VALを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 167件
You were, um, talking to val?例文帳に追加
VALと話してたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the least amino acid sequence, Arg Gly Asp, Leu Asp Val, Arg Glu Asp Val, Tyr Ile Gly Ser Arg, Pro Asp Ser Gly Arg, Arg Tyr Val Val Leu Pro Arg, Leu Gly Thr Ile Pro Gly, Arg Asn Ile Ala Glu Ile Ile Lys Asp Ile, Ile Lys Val Ala Val, Leu Arg Glu, Asp Gly Glu Ala and His Ala Val are preferable.例文帳に追加
細胞接着シグナルを現わす最小アミノ酸配列としてはArg Gly Asp、Leu Asp Val、Arg Glu Asp Val、Tyr Ile Gly Ser Arg、Pro Asp Ser Gly Arg、Arg Tyr Val Val Leu Pro Arg、Leu Gly Thr Ile Pro Gly、Arg Asn Ile Ala Glu Ile Ile Lys Asp Ile、Ile Lys Val Ala Val、Leu ArgGlu、Asp Gly Glu Ala及びHis Ala Valが好ましい。 - 特許庁
A1 NH2-Asp-Thr-Tyr-Tyr A2 NH2-Asp-Phe- Tyr-Ala A3 NH2-Asp-Asn-Ile-Tyr A4 NH2-Asp-Val-Ile-Val A5 NH2-Asp-Gln-Phe- Leu.例文帳に追加
A1 NH2-Asp-Thr-Tyr-Tyr A2 NH2-Asp-Phe-Tyr-Ala A3 NH2-Asp-Asn-Ile-Tyr A4 NH2-Asp-Val-Ile-Val A5 NH2-Asp-Gln-Phe-Leu - 特許庁
No one's even talked to the woman yet. I hate val. she is stupid.例文帳に追加
VALはその女性の話さえ 聞いてない VALは嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one's even talked to the woman yet. I hate val. she is stupid.例文帳に追加
valはその女性の話さえ 聞いてない valは嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A cDNA fragment encoding a human cerebral natriuretic peptide containing the following amino acid sequences: Ser Pro Lys Met Val Gln Gly Ser Gly Cys Phe Gly Arg Lys Met Asp, and Arg Ile Ser Ser Ser Ser Gly Leu Gly Cys Lys Val Leu Arg Arg His.例文帳に追加
Ser Pro Lys Met Val Gln Gly Ser Gly Cys Phe Gly Arg Lys Met Asp Arg Ile Ser Ser Ser Ser Gly Leu Gly Cys Lys Val Leu Arg Arg His - 特許庁
Hey, val, how you doing?例文帳に追加
やあ ヴァル 元気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My girlfriend, val...例文帳に追加
俺の彼女 バレリーが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This invention is related to a polypeptide useful for diagnosing egg allergy having an amino-acid sequence of Pro-Val-Cys-Gly-Thr-Asp-Gly-Val-Thr, Pro-Ile-Cys-Gly-Thr-Asp-Gly-Val-Thr, or Gly-Gly-Cys-Arg-Lys-Glu-Leu-Ala-Ala-Val.例文帳に追加
本発明は卵アレルギーの診断のために有用なPro-Val-Cys-Gly-Thr-Asp-Gly-Val-Thr、Pro-Ile-Cys-Gly-Thr-Asp-Gly-Val-Thr、またはGly-Gly-Cys-Arg-Lys-Glu-Leu-Ala-Ala-Valで表されるアミノ酸配列のポリペプチドに関する。 - 特許庁
Uh, I was, uh, I was just... I was just talking to val.例文帳に追加
ぼくはただ ただVALを覗いてたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If VAL is `none', do not indent; if VAL is `asis', preserve existing indentation. 例文帳に追加
VAL が `none' であるとき、字下げは行いません。 VAL が `asis' であるとき、現在存在する字下げ処理を保持します。 - JM
returns val. (For example, the calling program may set val to the equivalent short option character. 例文帳に追加
は val を返す(例えば呼び出し元のプログラムは、val に等価なオプション文字を代入することができる)。 - JM
Hi, val. remember me?例文帳に追加
ヴァル 私を覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
rail transport facilities of France called {VAL} 例文帳に追加
VALという,フランスの自動運転の軌道交通機関 - EDR日英対訳辞書
had just returned the value val. 例文帳に追加
の呼び出しが値 val で返って来たかように続行される。 - JM
If $val is an array, returns the number of elements in that array.例文帳に追加
$valが arrayの場合、その配列の要素数を返します。 - PEAR
Houston, be advised, we're going to deliberately breach the val例文帳に追加
ヒューストン 意図的にVALから 空気を抜く事を知らせします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Houston, be advised, we're going to deliberately breach the val例文帳に追加
ヒューストン 意図的にvalから 空気を抜く事を知らせします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Returns the $nth element in the array represented by the value $val. 例文帳に追加
$val で表される配列から、$n番目の要素を返します。 - PEAR
Otherwise, val is added to or subtracted from the section address. 例文帳に追加
それ以外の場合はセクションのアドレスから val が増減される。 - JM
val is the value to return, or to load into the variable pointed to by flag. 例文帳に追加
val返り値、または flag がポイントする変数へロードされる値。 - JM
Anyhow, val says that the bucket list shows that the victim was... uh, let's see, it says here...例文帳に追加
とにかくvalによると バケットリストから 被害者が... え~と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyhow, val says that the bucket list shows that the victim was... uh, let's see, it says here...例文帳に追加
とにかくVALによると バケットリストから 被害者が... え~と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is my girlfriend val. hey.例文帳に追加
こちらは俺の彼女 ヴァレリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, val still thinks that there's a 96% probability that lena silver is the prime suspect.例文帳に追加
valはまだ96%の確立で レナ・シルバーが 容疑者と書いてあるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)