「Types」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

November: Types of diseases and their treatment, and taboos for the sake of preventing disease and staying healthy 例文帳に追加

11月（病気の種類と治療法、病気予防・健康保持のための禁忌）、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notes on Filter Types Roff 例文帳に追加

各種フィルタについての注意"ROFF "一部の UNIX 系 OS には、マニュアルページの [tn]roff ソースが付属していない。 - XFree86

Types of garbage and recycling resources to be separated are indicated and colored according to designation on the indicated types of garbage and recycling resources by an autonomy.例文帳に追加

更に、分別すべきごみ及び再利用資源の種類が表示され、表示されているごみ及び再利用資源の種類について自治体が指定した色が施されている。 - 特許庁

Select Hibernate from the Categories list and Hibernate Mapping File from the File Types list. 例文帳に追加

「カテゴリ」の一覧から「Hibernate」を選択し、「ファイルの種類」の一覧から「Hibernate Mapping File」を選択します。 - NetBeans

In the Edit Database Server Types dialog box, click New, as shown in Figure 9. 例文帳に追加

図 9 に示すように、「データベースサーバーの種類を編集」ダイアログで、「新規」をクリックします。 - NetBeans

Types of the first temperature sensor 34 and the second temperature sensor 44 are different from each other.例文帳に追加

第１温度センサ３４と第２温度センサ４４は異なる種類のものが使用される。 - 特許庁

(I) Types which fall under“ not contain the necessary matters” are as follows. 例文帳に追加

①「必要な事項が記載されておらず」に該当する類型には次のようなものがある。 - 特許庁

In the Categories pane, select the Other node and in the File Types pane, choose Properties File.例文帳に追加

「カテゴリ」区画で、「ファイルの種類」区画に「その他」ノードを選択し、「プロパティーファイル」を選択します。 - NetBeans

Changes in Corporate Employment Policies and Workers' Behavior, and Diversification of Employment Types例文帳に追加

企業の雇用方針・労働者の就業行動の変化と就業形態の多様化 - 厚生労働省

In the Categories pane, expand Load Testing Scripts, select JMeter Plans and then select New JMeter Plan in the File Types pane. 例文帳に追加

カテゴリ区画で「Load Testing Scripts」を展開し、「JMeter Plans」を選び、ファイルの種類区画で「New JMeter Plan」を選択します。 - NetBeans

Click the ellipsis (...) button for the Extensions and MIME Types property to open the customizer editor. 例文帳に追加

「拡張子と MIME タイプ 」プロパティーの省略符号 (...) ボタンをクリックし、カスタマイザエディタを開きます。 - NetBeans

Drag the Partner Link Type icon from the Palette onto a blank portion of the Partner Link Types area. 例文帳に追加

「パレット」から「パートナーリンク型」アイコンを「パートナーリンク型」領域の空白部分にドラッグします。 - NetBeans

Figure 2-4-2-3: Types of infrastructure for which development is desired by Japanese companies operating in those countries (multiple answers permitted)例文帳に追加

第2-4-2-3図　 我が国進出企業にとって整備が望まれるインフラ（複数回答） - 経済産業省

(II) Types which fall under “the description in the description, claims or drawings is excessively unclear” areas follows. 例文帳に追加

②「その記載が著しく不明確であるとき」に該当する類型には次のようなものがある。 - 特許庁

Types (feelings) of chords SQAREM, SQAREm, SQAREm7, and SQARE7 are preassigned to trigger information "1", "2", "3" and "4".例文帳に追加

トリガー情報「１」「２」「３」「４」には、和音の種類（質感）□M，□m，□m7，□7が予め割り当てられている。 - 特許庁

Appended Table 3 The Area of School Buildings Specified in Accordance with the Types of Faculties (related to Article 37-2) 例文帳に追加

別表第三　学部の種類に応じ定める校舎の面積　（第三十七条の二関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Types or hierarchy information on a carrier on a symbol is determined at a carrier information determining part 103.例文帳に追加

