「Tumulus」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

They were set on top of the tumulus. 例文帳に追加

古墳上に並べ立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the keyhole-shaped mounds were no longer built, mound construction would continue from the seventh century onward; but with other forms of tumulus built shapes: the square tumulus [(方墳) "hofun" in Japanese], circular tumulus [(円墳) "empun" in Japanese], and octagonal tumulus [(八角墳) "hakkakufun" in Japanese]. 例文帳に追加

前方後円墳が造られなくなった7世紀には、方墳・円墳、八角墳などが造り続けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenri Municipal Kurozuka Tumulus Museum 例文帳に追加

天理市立黒塚古墳展示館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the east side of Okuri-gawa River, there are the Inarizuka-kofun Tumulus, the Usuizuka-kofun Tumulus, the Koshinzuka-kufun Tumulus, and the Tsukappara Kofungun. 例文帳に追加

大栗川の東側には稲荷塚古墳、臼井塚古墳、庚申塚古墳、塚原古墳群がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a supposition that this road connected Nishiyama Tumulus of the Mononobe clan and Hashihaka Tumulus in the south during the Kofun period (tumulus period). 例文帳に追加

古墳時代には物部氏の西山古墳と南では箸墓古墳を結んでいたのではないか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hashihaka-kofun Tumulus is equipped with a connecting bank. 例文帳に追加

渡り土手を備えていること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenri Municipal Kurozuka-kofun Tumulus Museum 例文帳に追加

天理市立黒塚古墳展示館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Maezuka tumulus: Scraped to be made flat 例文帳に追加

マエ塚古墳（削平されている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are also Hatagozuka-kofun Tumulus (144 meters, the early Kofun period), Shinyama-kofun Tumulus (137 meters), Shimoikeyama-kofun Tumulus (120 meters, the beginning of Kofun period), Fusagizuka-kofun Tumulus (110 meters), Mabaka-kofun Tumulus (74 meters, the very beginning of the Kofun period?), Nomugi-kofun Tumulus (63 meters, the very beginning of the Kofun period?), Hoshizuka-kofun Tumulus (56 meters), and so on in the same city. 例文帳に追加

同市には羽多子塚古墳（144メートル、同前期）、新山古墳（137メートル）、下池山古墳（120メートル、同初期）、フサギ塚古墳（110メートル、）マバカ古墳（74メートル、同最初期？）、ノムギ古墳（63メートル、同最初期？）、星塚古墳（56メートル）などが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Excavated Articles from Owari Higashi-no-miya Tumulus 例文帳に追加

尾張東之宮古墳出土品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a gigantic tumulus with the total length of 200 m. 例文帳に追加

全長約200mの巨大古墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shimizuyama-kofun Tumulus is nearby. 例文帳に追加

近くに清水山古墳などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The iron blade unearthed from Minodani No.2 Tumulus 例文帳に追加

箕谷2号墳出土の鉄刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a grave of the ancient times, called tumulus 例文帳に追加

墳丘墓という,古代の墳墓 - EDR日英対訳辞書

The tumulus was constructed in the late sixth century to the early seventh which is the late Kofun (Tumulus) period. 例文帳に追加

古墳時代後期の6世紀末から7世紀頃の築造とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujinoki Tumulus is a tumulus in Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture. 例文帳に追加

藤ノ木古墳（ふじのきこふん）は奈良県生駒郡斑鳩町にある古墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Usuizuka-kofun Tumulus was constructed in the first half of the seventh century, the same century when the Inarizuka-kofun Tumulus was built. 例文帳に追加

築造時期は稲荷塚古墳と同じ7世紀前半である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chihara Obaka-kofun Tumulus (national historical site): Located 300 meters north-northeast of this tumulus. 例文帳に追加

茅原大墓古墳（国史跡）-本古墳より北北東約300メートルにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that the tumulus was constructed in the late sixth century, in the latter part of Kofun period (tumulus period). 例文帳に追加

古墳時代後期、6世紀後半の築造と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many people think that the Tumulus period started when this tumulus was established. 例文帳に追加

当古墳の築造により古墳時代が開始されたとする向きが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aizu-Otsukayama-kofun Tumulus (Aizuwakamatsu City, Fukushima Prefecture, one of the oldest tumulus in the Tohoku region) 例文帳に追加

会津大塚山古墳（福島県会津若松市、東北最古級） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motoshimana Shogunzuka-kofun Tumulus (Gunma Prefecture) 例文帳に追加

元島名将軍塚古墳（群馬県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shimeno tumulus: Scraped to be made flat 例文帳に追加

神明野古墳（削平されている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanjo Tumulus (also referred to as Yoraku Kanjo-kofun Tumulus) is a tumulus located in Yoraku, Takatori Town, Nara Prefecture. 例文帳に追加

カンジョ古墳（かんじょこふん、乾城古墳、与楽カンジョ古墳とも）は、奈良県高取町与楽に存在する古墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yanagimoto-kofun Tumulus Cluster is a tumulus cluster of early Kofun period (tumulus period) in Yanagimoto Town, Tenri City. 例文帳に追加

柳本古墳群（やなぎもとこふんぐん）は、天理市柳本町に所在する古墳時代前期の古墳群である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gilt Bronze Sword with Head Ornaments (Tumulus Period) 例文帳に追加

金銅装環頭大刀（古墳時代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that the tumulus was constructed in the early Kofun period (tumulus period) (the fourth century), that is to say, it was the one of the oldest in Somanouchi-kofun Tumulus Cluster that the tumulus belongs to. 例文帳に追加

築造時期は古墳時代前期（4世紀）と見られており、同古墳が属する杣之内古墳群の中でも最も古い時期に造られた古墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Close to it lies the Shinmeiyama-kofun Tumulus (the largest keyhole-shaped tumulus on the Sea of Japan side). 例文帳に追加

近くに神明山古墳（日本海最大の前方後円墳）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akasaka Tennozan No. 2 Tumulus: The square barrow 25 meter on each side, which is located west of No. 1 Tumulus. 例文帳に追加

赤坂天王山2号墳-1号墳の西にあり、1辺25メートルの方墳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Somanouchi-kofun Tumulus Cluster is a tumulus cluster in Tenri City, Nara Prefecture. 例文帳に追加

杣之内古墳群（そまのうちこふんぐん）は、奈良県天理市にある古墳群。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minezuka Tumulus (Tenri City, Nara Prefecture: Burial tomb mounds for the Mononobe family clan, a circle tumulus with a diameter of 35 meters) 例文帳に追加

峯塚古墳（奈良県天理市、物部氏一族、径35メートルの円墳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inscribed iron sword unearthed from Inariyama Kofun Tumulus 例文帳に追加

稲荷山古墳出土の鉄剣銘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An iron sword unearthed from the Eta Funayama Tumulus 例文帳に追加

江田船山古墳出土の鉄刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The iron blade unearthed from Okadayama No.1 Tumulus 例文帳に追加

岡田山1号墳出土の鉄刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamo Inariyama-kofun tumulus (Historic site designated by the prefecture) 例文帳に追加

鴨稲荷山古墳（県指定史跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Name: Wanitsuka (the Wani tumulus) in two possible sets of Chinese characters 例文帳に追加

名称王仁塚あるいは鰐塚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hebizuka-kofun Tumulus is a tumulus located in Uzumasa, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

蛇塚古墳（へびづかこふん）は、京都府京都市右京区太秦にある古墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Located 500 m north of the Hebizuka-kofun Tumulus, the Tumulus is a large keyhole-shaped mound with a length of 75 m. 例文帳に追加

-蛇塚の北方500メートルにある前方後円墳、墳丘長75メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are features of the early period tumulus. 例文帳に追加

これらは、前期古墳の特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Igosaku No.1 Kofun Tumulus (Sakura City, Chiba Prefecture) 例文帳に追加

飯郷作１号墳(千葉県佐倉市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Mesuriyama tumulus is a large keyhole-shaped tumulus in the early kofun period (tumulus period), located in Sakurai City, Nara Prefecture. 例文帳に追加

メスリ山古墳（めすりやまこふん）は、奈良県桜井市に所在する古墳時代前期初頭の前方後円墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sanryobo tumulus: Approximately 1 km from this site 例文帳に追加

三陵墓古墳-東南約1キロメートル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of a research, the tumulus turned out to be a square tumulus of 36 meters on a side. 例文帳に追加

だが、調査の結果、一辺約36メートル前後の方墳と判明している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Munesaka No.1 Tumulus (Sakurai City, Nara Prefecture: Burial tomb mounds for the Nakatomi family clan, a circle tumulus with a diameter of 45 meters) 例文帳に追加

ムネサカ1号墳（奈良県桜井市、中臣氏一族、径45メートルの円墳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For information on mounds in terms of remains, see Kofun (Ancient Burial Mounds) and Funkyubo (grave mound of tumulus). 例文帳に追加

遺跡としての塚は古墳（こふん　Kofun）・墳丘墓（ふんきゅうぼ　Tumulus）を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス