Typesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 241件
Subsection 3 Types of Rights Comprising a Copyright 例文帳に追加
第三款 著作権に含まれる権利の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Categories: XML File Types: Loan Application Sample Schema 例文帳に追加
カテゴリ: XML ファイルの種類: ローン申請のサンプルスキーマ - NetBeans
International Comparison of Diversified Types of Employment例文帳に追加
就業形態の多様化に関する国際比較 - 厚生労働省
Under File Types,choose J2ME Web Services Client. 例文帳に追加
「ファイルの種類」で「J2ME Web サービスクライアント」を選択します。 - NetBeans
Prevention of Ignition, etc., Due to Contact between Different Types of Substances 例文帳に追加
異種の物の接触による発火等の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For more information on iterator objects, see``Iterator Types'' in the 例文帳に追加
イテレータオブジェクトに関するより詳細な情報は、 - Python
(iii) Types of product inspections which the registered conformity assessment body shall conduct; 例文帳に追加
三 登録検査機関が行う製品検査の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Next, navigate to IDE Configuration > System > AutoUpdate Types.例文帳に追加
次に、「IDE 構成」「システム」「オートアップデートタイプ」の順に移動します。 - NetBeans
The Object Types node contains all of the file types that the IDE is currently configured to work with. 例文帳に追加
「オブジェクトの種類」ノードには、現在 IDE が取り扱うように設定されているすべてのファイルの種類が含まれています。 - NetBeans
Types of relief available for infringement例文帳に追加
侵害行為に対して取得することができる救済の種類 - 特許庁
Under File Types, choose MIDP Canvas, as shown here: 例文帳に追加
次に示すように、「ファイルの種類」で「MIDP キャンバス」を選択します。 - NetBeans
(i) Types of financial instruments transactions which the investment management business operator conducts 例文帳に追加
① 業として行う金融商品取引行為の種類 - 金融庁
Employment Types appear to be diversifying in non-regular employment例文帳に追加
非正規雇用において就業形態の広がりがみられる - 厚生労働省
Types of duties for which an employer needs to have workers work overtime例文帳に追加
時間外労働をさせる必要のある業務の種類 - 厚生労働省
Under Categories choose Struts, then under File Types choose Struts ActionForm Bean.例文帳に追加
「カテゴリ」で「Struts」を選択し、「ファイルの種類」で「Struts ActionForm Bean」を選択します。 - NetBeans
In the File Types list, select the External WSDL Document(s) node. 例文帳に追加
「ファイルの種類」リストで「外部 WSDL ドキュメント」ノードを選択します。 - NetBeans
Search methods-- Types of methods what can be used in search functions 例文帳に追加
検索方法--検索関数で使用可能な方法の種類 - PEAR
The articles for sales in the store had several price lists subject to several types of cho-gin, and in 1718, "List of Exchange of Six Types of Silver", the exchange list of several types of chogin, was published. 例文帳に追加
店頭の商品は諸種の丁銀による複数の価格表示が掲げられ、享保3年(1718年)には諸種の丁銀の間での換算表である、『六品銀交易一覧』が刊行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Types of Violation of Enablement Requirement 例文帳に追加
発明の実施の形態の記載不備に起因する実施可能要件違反 - 特許庁
Under Categories, select Other and under File Types, select Folder. 例文帳に追加
「カテゴリ」の「その他」を選択し、「ファイルの種類」から「フォルダ」を選択します。 - NetBeans
Diversification of Working Styles by Employment Types, Working Place and Hours例文帳に追加
就業の形態及び場所・時間等でみた働き方の多様化 - 厚生労働省
Tools Options IDE Configuration Server and External ToolSettings Diff and Merge Types 例文帳に追加
「ツール」「オプション」「IDE 構成」「サーバーと外部ツールの設定」「相違とマージのタイプ」 - NetBeans
In the WSDL view, right-click the Types node and choose Add Inline Schema. 例文帳に追加
「WSDL」ビューで「型」ノードを右クリックし、「追加」「インラインスキーマ」を選択します。 - NetBeans
Types of warts include plantar warts, which show up on the soles of your feet.例文帳に追加
いぼの種類には足の裏に現れる足底いぼがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In this communication device, a logical channel used in an LANI/F is classified into one of three channel types (CH Types), i.e., a system channel, a data channel and a command channel.例文帳に追加
LANI/Fにおいて使用される論理チャネルは、システムチャネル、データチャネル、コマンドチャネルという三つのチャネルタイプ(CH_Type )のいずれかに区分されている。 - 特許庁
(b) Types of transaction for each Listed Commodity or Listed Commodity Index 例文帳に追加
ロ 上場商品又は上場商品指数ごとの取引の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Types of inspection to be performed pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be designated by a certificate of approval for types (specifications) of components, etc. under paragraph (3) of the preceding Article. 例文帳に追加
2 前項の規定により行うべき検査の種類は、前条第三項の装備品等型式(仕様)承認書において指定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) Major Types of Rights Pertaining to Transactions of Derivatives to be Invested in 例文帳に追加
(6)投資の対象とするデリバティブ取引に係る権利の主な種類 - 金融庁
In File Types, choose Mobile Client to Web Application. 例文帳に追加
「ファイルの種類」で「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続」を選択します。 - NetBeans
(b) Types of transaction for each Listed Commodity or Listed Commodity Index 例文帳に追加
ロ上場商品又は上場商品指数ごとの取引の種類 - 経済産業省
Types of relief available for infringement of registered trade mark例文帳に追加
登録商標の侵害に対して取得することができる救済の種類 - 特許庁
Types (artist name, category or the like) of a filter are set in a client 3.例文帳に追加
クライアント3には、フィルタの種類(アーティスト名、ジャンル等)が設定されている。 - 特許庁
(1) Points of Attention Regarding Discretionary Investment Business Operators Engaging in Two or More Types of Business 例文帳に追加
(1)二以上の種別の業務を行う場合の留意事項について - 金融庁
Such compounds and mixtures should be tested individually and classified according to Types A-G described above.例文帳に追加
個々の調合製品について試験をしてA~Gに分類すべきである。 - 経済産業省
In the WSDL view, right-click the Port Types node and choose Add Port Type. 例文帳に追加
「WSDL」ビューで「ポート型」ノードを右クリックし、「追加」「追加 ポートの型」を選択します。 - NetBeans
Right-click a blank portion of the Partner Link Types area and choose Add PartnerLinkType. 例文帳に追加
「パートナーリンク型」領域の空白の部分を右クリックし、「Add PartnerLinkType」を選択します。 - NetBeans
(ii) Types of and its scope of the telecommunications businesses to be succeeded to by the Succeeding Companies 例文帳に追加
二 承継会社に引き継がせる電気通信業務の種類及び範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