キャリア情報判定部１０３で、シンボル上のキャリアの種別又は階層情報を判定する。 - 特許庁

Article 3 Types of business specified by Cabinet Order as set forth in Article 2, paragraph (5) of the Act shall be as follows: 例文帳に追加

第三条　法第二条第五項の政令で定める業種は、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Choose New Other, select JavaServer Faces category and scope under File Types, and click Next. 例文帳に追加

「新規」「その他」を選択し、「JavaServer Faces」カテゴリを選択して「ファイルの種類」でスコープを選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Drag your selection to the design area, into the Partner Link Types area (the upper part of the design area). 例文帳に追加

選択項目を、デザイン領域のパートナーリンク型 (デザイン領域の上の部分) にドラッグします。 - NetBeans

For more information, see the Configuring Port Types Using the WSDL View section of the Developer Guide to the WSDL Editor. 例文帳に追加

詳細は、『WSDL エディタ開発者ガイド』の「WSDL ビューを使用したポート型の設定」を参照してください。 - NetBeans

(7) Major Types of Real Estate to be Invested in and Real Estate Leasehold Rights or Surface Rights 例文帳に追加

（７）投資の対象とする不動産、不動産の賃借権又は地上権の主な種類 - 金融庁

Expand IDE Configuration, expand System, expand Object Types, and select XML Objects (not XML Schemas). 例文帳に追加

「IDE 構成」「システム」「オブジェクトの種類」の順に展開して、「XML オブジェクト」を選択します (「XML スキーマ」ではない)。 - NetBeans

Widgets can be told to accept a number of MIME-Types as well as a number of file extensions. 例文帳に追加

ウィジェットで、さまざまな MIME タイプやさまざまな拡張子のファイルを受け付けることができます。 - PEAR

2. Transaction Types unique to Electronic Commerce (1) Responsibilities of Cybermall (On-line Shopping) Operator 例文帳に追加

Ⅰ-2電子商取引に特有の取引形態Ⅰ-2-1電子商店街（ネットショッピングモール）運営者の責任 - 経済産業省

(i) Types of product inspections and matters concerning the methods for the implementation and management of the operation of product inspections; 例文帳に追加

一　製品検査の種類並びに製品検査の業務の実施及び管理の方法に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Types of the abnormal states of the solar battery are classified using the computation results of the characteristic expression and the threshold.例文帳に追加

特性式の演算結果と閾値を用いて、太陽電池の異常状態の種類を分類する。 - 特許庁

(ii) Types of aircraft other than listed under (i) and equipped with turbojet engines or turbofan engines 例文帳に追加

二　一に掲げるもの以外のものであつて、ターボジェット発動機又はターボファン発動機を装備するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appended Table 1 The Number of Full-time Teachers Specified According to the Types and Sizes of Faculties (related to Article 13) 例文帳に追加

別表第一　学部の種類及び規模に応じ定める専任教員数　（第十三条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム

After uninstalling NetBeans Mobility Pack, remove the Java ME Platform SDK Catalog from the list of AutoUpdate Types.例文帳に追加

NetBeans Mobility Pack をアンインストールしたあとは、「オートアップデートタイプ」の一覧から「Java ME プラットフォームの SDK カタログ」を削除してください。 - NetBeans

Select Other in the Categories pane and select Empty File in the File Types pane,then click Next.例文帳に追加

「カテゴリ」区画で「その他」を選択し、「ファイルの種類」区画で「空のファイル」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Select Other in the Categories panel, select Empty File in the File Types panel, and click Next. 例文帳に追加

「カテゴリ」区画の「その他」を選択し、「ファイルの種類」区画で「空のファイル」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

In the WSDL view, right-click the Types node and choose Add Schema Import.The Add Import dialog box opens. 例文帳に追加

「WSDL」ビューで「型」ノードを右クリックし、「追加」「スキーマインポート」を選択します。 「インポートの追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans

The Partner Link Types area in the Partner view contains one configuration box for each partner link type in the WSDL file. 例文帳に追加

「パートナー」ビューの「パートナーリンク型」領域には、WSDL ファイルのパートナーリンクごとに、構成ボックスが 1 つずつあります。 - NetBeans

E. Types of domestic and foreign market derivatives transactions for which the service provider acts as a broker (the types of transactions and as specified under each item of Article 2(21) and Article 23 of the FIEA) 例文帳に追加

ホ．市場デリバティブ取引又は外国市場デリバティブ取引のうち、媒介を行う取引の種類（金商法第２条第21項各号に掲げる取引、同条第23項に規定する取引の区分に応じて） - 金融庁

(iii) Types, models, figures, dimensions, structure, performance or grades of packages for mineral or industrial products or methods for packaging mineral or industrial products 例文帳に追加

三　鉱工業品の包装の種類、型式、形状、寸法、構造、性能若しくは等級又は包装方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Use the Extensions and MIME Types property for XML Objects in the Options dialog box to add jrxml to the list of XML objects. 例文帳に追加

「オプション」ダイアログで XML オブジェクトの「拡張子と MIME タイプ 」プロパティーを使用して、XML オブジェクトの一覧に jrxml を追加します。 - NetBeans

In the New File wizard, choose Web Services from the Categories list and Web Service Client from the File Types list.例文帳に追加

「新規ファイル」ウィザードで、「カテゴリ」リストから「Web サービス」を選択し、「ファイルの種類」リストから「Web サービスクライアント」を選択します。 - NetBeans

In addition, a high percentage of enterprises in all three "Types" recognized that the capital procurement that accompanies commercialization was a problem.例文帳に追加

また、事業化に伴う資金の調達は、3類型すべてにおいて問題点とされている割合が高い。 - 経済産業省

The cores of saisekijin in Hokkaido Prefecture are classified into the following types known as Yubetsu technique (technique in Yubetsu area): Types of Shirataki Remains, of the Satsukotsu Remains, of Togeshita Remains, of Rankoshi Remains, of Oshoroko Remains, of Horoka-gawa (or Horokazawa) Remains, of Shatekiyama Remains, of Momijiyama Remains, and so on. 例文帳に追加

北海道の細石刃核は、湧別技法として知られる白滝型・札骨（さつこつ）型・峠下（とうげした）型・蘭越（らんこし）型、忍路子（おしょろこ）型、幌加（ほろか）型、射的山型、紅葉山型などに類別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the New File wizard, select JavaServer Faces under Categories and Visual Web JSF Page under File Types, and click Next. 例文帳に追加

「新規ファイル」ウィザードで「カテゴリ」の下の「JavaServer Faces」を選択し、「ファイルの種類」の下で「Visual Web JSF ページ」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

In the New File dialog box, select Ruby in the Categories pane,select YAML File in the File Types pane, and click Next.例文帳に追加

「新規ファイル」ダイアログの「カテゴリ」区画で「Ruby」を選択し、「ファイルの種類」区画で「YAML ファイル」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

In the Projects window, right-click on the Source Files node and choose New Other from the pop-up menu.Select Other in the Categories pane and select Empty File in the File Types pane,then click Next.例文帳に追加

「カテゴリ」区画で「その他」を選択し、「ファイルの種類」区画で「空のファイル」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

In the New File wizard, select Other in the Categories field and Properties File in the File Types field and click Next. 例文帳に追加

「新規ファイル」ウィザードの「カテゴリ」フィールドで「その他」を選択し、「ファイルの種類」フィールドで「プロパティーファイル」を選択して「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Under File Types,select Applet.Alternatively, if you want to visually design your applet, select Swing GUI Forms JApplet Form. 例文帳に追加

「ファイルの種類」から「アプレット」を選択します。 または、新しいアプレットを視覚的にデザインする場合、「Swing GUI フォーム」>「JApplet フォーム」を選択します。 - NetBeans