例文 (304件) |
Train typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 304件
POPPET VALVE TYPE VALVE TRAIN例文帳に追加
ポペット弁式弁機構 - 特許庁
a type of train called a super-express train 例文帳に追加
特別急行列車という乗り物 - EDR日英対訳辞書
The details by train type are as follows 例文帳に追加
以下に各種別の詳細を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following is a summary of each type of train. 例文帳に追加
以下に種別毎の概要を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DOTTED LINE TYPE TRAIN SPEED CONTROL DEVICE例文帳に追加
添線式列車速度制御装置 - 特許庁
LOCKED TRAIN TYPE TRANSMISSION例文帳に追加
ロックドトレーン形変速機 - 特許庁
This type of train is referred to as a regional rapid train on the timetable at a station. 例文帳に追加
この列車は駅の時刻表では区間快速として案内される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JNR/JR Diesel Cars Series Kiha 40 (second generation) Type Kiha 47 (local train called, 'Intercity Train around Four Cities') 例文帳に追加
国鉄キハ40系気動車(2代)キハ47形(普通列車「4都市循環列車」) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the contrary, the outbound train of this type was passed by a limited express train at Ibarakishi Station as an exceptional case in which a (special) limited express train waited for a (regular) limited train to pass at a station. 例文帳に追加
逆に下りは、茨木市で特急に抜かれるため、(臨時)特急が(定期)特急を待避する珍しいケースが見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Following this trend, JNR also made efforts to develop high-performance electric train-cars, and in 1957, developed the 101 series JNR electric train-cars, new type electric train-cars for commuters (later 101 series train-cars). 例文帳に追加
国鉄もこの潮流に乗って高性能電車の開発に取り組み、1957年に新型通勤電車国鉄101系電車(後の101系)を完成させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Safety system: ATS (Automatic Train Stop system), Keihan-type speed ATS-P 例文帳に追加
保安装置:自動列車停止装置京阪型速度照査ATS - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Basically, this type of train is operated except for daytime hours. 例文帳に追加
原則として昼間時間帯以外で運転されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, this type of train is normally equipped with women-only cars. 例文帳に追加
したがって、通常は女性専用車両が設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This type of train is operated during the morning and evening rush hours and at night. 例文帳に追加
朝夕ラッシュと夜間の時間帯に運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This type of train stops at all stations and is operated all day. 例文帳に追加
各駅停車の種別で、終日運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Safety device: Automatic Train Stop using the Keihan-type speed-check ATS 例文帳に追加
保安装置:自動列車停止装置京阪型速度照査ATS - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the 3200 Series train cars, the background of the type display becomes black. 例文帳に追加
3200系の場合種別幕は黒幕)に代わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The train uses the Kitakinki Tango Railway KTR Type 8000 diesel multiple unit. 例文帳に追加
北近畿タンゴ鉄道KTR8000形気動車を使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the same time, an LED-type train information display unit was installed. 例文帳に追加
同時にLED式列車案内も設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Old type train (JNR 72 Series) stopped running. 例文帳に追加
-旧形電車(国鉄72系電車)の運行終了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SPRING-COUPLING-TYPE HANGER EAR FOR ELECTRIC TRAIN RAIL TRACK例文帳に追加
電車線路用ばね連結型ハンガイヤ - 特許庁
BIT TRAIN CANDIDATE REDUCTION TYPE RECEIVER AND RECEPTION PROCESSING METHOD例文帳に追加
ビット列候補削減型受信機および受信処理方法 - 特許庁
V-TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH VARIABLE VALVE TRAIN例文帳に追加
可変動弁機構付きV型内燃機関 - 特許庁
DIGITAL TRANSMISSION TYPE AUTOMATIC TRAIN CONTROL DEVICE例文帳に追加
デジタル伝送式自動列車制御装置 - 特許庁
RIDING-SENSATION IMPROVED-TYPE TRAIN CONTROL SYSTEM例文帳に追加
乗り心地改善型列車制御システム - 特許庁
MAGNETOMOTIVE FORCE AUXILIARY DEVICE FOR MAGNETIC LEVITATION TYPE TRAIN例文帳に追加
磁気浮上式列車用起磁力補助装置 - 特許庁
PACKAGING FILM FEEDING MECHANISM FOR DOUBLE-TRAIN TYPE AUTOMATIC PACKAGING MACHINE例文帳に追加
2列式自動包装機用包装フィルム供給機構 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR ELECTROMAGNETIC DRIVE TYPE VALVE TRAIN例文帳に追加
電磁駆動式動弁機構の制御装置 - 特許庁
PATTERN CONTROL TYPE AUTOMATIC TRAIN CONTROL SYSTEM例文帳に追加
パターン制御式自動列車制御システム - 特許庁
OHC TYPE VALVE TRAIN OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関のOHC式動弁機構 - 特許庁
ON-VEHICLE MAIN-BODY TYPE AUTOMATIC TRAIN CONTROL DEVICE例文帳に追加
車上主体型自動列車制御装置 - 特許庁
Although it was classified as a special train, a new denomination of the 'Kaisoku (Rapid) train' type was created specifically for this service. 例文帳に追加
列車種別は臨時列車とは言え、新たな種別名「快速列車」を設定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time, this type of train made a stop at Moriguchi, Hirakata, Hashimoto and Yodo stations in addition to those stations where the express train made stops. 例文帳に追加
当時の停車駅は急行停車駅と守口・枚方・橋本・淀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incidentally, the inbound train as well as the outbound train of this type made crew changes at Takatsukishi Station. 例文帳に追加
余談であるが、この列車は上り下りとも高槻市駅にてスタフの交換が行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent generation of interference between signal waves of an adjacently installed communication shut-off type train detection system for a high vehicle height train and a communication shut-off type train detection system for a low vehicle height train.例文帳に追加
隣接して設置した高車高列車用の通信遮断型列車検知システムと低車高列車用の通信遮断型列車検知システムの信号波間に干渉が生じないようにすること。 - 特許庁
In addition, in 2004, JR East started developing experimental train-cars (E954 type Shinkansen train-cars and E955 type Shinkansen train-cars) assuming 360-km/h operations, and test runs of E954 type cars started in 2005, followed by that of E955 type cars in 2006. 例文帳に追加
また、JR東日本は2004年から360km/h走行を前提とした試験車両(新幹線E954形電車・新幹線E955形電車)の開発を開始しており、2005年からはE954形、2006年からはE955形も走行試験を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, the K-Limited Express is formally publicized as a new type of train, but essentially it's a conventional train in which only its type designation has been changed. 例文帳に追加
そのため公式にはいちおう新種別と発表されているが実質的には種別名の変更である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Time information or calendar information can be displayed by the short hand rotated by the first type gear train or the second type gear train.例文帳に追加
第1のタイプの輪列又は第2のタイプの輪列によって回転する小針により時刻情報又は暦情報を表示することができる。 - 特許庁
例文 (304件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |