Tumulusを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1214件
Shibagahara-kofun Tumulus (Kyoto Prefecture) 例文帳に追加
芝ケ原古墳(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okadayama-kofun Tumulus (Shimane Prefecture) 例文帳に追加
岡田山古墳(島根県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Misakiyama-kofun Tumulus (Shimane Prefecture) 例文帳に追加
御崎山古墳(島根県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also called 'the Miyayama tumulus' or 'the Muromiyayama tumulus.' 例文帳に追加
「宮山(みややま)古墳」、「室宮山古墳」とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Nekozuka tumulus: Constructed facing the east 例文帳に追加
猫塚古墳(東向き) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miyazuka Tumulus is one of the tombs among Hirose Tumulus Group consisting of many small-scale tumulus, and it is considered this tumulus was constructed in late 7th century. 例文帳に追加
小規模古墳が密集する広瀬古墳群中の1基であり、7世紀後半の築造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kawarazuka-kofun Tumulus (Ikaruga-cho) 例文帳に追加
瓦塚古墳(斑鳩町) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dainichizuka-kofun Tumulus (Tochigi Prefecture) 例文帳に追加
大日塚古墳(栃木県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higashinomiya-kofun Tumulus (Aichi Prefecture) 例文帳に追加
東之宮古墳(愛知県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The tumulus cluster was made at the beginning of the first half of the Kofun period (tumulus period). 例文帳に追加
古墳時代前期初頭の古墳群である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yashikiyama-kofun Tumulus (national historical site) 例文帳に追加
屋敷山古墳(国史跡) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Kenbishi-gata is found only in Imashirozuka-kofun Tumulus, Kawachi Otsukayama-kofun Tumulus, Mise Maruyama-kofun Tumulus, Toriya Misanzai-kofun Tumulus, and Kawarazuka-kofun Tumulus.) 例文帳に追加
(なお剣菱形が確認されているのは今城塚古墳、河内大塚山古墳、見瀬丸山古墳、鳥屋ミサンザイ古墳、瓦塚古墳。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chokushizuka-kofun Tumulus (Ibaraki Prefecture) 例文帳に追加
勅使塚古墳(茨城県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dannozuka-kofun Tumulus (present-day Tumulus of the Emperor Jomei): Sakurai City, Nara Prefecture 例文帳に追加
段ノ塚古墳(現・舒明天皇陵):奈良県桜井市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yamichi Takatsuka-kofun Tumulus (Gifu Prefecture) 例文帳に追加
矢道高塚古墳(岐阜県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higashihiroshima City: Mitsujo Tumulus 例文帳に追加
東広島市三ツ城古墳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kofun shimada (Tumulus Period; Worn by miko [shrine maidens]) 例文帳に追加
古墳島田(古墳、巫女) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Akasaka Tennozan No. 3 Tumulus: The tumulus with the 10-meter-long horizontal stone chamber, which is located north of No. 1 Tumulus. 例文帳に追加
赤坂天王山3号墳-1号墳の北にあり、10メートルの横穴式石室を有する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsukiyama Tumulus is surrounded by various large and small-scale tumulus, such as; Inkiyama Tumulus (a tumulus with a circular shape rear-end with a rectangular frontage) right at the south of Tsukiyama Station front; series of tumulus located within Otaniyama Natural Park; Kanyama Tumulus (it is locate inside of Tsukiyama Children Park, slightly north of Tsukiyama Tumulus: this tumulus has a scallop-shaped rectangular frontage with a circular rear-end); Furuyashiki Tumulus (it is located west-north of Tsukiyama Tumulus: its stone hut is exposed to the outside); Chausu-yama Mountain Tumulus (south-west of Tsukiyama Tumulus: it is a circular-shaped tumulus with a diameter of 50m); Kitsuizuka Tumulus (it is located south-east of Tsukiyama Tumulus); Konpira-yama Mountain Tumulus (it is located east of Tsukiyama Tumulus). 例文帳に追加
