文帳に追加
一敗地に塗(まみ)る - 斎藤和英大辞典
to baffle a design―baulk a design―defeat a design―foil a design―frustrate a design 例文帳に追加
(敵の)計をむなしくする - 斎藤和英大辞典
To defeat our policy of containment例文帳に追加
封じ込め策を破るためで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)