「Train type」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

MODULE TYPE RAILROAD RAKE AND RAILROAD TRAIN CONSTITUTED OF RAKE例文帳に追加

モジュール式鉄道レーキ及びレーキで構成された鉄道列車 - 特許庁

LOOP TYPE ATC/TD GROUND DEVICE AND TRAIN DETECTING METHOD例文帳に追加

ループ式ＡＴＣ／ＴＤ地上装置、及び列車検知方法 - 特許庁

VALVE TRAIN STRUCTURE FOR HIGH SPEED DIRECT INJECTION TYPE DIESEL ENGINE例文帳に追加

高速直接噴射式ディーゼルエンジンのバルブトレイン構造 - 特許庁

CONNECTION BODY FOR JOINT CONNECTION TYPE TRAIN AND VEHICLE CONSTITUTING THE CONNECTION BODY例文帳に追加

関節接続式列車の連結体及びその連結体を構成する車両 - 特許庁

REDUCING GEAR TRAIN FOR ECCENTRIC DRIVE TYPE ROTARY TOOL AGAINST REPEATED SHOCK例文帳に追加

重畳衝撃偏芯駆動型回転器具のための減速歯車列 - 特許庁

During the daytime, in which there was no local train service between Takatsukishi Station and Kawaramachi Station, express provided the service in the place of local trains that stopped at every station, and the outbound train of this type made a connection with a limited express train at Katsura Station and Ibarakishi Station, and with the inbound train at Takatsukishi Station and Katsura Station, respectively. 例文帳に追加

昼間時間帯は普通の運転のない高槻市～河原町の各駅停車の代わりとなり、下りは桂と茨木市で、上りは高槻市と桂で特急と緩急接続していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After December 2005, JR West began introducing electric train series 321, where they replaced train series 201 and 205, including all train sets of twenty-eight cars of type 205 which had already been transferred to the Hanwa Line (Hineno Electric Train Depot). 例文帳に追加

2005年12月からJR西日本321系電車の投入が始まって国鉄201系電車・国鉄205系電車の置換えが開始され、すでに205系は全編成28両が阪和線（日根野電車区）に転出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was once one of the through train tracks of 'Keihan Suburban Train Type 60,' and included the Keishin Line's Platform 7 & 8. 例文帳に追加

かつての「京阪60形電車」直通用線路の片割れで、延長上に京津線の7、8番線があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electric train line device preventing breaking of a trolley wire by heat of an arc in an air section of a catenary suspension type electric train railroad.例文帳に追加

カテナリ吊架式電車線路のエアセクション箇所におけるアークの熱によるトロリ線の破断を防止するための電車線装置を提供する。 - 特許庁

A control shaft 14 of a variable valve train 10 is provided with a drive arm 18 and a driven arm 20 of a valve stopping type valve train 16.例文帳に追加

可変動弁機構１０の制御軸１４には、弁停止型動弁機構１６の駆動アーム１８と従動アーム２０とを設ける。 - 特許庁

To detect the stop of a following linedly connected train in the train stopping position by using a non-contact type distance sensor.例文帳に追加

後続の併結列車が列車停止位置で停止したことを非接触式の距離センサーを用いて検知する。 - 特許庁

This pattern control type automatic train control system includes the ground apparatus 4 for transmitting control information for controlling a train to a track circuit 3, and a pattern type automatic train control device 2 for receiving control information from the track circuit 3 for controlling the train 1.例文帳に追加

パターン制御式自動列車制御システムは、列車制御のための制御情報を軌道回路３に送信する地上装置４と、軌道回路３から制御情報を受信して列車１を制御するパターン式自動列車制御装置２とが設けられている。 - 特許庁

It is considered that such changes in the announcements were made because trains of only one type (local trains for Uji) are operated on the Uji Line, but another reason is to prevent passengers going to get on a down-train on the Keihan Main Line on Platform 2 from mistakenly boarding the train on Platform 3 or 4 when a train is going to depart from Platform 3. 例文帳に追加

これは、宇治線内では1種類の列車（普通宇治ゆき）しか運転されていないことと、3番線発車の場合は2番線に発着する京阪本線下り列車との誤乗を防ぐためと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the pointer type electronic timepiece, a rotary bob 25 is supported by a first train wheel receiver 3 similar to a train wheel for a timepiece and so fixing with a screw only the first train wheel receiver 3 to a ground plate 2 is sufficient, which results in a small number of screw fixing locations.例文帳に追加

指針式電子時計において、回転錘２５も、時計用輪列と同様、第１の輪列受３に支持されているので、この第１の輪列受３さえ地板２にねじ止め固定すればよく、ねじ止め箇所が少なくて済む。 - 特許庁

By detecting the passage of the wheels 7 of a train 1 by the permeation type sensors A-D and the times are recorded one by one and the speed of the train 1 is calculated based on the standard size of the train 1 and an installation distance between the sensors.例文帳に追加

各透過型センサA〜Dで列車1の車輪7の通過を検出してその時刻を逐一記録し、これと列車1の規格寸法および各センサの設置間隔をもとに列車1の速度を算出する。 - 特許庁

