「VENDOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The member card 6 is stored in a card reader/writer 5 in a ball vendor, and the member player uses the ball vendor 4.例文帳に追加

ボールベンダー４のカード・リーダーライタ５にメンバーカード６を収納しボールベンダー４を利用する。 - 特許庁

Okumi and Yosuke run away in disguise of leek vendor. 例文帳に追加

お組と要助は荵売りに変装して逃れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COIN SORTER, COIN DETECTOR, AND VENDOR例文帳に追加

コイン選別器、コイン検出装置、および販売装置 - 特許庁

And the vendor would sell the stolen credit card details.例文帳に追加

売り手は盗難クレジットカード情報を売ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm on my way to interview the vendor now.例文帳に追加

今 行商人に尋問して帰る途中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The name of the table where MAC address vendor information lives 例文帳に追加

MAC アドレスのベンダー情報を含むテーブルの名前 - PEAR

PRESENTING ALTERNATIVE PRODUCT PACKAGE OFFER FROM WEB VENDOR例文帳に追加

ウエブベンダーからの代替商品パッケージオファーの提示 - 特許庁

Illegal street vendor recanted his statement.例文帳に追加

違法露店の業者は 彼の供述を撤回した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vendor, say, had stolen credit card details;例文帳に追加

売り手は盗難クレジットカードの情報を持っており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The IsPrivateKeypadKey macro returns True if the specified KeySym is a vendor-private keypad key.例文帳に追加

マクロIsPFKeyは、指定した KeySym が PF キーならばTrueを返す。 - XFree86

The vendor-specific information is optional. 例文帳に追加

ベンダ固有の情報の部分は省略可能である。 - XFree86

DATA ACQUISITION METHOD, METHOD FOR USING VENDOR UNIQUE INFORMATION, AND METHOD FOR READING VENDOR UNIQUE INFORMATION例文帳に追加

データ取得方法およびベンダーユニーク情報の利用方法、並びにベンダーユニーク情報の読み出し方法 - 特許庁

To obtain, monitor and manage the device information of each vendor device in a multi-vendor network environment.例文帳に追加

マルチベンダーネットワーク環境下において各ベンダー機器の機器情報の取得及び監視・管理を行う。 - 特許庁

PRODUCT PROVIDING SERVER, VENDOR ORDER ENTRY PROCESSOR, PRODUCT PROVIDING SERVER PROGRAM AND VENDOR ORDER ENTRY PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

製品提供サーバ、ベンダ受注処理装置、製品提供サーバプログラムおよびベンダ受注処理プログラム - 特許庁

Documents issued wherein a vendor recognized that the vendor and vendee had dealt in the vendor's property, and that the title had been transferred to the vendee. 例文帳に追加

財産を売買したことを認め、買主に権利を譲渡したことを売り手が認めた文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vendor, model, hsync, and vsync fields point to dynamically allocated storage that should be freed by the caller.例文帳に追加

vendor ,model ,hsync ,vsyncの各フィールドには動的にメモリが割り当てられるので、呼び出し側が解放しなければならない。 - XFree86

TRANSFER GUIDANCE PROVIDING SYSTEM AND TICKET VENDOR例文帳に追加

乗換案内提供システム及び乗車券販売機 - 特許庁

What happens when a vendor thinks he's being underappraised?例文帳に追加

ベンダーから過小評価されると どうなるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The baked-sweet-potato vendor came calling down the street.例文帳に追加

焼き芋屋さんが呼び声をかけながら通り過ぎた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

.Clauses protecting the Vendor from liability for intentional acts or acts of gross negligence. 例文帳に追加

ベンダーの故意又は重過失の免責条項 - 経済産業省

Excluding the Vendor from any liability for bugs . 例文帳に追加

バグについて一切責任を負わないという条項 - 経済産業省

In this case, will the Vendor have to assume any responsibility? 例文帳に追加

この場合、ベンダーは何ら責任を問われないのか。 - 経済産業省

The vendor sold bean-curds with distinguished notes of pipe that sounded like shouting 'Tofu!' (bean-curd.) 例文帳に追加

--ラッパを使い「とーふー」と聞こえる様に吹いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTENT REFERENCE DATABASE FOR TRANSACTION CONTRACT SUCH AS LEASE FOR VENDOR AND CONTENT REFERENCE DATABASE FOR TRANSACTION CONTACT SUCH AS LEASE FOR VENDOR例文帳に追加

ベンダ用リース等取引契約内容参照データベース及びベンダ用リース等取引契約内容参照システム - 特許庁

I was asked to cancel a contract with a vendor.例文帳に追加

取引先の 契約解除を 任されておりましたが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, if $doReturn is TRUE, then the return will be an associative array with the key being the MAC address prefix and the data being an associative array with the keys 'vendor' and 'description'. 例文帳に追加

しかし $doReturn が TRUEの場合は、返り値が連想配列となり、キー 'vendor' および 'description' にデータが格納されます。 - PEAR

Normally the method will simply return the vendor name. 例文帳に追加

通常は、このメソッドは単にベンダー名のみを返します。 - PEAR

(i) Where the position of licensor (Vendor) of information property is transferred 例文帳に追加

①情報財のライセンサとしての地位を移転する場合 - 経済産業省

METHOD OF PROVIDING INFORMATION FROM MERCHANDISE VENDOR TO STEADY CUSTOMER例文帳に追加

商品販売者の常客への情報提供方法 - 特許庁

To increase a profit of an ASIC vendor, a tool vendor, and these customers by promoting a flow of an ASIC developing tool.例文帳に追加

ＡＳＩＣ開発ツールの流通を促進させてＡＳＩＣベンダー、ツールベンダー及びこれらの顧客の利益を増進させる。 - 特許庁

To acquire a uniform vendor name and/or product model name when a vendor name and/or product model name is different.例文帳に追加

ベンダー名及び／または製品モデル名が異なる場合に、一様なベンダー名及び／または製品モデル名を取得する。 - 特許庁

He also served Empress Go-Sakuramachi as a designated vendor for imperial ceremonies. 例文帳に追加

後桜町天皇の大礼御用品の御用も司る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMMERCIAL TRANSACTION SYSTEM, VENDING SYSTEM, RECORDING MEDIUM, VENDOR SERVER, VENDOR TERMINAL, PURCHASER TERMINAL, AND METHOD FOR COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

商取引システム、販売システム、記憶媒体、販売側サーバ、販売側端末、購入側端末及び商取引方法 - 特許庁

the sales contract contains several representations by the vendor 例文帳に追加

売買契約は、ベンダーによっていくつかの表現を含む - 日本語WordNet

Network Cards Based on the DEC PCI Chipset Vendor 例文帳に追加

実際にはそのホストは別のドメインにあるのではないですか。 - FreeBSD

The MVNO may includes a vendor database and a customer database.例文帳に追加

ＭＶＮＯシステムはベンダデータベースおよび顧客データベースを有する。 - 特許庁

The name of the column containing any extra descriptive information derived from the vendor list 例文帳に追加

ベンダー一覧からの追加情報を含むカラムの名前 - PEAR

Maruju Nishimura-shoten, a popular baked sweet potato vendor often hosts a line of people waiting. 例文帳に追加

丸寿西村商店-行列のできる焼き芋屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Name, address, and telephone number of the vendor (and the name of the representative or business manager if the vendor is a corporation). 例文帳に追加

販売業者の氏名、住所と電話番号（法人の場合は、このほかに代表者又は業務責任者の氏名） - 経済産業省

Where a Vendor sells replica goods in a manner which presents the replications as genuine products, and where the Vendor is aware that they are replications, such Vendor may be subject to a criminal sanction under the Criminal Law for the commission of fraud (Article 246 of Criminal Law). 例文帳に追加

また、偽ブランド品を、偽ブランド品と知りつつ真正商品だとして販売することは、刑法上の詐欺に該当し、刑事上の責任（刑法第246条）を負う場合がある。 - 経済産業省

The vendor computer system executes codes and performs a number of steps.例文帳に追加

ベンダーコンピュータシステムはコードを実行し、多数のステップを実施する。 - 特許庁

The disc vendor requests a management center to register a new user.例文帳に追加

ディスク販売者は、管理センタに新規のユーザ登録を依頼する。 - 特許庁

To execute VMI (vendor managed inventory)without increase in load on a seller side.例文帳に追加

売り手側への負担を増加させずにＶＭＩを実施する。 - 特許庁

By using this option, you will be allowed to use the JAXB Vendor Extensions.例文帳に追加

このオプションにより、JAXB ベンダー拡張の使用が可能になります。 - NetBeans

PHOTOGRAPHIC SEAL VENDOR AND VENDING METHOD, AND SEAL PAPER UNIT例文帳に追加

写真シール自動販売方法とその装置、及びシール紙ユニット - 特許庁