築山古墳は、多くの大小古墳に囲まれており、築山駅前すぐ南のインキ山古墳(前方後円墳)、大谷山自然公園の中に残る複数の古墳、かん山古墳(築山古墳の北にある築山児童公園内:帆立貝式前方後円墳)、古屋敷古墳(築山古墳の西北:石室露出)、茶臼山古墳(築山古墳の南西:直径50mの円墳)、前述の狐井塚古墳(築山古墳の南東)、コンピラ山古墳(築山古墳の東)等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ishibutai-kofun Tumulus (special historic site) 例文帳に追加
石舞台古墳(特別史跡) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokubu Amazuka-kofun Tumulus (Ishikawa Prefecture) 例文帳に追加
国分尼塚古墳(石川県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jingo Kamezuka-kofun Tumulus (Shiga Prefecture) 例文帳に追加
神郷亀塚古墳(滋賀県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takamatsuzuka-kofun Tumulus (special historic site) 例文帳に追加
高松塚古墳(特別史跡) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nasu Hachimanzuka-kofun Tumulus (Tochigi Prefecture) 例文帳に追加
那須八幡塚古墳(栃木県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sakurai Chausuyama-kofun Tumulus (historic site) 例文帳に追加
桜井茶臼山古墳(史跡) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some tumuli including Noguchino Ono-haka Tumulus, Nakaoyama Kofun Tumulus and Takamatsuzuka Kofun Tumulus were constructed after the promulgation of the Law of Funeral. 例文帳に追加
本古墳をはじめ、中尾山古墳、高松塚古墳などは薄葬令以降の古墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first tumulus confirmed as this style is the Ishi no Karato-kofun Tumulus (also known as the Kazahahi-kofun Tumulus [風灰古墳]). 例文帳に追加
最初にこの形式が確認されたのは石のカラト古墳(カザハヒ古墳、風灰古墳とも。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Usuizuka-kofun Tumulus lies about 100 meters to the west from Inarizuka-kofun Tumulus. 例文帳に追加
稲荷塚古墳から西方100m付近には臼井塚古墳がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bizen Kurumazuka-kofun Tumulus (Okayama Prefecture) 例文帳に追加
備前車塚古墳(岡山県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Narahara Terayama-kofun Tumulus (Okayama Prefecture) 例文帳に追加
楢原寺山古墳(岡山県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Investigations for this tumulus were made in 1996. 例文帳に追加
1996年に調査が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a square tumulus with a side length of 60 meters. 例文帳に追加
一辺60メートルの方墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For a while afterwards, the construction of square tumulus and circular tumulus continued. 例文帳に追加
この後しばらくの間、方墳や円墳が造り続けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kawachi Otsukayama Tumulus (Matsubara City, Osaka Prefecture: length of the tumulus is 335 meters long.) 例文帳に追加
河内大塚山古墳(大阪府松原市、墳丘長335メートル) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yanaida Nunoyama-kofun Tumulus (Toyama Prefecture) 例文帳に追加
柳田布尾山古墳(富山県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mino Kannonjiyama-kofun Tumulus (Gifu Prefecture) 例文帳に追加
美濃観音寺山古墳(岐阜県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Neither fukiishi (stones covering a tumulus) nor haniwa (clay figures) were discovered. 例文帳に追加
葺石や埴輪がなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mise Maruyama-kofun Tumulus - a special historic site 例文帳に追加
国の史跡見瀬丸山古墳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the south are Shibutani-kofun Tumulus as the main tumulus with Uenoyama-kofun Tumulus Cluster (125 meters) and Shiurozuka-kofun Tumulus (120 meters), and in the west are tumuli including Yanagimoto Otsuka-kofun Tumulus (94 meters) and so on. 例文帳に追加
また南に渋谷古墳を主墳に上ノ山(125メートル)・シウロウ塚(120メートル)の二つの古墳群と西の方に柳本大塚(94メートル)などの古墳が点在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, there are kujirazuka (whale tumulus), doguzuka (tool tumulus) and hochozuka (knife tumulus) that came about from appreciation for food and tools, and there are mokozuka (tumulus for Mongolian warriors) and katanazuka (sword tumulus) as memorials to those who died with bitter disappointment. 例文帳に追加
また、食べ物や道具に対する感謝から、鯨塚や道具塚・包丁塚や、無念をもって亡くなった者に対する慰霊として、蒙古塚や刀塚などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|