To provide a train detection device capable of enhancing the operational density of trains without increasing the number of loop coils, and controlling the train with excellent accuracy by using the control logic of the experienced train control system of a fixed block type.例文帳に追加

ループコイル数を増やさないで列車の運転密度を高めるとともに実績のある固定閉そく方式の列車制御方式の制御論理を利用して精度良く列車を制御する。 - 特許庁

This toy 1 for the train game comprises a head part 2 having a figure of the head of the train and a pair of side parts 3 continuing thereto, and the side part 3 has a plurality of side figures 5 of the train suspended from a rod type suspension member 4.例文帳に追加

電車遊び用玩具１は、先頭車両の姿図を配する先頭部２とこれに連なる一対の側面部３からなり、側面部３は棒又は紐状の吊下部材４に車両の側面姿図５を複数枚懸架する。 - 特許庁

To provide a train operation control method and a train operation control system capable of securing a safe operation of a train inexpensively and simply in a traffic system for transporting intermediate quantity such as a light railway and a guiding rail type railway.例文帳に追加

軽便鉄道および案内軌条式鉄道などの中量輸送用交通システムにおいて、安価かつ簡易に列車の安全な運行を確保できる列車運行管理方法および列車運行管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a train loading type freight train capable of continuously moving a railway train on a track having a different gauge without requiring a complicated mechanism or large-scale ground equipment, and capable of drastically reducing moving time.例文帳に追加

複雑な機構や大掛かりな地上設備を要することなく、異軌間軌道で鉄道列車を連続的に移動させることができ、しかも、その移動時間を大幅に短縮することができる列車搭載型の貨物列車を提供する。 - 特許庁

An HC-N type crossing controller 30A always outputs a train detection signal f1 to a rail 10, detects the train 20 from a changes in receiving level of the train detection signal f1, and outputs a detection/measurement signal f2 to the rail 10 when the train 20 is detected.例文帳に追加

ＨＣ−Ｎタイプの踏切制御子３０Ａは、常時、列車検知信号ｆ１をレール１０に出力しているとともに、この列車検知信号ｆ１の受信レベルの変化から列車２０を検知し、列車２０を検知すると検測車用信号ｆ２をレール１０に出力する。 - 特許庁

It is also well-known as a type of ekiben (a box lunch sold on a train or at a station), sold at the Miyajimaguchi Station and Hiroshima Station. 例文帳に追加

駅弁としても有名で、宮島口駅や広島駅で購入可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During a certain time slot in the daytime, instead of an express this type of train, which arrives at and departs from Hirakatashi Station, is operated. 例文帳に追加

昼間の一部時間帯に急行に変わって枚方市発着列車も運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the daytime, this type of train is operated between Tenmabashi Station (partially bound for Yodoyabashi Station) and Kayashima Station. 例文帳に追加

昼間時間帯は天満橋（一部は淀屋橋行き）～萱島間で運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 2, 1934: A through-train to the Keishin Line, 'Keihan Electric Railway Type 60,' started operating (which disappeared during the war). 例文帳に追加

1934年（昭和9年）4月2日京津線との直通列車「京阪60形電車」運転開始（戦時中消滅）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, this type of train is mainly operated on the Kyoto Main Line during the spring and autumn tourist seasons. 例文帳に追加

現在、主に春・秋の行楽シーズンには、京都本線において臨時列車が運行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the composition and the cars used by type of train, please refer to the corresponding section in the chapter on the form of operation. 例文帳に追加

各種別毎の編成・使用車両については運行形態章の各種別の節も参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original type of the JNR/JR Suburban Train Series 117 and one having partly modified long seats for the Fukuchiyama Line are operated. 例文帳に追加

原型車と福知山線用に一部ロングシート改造したものが走っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both of them are operated with the express train using its dedicated KTR Type 8000 diesel multiple unit. 例文帳に追加

いずれも、専用のKTR8000形気動車を使用する特急列車に付与されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manufacturing E5 series Shinkansen train-cars assuming 320-km/h operations has already started based on the E954 type cars. 例文帳に追加

E954系をベースとして320km/hでの走行を前提にした新幹線E5系電車の製造も開始される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HOUSING TAPE FOR CHIP TYPE ELECTRONIC COMPONENT, AND MANUFACTURING METHOD FOR TAPING ELECTRONIC COMPONENT TRAIN例文帳に追加

チップ型電子部品の収納テープおよびテーピング電子部品連の製造方法 - 特許庁

To provide a rocking type exercise apparatus devised so as to train the grip force of the toes of a user as well.例文帳に追加

使用者の足指の把持力も鍛えられるように工夫した揺動型運動装置を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method is applied to the rocker arm 30 of a rocker arm type valve train.例文帳に追加

この製造方法は、ロッカアーム式動弁機構のロッカアーム３０に適用される。 - 特許庁

To provide a connection body for a joint connection type train allowing easy movement by walking between vehicles.例文帳に追加

車両の間を歩いて移動することが容易である関節接続式列車連結体を提供する。 - 特許庁

The coaxial middle shaft has drive connection to a first mechanical link in the final gear train of the inner center gear type, and the outer center gear in the middle gear train has drive connection to a second mechanical link in the final gear train of the center gear type.例文帳に追加

同心中間シャフトは、内部中心歯車形式の最終歯車列の第１の機構リンクへの駆動接続を有し、中間歯車列の外部中心歯車は、中心歯車形式の最終歯車列の第２の機構リンクへの駆動接続を有する。 - 特許庁

A first gear train input shaft of a parallel shaft type transmission having two paris of change gear trains is connected to an engine, and a second gear train input shaft is connected to the engine through a motor, and the torque of the first gear train is temporarily transferred to the second gear train with the motor, and during that time, a gear of the first gear train is selected.例文帳に追加

二組の変速ギア列を有する平行軸式変速機の第１のギア列入力軸をエンジンに接続し、第２のギア列入力軸をモータを介してエンジンに接続し、第１のギア列のトルクをモータにより一時的に第２のギア列に移し、その間に第１のギア列のギアを切り換える。 - 特許庁

Its velocity was so exceptional that there was an anecdote that a rapid reaching train of Hankyu Railway Type 100 was capable of getting ahead of the limited express 'Tsubame,' the fastest train the Japanese Government Railways had at that time (please refer to the section on the development of Hankyu Type 100). 例文帳に追加

その速さは、同社の保有する阪急100形電車による速達列車が、当時の鉄道省線で最速の特急列車「つばめ(列車)」を抜いたと言う逸話が残るほどであった（阪急100形電車変遷も参照のこと）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Tango Discovery" is a type of limited express train operated by Kitakinki Tango Railway, and it's the nickname for the Kitakinki Tango Railway KTR Type 8000 diesel multiple unit used for this train service. 例文帳に追加

タンゴディスカバリーとは、北近畿タンゴ鉄道が運行する特別急行列車で、同列車に運用される北近畿タンゴ鉄道KTR8000形気動車の愛称でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the second time, introduction of train series 201 was implemented from June through September of 1983, when six sets of train series 201were deployed at Akashi Depot, discharging type 103 cars then transferred to Katamachi and Kansai Lines to replace their old type 101 cars. 例文帳に追加

201系の第2次投入は1983年6月から9月にかけて実施され、6編成が明石に配属されて103系を捻出し、片町、関西両線の101系を置換えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a variable valve train of a V-type engine capable of ensuring proper operation in each bank and being constituted by less number of parts and to provide the V-type engine provided with the variable valve train.例文帳に追加

各バンクにおいて適切な動作を確保するとともに、より少ない部品点数で構成することのできるＶ型エンジンの可変動弁機構、及び同可変動弁機構を備えたＶ型エンジンを提供する。 - 特許庁

RAIL BOTTOM HOLDING TYPE MEMBER SUPPORTING STRUCTURE, TRACK PAVEMENT STRUCTURE, TRAIN DERAILMENT PREVENTION TYPE TRACK STRUCTURE, MEMBER SUPPORTING METHOD USING BOTTOM OF RAIL, PAVING METHOD OF VICINITY OF TRACK, AND TRAIN DERAILMENT PREVENTING METHOD例文帳に追加

レール底部把持式部材支持構造、軌道舗装構造、列車逸脱防止型軌道構造、レール底部を利用する部材支持方法、軌道近傍の舗装方法、及び列車逸脱防止方法 - 特許庁

A third mechanical link of the final gear train of the epicyclic carrier type is fixed to a non-rotating housing part, and a fourth mechanical link in the final gear train of the center gear type has drive connection to the output shaft.例文帳に追加

遊星キャリヤ形式の最終歯車列の第３の機構リンクは、非回転ハウジング部分に固定され、中心歯車形式の最終歯車列の第４の機構リンクは、出力シャフトへの駆動接続を有する。 - 特許庁

However, this type makes a stop at the same stations as a limited express train did before the revision; that is, this type was created because limited express trains started making stops at more stations than before. 例文帳に追加

ただし停車駅はダイヤ改正前の特急と同じで、特急の停車駅が増加したことにより新たに設けられた種別である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Introduced in 2003, "K-tokkyu" is a type of train owned by Keihan Electric Railway Co., Ltd., and represents the best type offered by the company. 例文帳に追加

K特急（Kとっきゅう）は2003年に設定された京阪電気鉄道の列車種別の1つで、同社では最上位種別に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to local or rapid trains, trains run according to the type of train or type of section, during the rush hour in the early morning, evening, and at midnight. 例文帳に追加

普通列車や快速列車のほか、早朝と夕方のラッシュ時、深夜には列車種別区間種別が運転されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The movement 100 is equipped with the first gear train rotation center for the first type gear train for operating the first short hand rotating at the first speed, and the second gear train rotation center for the second type gear train for operating the second short hand rotating at the second speed at the same rotation center as the short hand.例文帳に追加

ムーブメント１００は、第１の速度で回転する第１の小針を作動させるための第１のタイプの輪列のための第１の輪列回転中心と、前記小針と同一の回転中心において、第２の速度で回転する第２の小針を作動させるための第２のタイプの輪列のための第２の輪列回転中心とを備える。 - 特許庁