1153万例文収録!

「VALLEY」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

VALLEYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1766



例文

A beautiful valley lies behind the hill. 例文帳に追加

丘の向こう側に美しい谷がある。 - Tanaka Corpus

The storm-clouds brooded over the valley.例文帳に追加

雷雲が谷一面にたれこめていた。 - Tatoeba例文

A beautiful valley lies behind the hill.例文帳に追加

丘の向こう側に美しい谷がある。 - Tatoeba例文

a village that is located at the mouth of a valley 例文帳に追加

谷の入り口に立地する集落 - EDR日英対訳辞書

例文

The cattleman drove his cattle to the valley. 例文帳に追加

牛飼いは牛たちを谷へ追い立てた。 - Weblio英語基本例文集


例文

Next, the valley covering member 50 is laid on the oblique-cut valley tiles through a caulking material.例文帳に追加

次いで斜断谷瓦の上に、コーキング材を介して、谷差し部材50を葺く。 - 特許庁

To provide a valley part structure capable of using a valley gutter board capable of suppressing amount of used material and to provide a valley covering member capable of improving efficiency of construction of the valley part structure.例文帳に追加

材料の使用量を抑制可能な谷樋板を使用できる谷部構造、及びその谷部構造の施工効率を向上し得る谷差し部材を提供する。 - 特許庁

apple grown chiefly in the Shenandoah Valley 例文帳に追加

主にェナンドア流域で栽培されるリンゴ - 日本語WordNet

sometimes placed in family Convallariaceae: lily of the valley 例文帳に追加

時にスズラン科に分類される:ドイツスズラン - 日本語WordNet

例文

A river runs through the long valley. 例文帳に追加

そのおおきな谷には川が流れている。 - Tanaka Corpus

例文

It has two hot spring sources; one is 'Rurikei River Valley Highland Hot Spring' and the other is 'Rurikei River Valley Flower Hot Spring.' 例文帳に追加

源泉が二つあり「るり渓高原温泉」「るり渓フラワー温泉」とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yabakei: Valley existing in Nakatsu City, Oita Prefecture 例文帳に追加

耶馬渓…大分県中津市にある渓谷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sitting on a hill, overlooking a valley.例文帳に追加

谷を見下ろす丘の上に座っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, i'm on my way to noe valley also.例文帳に追加

実は、私もノエ バリーへ行く途中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That I walk through the valley of the shadow of death.例文帳に追加

たとえ私は死の谷を歩もうとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh that is, the dinner meeting with the representative of valley...例文帳に追加

バリーの代表との食事会だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the sephiroth is in tataroo valley.例文帳に追加

セフィロトの一つはタタル渓谷にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the silicon valley economy of california例文帳に追加

カリフォルニアのシリコンバレー経済への転換は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an industrial laundry at 141 juniper valley road.例文帳に追加

ジュピターバレー道路141の クリーニング工場よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Silicon valley says the markets are to blame例文帳に追加

シリコンバレーは これを市場の責任にし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here you see the route down the mackenzie valley.例文帳に追加

これはマッケンジー渓谷へ下るルートです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the jordan valley on the other hand例文帳に追加

もう一方にはヨルダン渓谷があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She says there's a fire at 223 pretty valley road. oh, my god, that's duke's house.例文帳に追加

火事だそうよ プレティバレー通り 223 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We went down into the rift valley.例文帳に追加

我々は地溝帯まで降りていきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't the ricine. it was the lily of the valley.例文帳に追加

リシンじゃなかった スズランの毒だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And putting it up over the sayan valley例文帳に追加

その飾りをインドネシアのサイヤ谷の上に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The valley was aflame with red and yellow leaves. 例文帳に追加

谷は赤や黄色の葉で色づいていた。 - Tanaka Corpus

The valley narrows 500 feet ahead. 例文帳に追加

谷は500フィート先で狭くなっている。 - Tanaka Corpus

The heavy rain brought floods in the valley. 例文帳に追加

その大雨で谷間に大水が起こった。 - Tanaka Corpus

The muddy track descends to a valley. 例文帳に追加

そのぬかるむ小道は谷へ下って行く。 - Tanaka Corpus

The muddy track descends to a valley.例文帳に追加

そのぬかるむ小道は谷へ下って行く。 - Tatoeba例文

A river runs through the long valley.例文帳に追加

そのおおきな谷には川が流れている。 - Tatoeba例文

the river ran meanderingly through the valley 例文帳に追加

川は、曲がりくねって谷を走り抜けた - 日本語WordNet

The valley was aflame with red and yellow leaves.例文帳に追加

谷は赤や黄色の葉で色づいていた。 - Tatoeba例文

The valley narrows 500 feet ahead.例文帳に追加

谷は500フィート先で狭くなっている。 - Tatoeba例文

The heavy rain brought floods in the valley.例文帳に追加

その大雨で谷間に大水が起こった。 - Tatoeba例文

A pall of darkness cloaked the valley.例文帳に追加

暗闇が降りて谷間を一面に覆った。 - Tatoeba例文

the valley formed where the bases of volcanos meet 例文帳に追加

火山の裾野が合わさってできた谷 - EDR日英対訳辞書

Glacial erosion steepened the valley. 例文帳に追加

氷河の浸食が谷を急勾配にした。 - Weblio英語基本例文集

The valley was inundated with flood waters. 例文帳に追加

その平地は洪水で水浸しになった. - 研究社 新英和中辞典

The stream raced down the valley. 例文帳に追加

小川は谷を下って激しく流れていた. - 研究社 新英和中辞典

The valley was resonant with the sounds of a waterfall. 例文帳に追加

谷間は滝の音で反響していた. - 研究社 新英和中辞典

The glider was soaring above the valley. 例文帳に追加

そのグライダーは谷の上を滑空していた. - 研究社 新英和中辞典

The valley was aflame with red and yellow leaves.例文帳に追加

谷は赤や黄色の葉で色づいていた - Eゲイト英和辞典

SNOW GUARD METAL FITTING FOR VALLEY PART OF FOLDED PLATE ROOF例文帳に追加

折版屋根の谷部用雪止め金具 - 特許庁

It's a deep narrow valley with steep sides.例文帳に追加

それは急斜面の深くて狭い谷だ - Eゲイト英和辞典

The sea of clouds rolled through the valley below.例文帳に追加

雲海が下の渓谷に広がっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And travellers now within that valley, 例文帳に追加

かくて今この渓谷を旅ゆく人々は - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

A valley is formed between the mountain parts.例文帳に追加

この山部の間には、谷部が形成される。 - 特許庁

例文

Each pleat 1 is provided with ridge-valley folded parts 2 and a ridge-enclosing part 3 covering the ridge-valley folded parts 2 from the front.例文帳に追加

ヒダ1に、山谷折り部2と、これを正面から覆う山巻部3とを設ける。 - 特許庁




  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”

邦題:『アッシャー家の崩壊』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力:大野晋
校正:福地博文
ファイル作成:野口英司
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS