「Uttered」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a sound uttered to indicate affirmation 例文帳に追加

承諾の意を表す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when one thinks of something suddenly 例文帳に追加

何か思いついた時に発する語 - EDR日英対訳辞書

words uttered when complaining 例文帳に追加

不平や不満を感じる時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a word uttered when a person is surprised and suspicious 例文帳に追加

驚き怪しんだ時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when a person begin to cry bitterly 例文帳に追加

激しく泣き出す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

Every word he uttered irritated [annoyed] me. 例文帳に追加

彼の言う事が一々しゃくにさわった. - 研究社 新和英中辞典

These words were not uttered for nothing. 例文帳に追加

その言葉は無意味に言ったのではない. - 研究社 新和英中辞典

A word once uttered is not to be recalled. 例文帳に追加

言一度出づれば駟｛し｝も舌に及ぼす - 斎藤和英大辞典

a sound uttered when one remembers something suddenly 例文帳に追加

何かを思い出した時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when one is profoundly moved 例文帳に追加

心から感動した時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when one begins to laugh unexpectedly 例文帳に追加

思わず笑いが出る時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when one is surprised and/or impressed 例文帳に追加

驚き感心した時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a word uttered when one makes a mistake 例文帳に追加

物事に失敗したときに発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered for calling out to someone rudely 例文帳に追加

乱暴に呼び掛ける時に発する語 - EDR日英対訳辞書

“A word once uttered can not be recalled.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

言一度出づれば駟も舌に及ばず - 斎藤和英大辞典

a prediction uttered under divine inspiration 例文帳に追加

天来の霊感の下で口に出される予測 - 日本語WordNet

an infant's repetition of sounds uttered by others 例文帳に追加

他により発せられた音の幼児の反復 - 日本語WordNet

he uttered a curse sotto voce 例文帳に追加

彼は低い声でののしりの言葉を吐いた - 日本語WordNet

capable of being uttered in words or sentences 例文帳に追加

単語または文で言われることのできる - 日本語WordNet

a sound uttered when a person is strongly impressed 例文帳に追加

強い感動を受けた時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when a person cries loudly 例文帳に追加

人が声をあげて泣く時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when a person calls someone roughly 例文帳に追加

ぞんざいに呼びかける時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when an archer hits the bulls-eye 例文帳に追加

射手が矢を射当てた時に発する声 - EDR日英対訳辞書

We all uttered the same cry. 例文帳に追加

ぼくも含め、みんなが同じ言葉を叫んだ。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

a sound uttered when one suddenly notices something 例文帳に追加

急に何かに気がついた時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a word uttered to oneself before one starts something 例文帳に追加

意気込んで事を始める時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when one coughs with pride 例文帳に追加

気取ってせきばらいをするとき発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered to express one's sympathy 例文帳に追加

同情の気持ちを表す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

To improve sound quality uttered from a speaker.例文帳に追加

スピーカから発せられる音質を向上させる。 - 特許庁

a complaint uttered in a low and indistinct tone 例文帳に追加

低く不明瞭な声調で文句を言うこと - 日本語WordNet

uttered a few halting words of sorrow 例文帳に追加

悲しみのためらうような言葉を少し述べた - 日本語WordNet

a sound uttered when one thinks of something suddenly 例文帳に追加

急に何かを思い出した時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when a person applies physical strength to do something 例文帳に追加

力を込めて事をする時に発する語 - EDR日英対訳辞書

an interjection uttered when a person is surprised by unexpected information 例文帳に追加

意外さに驚いた時などに発する語 - EDR日英対訳辞書

an interjection uttered when a person is surprised or impressed by something 例文帳に追加

驚いたり,感嘆した時に発する語 - EDR日英対訳辞書

in Japanese fencing, a word uttered when one gives a thrust 例文帳に追加

刀法などで,打ち込む時に発する語 - EDR日英対訳辞書

He wore a queer expression as he uttered these words. 例文帳に追加

こう告げたときのロゼーヌはとても妙だった。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

There is no saying what I may have uttered in a moment of anger. 例文帳に追加

腹立ちまぎれに何を言ったかわからん - 斎藤和英大辞典

a sound uttered lightly when one laughs 例文帳に追加

笑いをこらえながら軽く出す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered when one momentarily exerts his/her strength 例文帳に追加

瞬間的に力を入れる時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound uttered to stop someone's sounds and/or actions 例文帳に追加

相手の言動を制止する時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a sound that is uttered without thought in times of high emotion 例文帳に追加

感心したり嘆いたりして思わず出る声 - EDR日英対訳辞書

a word uttered when one pushes or pulls a thing 例文帳に追加

物を押したり引いたりする時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a word uttered when one does something with all his strength 例文帳に追加

力を入れて物事をする時に発する語 - EDR日英対訳辞書

The gentleman who uttered the cries was evidently a belated Mormon. 例文帳に追加

叫んだのは明らかにモルモン教徒であった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』