1153万例文収録!

「Vascular Disease」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Vascular Diseaseの意味・解説 > Vascular Diseaseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Vascular Diseaseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 84



例文

Vascular brain disease例文帳に追加

脳血管疾患 - 厚生労働省

Such as heart disease, vascular disease例文帳に追加

心臓病 血管の病気 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

VASCULAR DISEASE EXAMINING APPARATUS AND BYPASS VASCULAR DIAGNOSING DEVICE例文帳に追加

血管疾患検査装置およびバイパス血管診断装置 - 特許庁

a disease ofo the cerebral basal area called an abnormal vascular net 例文帳に追加

もやもや病という症状 - EDR日英対訳辞書

例文

LIPOSOME COMPRISING THERAPEUTIC AGENT FOR VASCULAR DISEASE例文帳に追加

血管疾患治療薬を含むリポソーム - 特許庁


例文

He died from cerebral vascular disease in 1619. 例文帳に追加

元和5年(1619年)、脳血管障害が原因で没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PREPARING MODEL ANIMAL OF MORBID STATE OF VASCULAR DISEASE例文帳に追加

血管疾患病態モデル動物の作成方法 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION FOR PREVENTING AND/OR TREATING VASCULAR DISEASE例文帳に追加

血管病の予防及び/又は治療用医薬組成物 - 特許庁

SYSTEM AND METHODS FOR MANAGEMENT AND TREATMENT OF VASCULAR GRAFT DISEASE例文帳に追加

血管移植片疾患の管理と治療のシステム及び方法 - 特許庁

例文

SELF-EXPANDING STENT AND DELIVERY SYSTEM FOR TREATMENT OF VASCULAR DISEASE例文帳に追加

血管疾患の治療用の自己拡張型ステント及びデリバリーシステム - 特許庁

例文

COATED MEDICAL DEVICE FOR PREVENTION AND TREATMENT OF VASCULAR DISEASE例文帳に追加

脈管疾患の予防および治療のためのコーティングされた医療装置 - 特許庁

A drug and drug delivery system may be utilized in the treatment of vascular disease.例文帳に追加

薬物および薬物送達システムが脈管の病気の治療に利用できる。 - 特許庁

USE FOR EPH RECEPTOR ANTAGONIST AND AGONIST TO TREAT VASCULAR DISEASE例文帳に追加

血管障害を処置するためのEphレセプターのアンタゴニストおよびアゴニストについての使用 - 特許庁

PREVENTIVE OR THERAPEUTIC AGENT FOR DISEASE ACCOMPANIED BY VASCULAR FUNCTION ANOMALY ASSOCIATED WITH INSULIN RESISTANCE例文帳に追加

インスリン抵抗性が関与する血管機能異常を伴う疾患の予防または治療剤 - 特許庁

To provide a method for preventing and treating dementia, especially Alzheimer's disease and vascular dementia.例文帳に追加

痴呆、特にアルツハイマー病および血管性痴呆を予防および治療法の提供。 - 特許庁

This therapeutic agent for periodontal disease comprises a pharmaceutical preparation including an antibody to a vascular endothelial growth factor/a vascular permeability factor(VEGF/VPF).例文帳に追加

血管内皮細胞増殖因子/血管透過性因子(VEGF/VPF)に対する抗体を含む製剤からなることを特徴とする歯周病治療薬。 - 特許庁

To provide a drug and a drug delivery system utilized in the treatment of vascular disease.例文帳に追加

脈管の病気の治療に利用可能な薬物および薬物配給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting stenosis following vascular trauma or disease in a mammalian host.例文帳に追加

哺乳類における血管外傷又は疾病に続く狭窄を阻害するための方法の提供。 - 特許庁

LOCAL ADMINISTRATION OF COMBINATION OF RAPAMYCIN AND CILOSTAZOL FOR TREATMENT OF VASCULAR DISEASE例文帳に追加

脈管の病気の治療のためのラパマイシンおよびシロスタゾールの組み合わせ物の局所的投与 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR DISEASE CAUSED BY PROLIFERATION OF VASCULAR SMOOTH MUSCLE USING 14-MEMBERED MACROLIDE COMPOUND例文帳に追加

14員環マクロライド化合物を利用した、血管平滑筋の増殖に起因する疾患治療剤 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING, TREATING AND RECOVERING DISEASE CAUSED BY INFLAMMATION-MEDIATED VASCULAR LESION例文帳に追加

炎症に媒介される血管病変によって引き起こされる疾患の予防、処置、および回復方法 - 特許庁

To provide a method for treating disease states associated with angiogenesis and/or exacerbated vascular permeability.例文帳に追加

血管形成及び/又は亢進した血管透過性に関連した病態の治療方法の提供。 - 特許庁

The number of patients with vascular or unspecified dementia or Alzheimer‘s disease as a primary complaint is increasing.例文帳に追加

血管性・詳細不明の認知症及びアルツハイマー病を主傷病とする患者数は、増加している。 - 厚生労働省

To provide a diagnostic method and a therapeutic agent for detecting and caring a thrombus and other vascular disease.例文帳に追加

血栓及びその他の血管性疾患を検出し治療するための診断方法及び治療剤を提供する。 - 特許庁

To perform an accurate and recognizable examination for circulation reconstruction after the surgery of a vascular disease.例文帳に追加

血管疾患の手術後の血行再建について正確で分かりやすい検査を行うようにすることである。 - 特許庁

COMPOUND OF NANOPARTICLE AND/OR MICROPARTICLE FOR TREATING VASCULAR DISEASE BASED ON TOPICAL INJECTION例文帳に追加

脈管の病気の局所注入に基づく治療のためのナノ粒子および/またはマイクロ粒子の配合物 - 特許庁

To provide a nonhuman model animal of hypertension which is useful in treating a vascular disease, to provide a method of efficiently screening a medicine for preventing and/or treating a vascular disease with the use of the above animal, and to provide the medicine obtained by the above method.例文帳に追加

血管疾患の治療に有用な高血圧モデル非ヒト動物、該動物を用いて血管疾患予防及び/又は治療用の薬剤を効率よくスクリーニングする方法、該方法により得られる薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a vascular disease inspecting instrument and a by-passed vessel diagnostic instrument which can inspect and diagnose a vascular disease such as arterial occlusion, etc., by calculating characteristic values such as blood flow velocity waveform, a blood pressure waveform, or a blood flow rate.例文帳に追加

血流速波形又は血圧波形又は血流量の特徴量を求めることで、動脈閉塞等の血管疾患を検査・診断することのできる血管疾患検査装置およびバイパス血管診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound having excellent dissolvability or the like, and suitable for a liposome contrast medium selective to a lesion of vascular disease or the like.例文帳に追加

溶解性等に優れ、血管疾患などの病巣選択的なリポソーム造影剤に適した化合物を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to the diagnosis and/or the monitoring of patients with inflammatory disease or inflammatory state (e.g., immunological disease or immunological state, blood disease or hematologic state, vascular disease or vascular state, or infectious diseases or infectious state), by determining the levels of complement pathway components on erythrocytes.例文帳に追加

本発明は、赤血球における補体経路成分のレベルを決定することによって、炎症性疾患または炎症状態(例えば、免疫疾患または免疫学的状態、血液疾患または血液学的状態、血管疾患または血管の状態、あるいは感染疾患または感染状態)を有する患者の診断および/またはモニタリングに関する。 - 特許庁

Excessive workload means the workload which is objectively admitted by the medical experimental rule that it could significantly worsen vascular disease, which is the cause of brain and heart disease, than the natural course of disease例文帳に追加

過重負荷とは、医学経験則に照らして、脳・心臓疾患の発症の基礎となる血管病変などをその自然経過を超えて著しく増悪させ得ることが客観的に認められる負荷のことをいいます - 厚生労働省

To provide a compound much inhibiting effects of VEGF (vascular endothelial growth factor) as a valuable property in treatment of disease states (such as cancer, diabetes, psoriasis, rheumatoid arthritis, Kaposi's sarcoma, hemangioma, acute and chronic nephropathy, atheroma, arterial restenosis, autoimmune disease, and acute inflammatory and eyeball disease due to retinal vascular proliferation) associated with angiogenesis and/or increased vascular permeability.例文帳に追加

脈管形成および/または増加した血管透過性に関連した疾患状態(例えば、癌、糖尿病、乾癬、関節リウマチ、Kaposi肉腫、血管腫、急性および慢性腎障害、アテローム、動脈性再狭窄、自己免疫疾患、網膜血管増殖による急性炎症および眼球疾患)の処置における価値ある特性として、VEGFの効果を著しく阻害する化合物を提供すること。 - 特許庁

USE OF IN VITRO HEMODYNAMIC ENDOTHELIAL/SMOOTH MUSCLE CELL CO-CULTURE MODEL TO IDENTIFY NEW THERAPEUTIC TARGET FOR VASCULAR DISEASE例文帳に追加

血管疾患の新たな治療標的を同定するためのインビトロの血行力学的内皮/平滑筋細胞共培養モデルの使用 - 特許庁

This compound can be used for the treatment of, for example, tumor or metastatic growth, psoriasis, Kaposi sarcoma, restenosis, for example, stent-induced restenosis, endometriosis, Crohn's disease, Hodgkin's disease, leukemia; arthritis, for example, rheumatoid arthritis, vascular neoplasm, angiofibroma, eye disease, renal disease, fibrotic disease, arterial sclerosis, etc.例文帳に追加

前記化合物は、例えば腫瘍又は転移性増殖、乾癬、カポジ肉腫、再狭窄、例えばステント誘発性再狭窄、子宮内膜症、クローン病、ホジキン病、白血病;関節炎、例えばリウマチ様関節炎、血管腫、血管線維腫、眼疾患、腎疾患、線維症性疾患、動脈硬化、などの治療に使用され得る。 - 特許庁

More preferably, the angiogenesis therapy is characterized by that the number of vascular endothelial cells within the tissue of the affected area is increased to 1.5 times or more by immersing the affected area of the peripheral vascular disease in the carbonic warm water.例文帳に追加

前記炭酸温水に、末梢血管疾患部位を浸漬することにより、該疾患部位組織中の血管内皮細胞数を1.5倍以上に増加させることを特徴とする血管新生療法。 - 特許庁

vascular brain diseasesuch as brain infarct and “cardiac diseasesuch as cardiac infarct are formed from vascular pathology due to heredity and a variety of daily lifestyle factors including mainly increased age, diet and living environments, and these gradually develop and worsen until suddenly manifesting. However, on occasion vascular pathology and other effects can worsen as result of excessive work, leading to development of brain and heart disorders.例文帳に追加

疾病別の認定要件脳梗塞などの「脳血管疾患」、心筋梗塞などの「心疾患」は、血管病変などが、主に加齢、食生活、生活環境などの日常生活による諸要因や遺伝などによる要因により、徐々に悪くなり発症するものですが、仕事が主な原因で発症する場合もあります。 - 厚生労働省

Blood flow velocity or blood pressure at an objective site on a human body is measured and the measurement signals thereof are supplied to this vascular disease inspecting instrument 1.例文帳に追加

人体の目的部位の血流速又は血圧を測定し、その測定信号を血管疾患検査装置1へ供給する。 - 特許庁

To provide a drug eluting stent or other medical device that effectively treats vulnerable plaque and related vascular disease.例文帳に追加

ぜい弱性プラークおよび関連の脈管の病気を有効に治療する薬物溶出式ステントまたはその他の医療装置を開発する。 - 特許庁

An array comprises a substrate, a set of control probe molecules that do not correlate with the vascular graft diseases, identified as being expressed in vascular tissues at approximately constant levels of expression, and a set of probe molecules that target gene sequences that are identified to correlate with the vascular graft disease.例文帳に追加

基板と、ほぼ一定の発現レベルで血管組織内に発現していると同定され、血管移植片疾患と関連しない対照プローブ分子の集合と、血管移植片疾患に関連すると同定された遺伝子シーケンスを標的とするプローブ分子の集合とを備えるアレイを提供する。 - 特許庁

The angiogenesis therapy is further characterized by that the number of vascular endothelial precursor cells within the peripheral blood at the affected area is increased to 1.1 times or more by immersing the affected area of the peripheral vascular disease in the carbonic warm water.例文帳に追加

前記炭酸温水に、末梢血管疾患部位を浸漬することにより、該疾患部位の末梢血液中の血管内皮前駆細胞数を1.1倍以上に増加させることを特徴とする血管新生療法。 - 特許庁

To provide a computer system for simulating a cardiac vascular disease risk in the future and risk at the time when an arbitrary treatment target is achieved.例文帳に追加

将来の心血管疾患発症リスクおよび任意の治療目標を達成した際のリスクをシミュレーションする計算機システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of blood pressure measurement in which vascular sclerosis by aging and a disease or the like increases the Young's modulus to affect a blood pressure value evaluated from a change in blood vessel diameter.例文帳に追加

血圧計測は、加齢及び疾患等による血管の硬化がヤング率を上げ、血管径の変化から求めた血圧値に影響を及ぼしている。 - 特許庁

To provide a method and an assay for predicting a patient's risk for an inflammatory disorder such as coronary artery disease or related vascular disorders.例文帳に追加

冠状動脈疾患または関連する血管障害などの炎症性障害に対する患者のリスクを予測するための方法およびアッセイを提供する。 - 特許庁

To provide a preventive and/or therapeutic medicine of vascular disease, having both properties of vasodilator action and anti-oxidant action, and enabling long-term administration.例文帳に追加

血管拡張作用及び抗酸化作用のいずれの性質も備え、かつ長期服用が可能な、血管病の予防及び/又は治療薬を提供する。 - 特許庁

To provide a method of therapy for forming a blood vessel of an affected area of a peripheral vascular disease which is safe for the human body and is easy to practice.例文帳に追加

末梢血管疾患部位の血管を新生することができ、人体に対する安全性が高く、実施が容易である治療方法を提供すること。 - 特許庁

An integral balloon catheter, a self-expanding stent and a stent delivery system, are used for treating a vascular disease such as a partially obstructed blood vessel in the brain.例文帳に追加

脳内の部分的に閉塞した血管などの血管疾患の治療に用いられる一体型のバルーンカテーテル及び自己拡張型ステント及びステントデリバリーシステム。 - 特許庁

This method is provided for inhibiting stenosis following vascular trauma or disease in a mammalian host, and the method includes a step of administering the intravascular stent to the host.例文帳に追加

当該管内ステントを宿主に投与することを含んで成る、哺乳類における血管外傷又は疾病に続く狭窄を阻害するための方法。 - 特許庁

METHODS FOR INHIBITING VASCULAR CELL ADHESIVE MOLECULE-1 AND METHOD FOR TREATING CHRONIC INFLAMMATORY DISEASE USING 2,6-DIALKYL-4-SILYLPHENOL例文帳に追加

2,6−ジアルキル−4−シリル−フェノールを使用して血管細胞接着分子−1を阻害する方法および慢性炎症性疾患を治療する方法 - 特許庁

To provide a composition for suppressing a vascular disease marker, which can be widely used as food and drink, feed, quasi drugs, pharmaceutical products, etc., because it is highly safe, highly practical and is excellent in action of protecting vascular endothelial cells.例文帳に追加

優れた血管内皮細胞の保護作用を有することに加え、安全性及び実用性が高いことから飲食品、飼料、医薬部外品、医薬品等に幅広く使用可能な血管障害性マーカー抑制組成物を提供すること。 - 特許庁

例文

The present invention discloses also a production method of an anti-GPV VI-monoclonal antibody, and a method of caring, in particular, the thrombus and the other vascular disease, using the antibody.例文帳に追加

又、抗GPVIモノクローナル抗体の産生方法、及びこれらの抗体を用いて、特に血栓及びその他の血管性疾患を治療する方法について記載する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS