「Ware」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ceramic ware that is painted with three kinds of liquid colors例文帳に追加

三種のうわぐすりをかけて作った陶磁器 - EDR日英対訳辞書

the way of making the base coat of lacquered ware called grounding 例文帳に追加

糊下地という,漆器の下地を作る方法 - EDR日英対訳辞書

MANUFACTURING METHOD FOR LACQUER WARE BASE BY COMPRESSION MOLDING例文帳に追加

圧縮成型による漆器素地の製造方法 - 特許庁

To provide a ceramic ware having a smooth decorated surface and improved fanciness by the application of various decorations to the ceramic ware without lowering the antifoulancy of the ceramic ware.例文帳に追加

装飾部表面が平滑に保たれ、陶磁器の防汚機能を低下させることなく、陶磁器に様々な装飾を施し装飾性を向上すること。 - 特許庁

The earthenware created in Korean Peninsula goes by just "earthenware" as a common name or by slightly more subdivided names such as Kaya ware, Silla ware and Baekje ware. 例文帳に追加

朝鮮半島のものは、普通名詞的に陶質土器と呼ばれるか、伽耶土器・新羅土器・百済土器などもう少し細分した名で呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPOSTING CIRCULATING METHOD OF FOOD AND TABLE WARE例文帳に追加

食品および食器類の堆肥化循環方法 - 特許庁

SIDE MOUNTED TEMPERATURE PROBE FOR PRESS WARE DIE SET例文帳に追加

プレスウェアダイセット用の側面取付け式温度プローブ - 特許庁

A set of earthenware (Haji pottery, unglazed (ceramic) ware, and pottery of tile), etc. 例文帳に追加

附土器類（土師器、須恵器、瓦器等）一括 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EATING AND DRINKING WARE MADE OF MAGNESIUM ALLOY AND PREPARATION UTENSIL例文帳に追加

マグネシウム合金製飲食器および調理器具 - 特許庁

This includes Oi-yaki (Oi ware) of Kanazawa and Tamamizu-yaki (Tamamizu ware) of Kyoto, etc. which were learned from the methods of the Raku family. 例文帳に追加

これらには樂家の手法を得た金沢の大樋焼や京都の玉水焼なども含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile his bamboo ware became popular, and he moved to Kyo. 例文帳に追加

その後竹細工が評判を呼び、京に転居。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a room in which one dries lacquer ware 例文帳に追加

漆を塗った器物を乾かす,漆室という場所 - EDR日英対訳辞書

a type of porcelain ware that is blue and white 例文帳に追加

青花という,白地に青で染め付けした陶磁器 - EDR日英対訳辞書

a kitchen ware used to mash boiled vegetables 例文帳に追加

マッシャーという,ゆでた野菜などをつぶす調理器具 - EDR日英対訳辞書

TWO-MEMBER CONNECTOR IN LACQUERED WARE MADE OF SYNTHETIC RESIN例文帳に追加

合成樹脂製漆器における二部材連結装置 - 特許庁

SANITARY WARE WITH ANTIFOULING PROPERTY AND MAT TONE SURFACE例文帳に追加

防汚性マット調表面を有した衛生陶器 - 特許庁

ceramic ware made of porous clay fired at low heat 例文帳に追加

多孔質粘土で作られ、低温で焼かれた陶磁器 - 日本語WordNet

BASE, GROUND, AND METHOD OF MANUFACTURING CLOISONNE WARE USING SAME例文帳に追加

胎、素地及びそれらを用いる七宝の製造方法 - 特許庁

a box in which to dry ware that has just been lacquered 例文帳に追加

塗ったばかりの漆器を入れて乾燥させる箱 - EDR日英対訳辞書

applied to ceramic ware, glazes of various colors 例文帳に追加

陶磁器の表面に施す,様々な色のうわぐすり - EDR日英対訳辞書

HEATING WARE FOR ELECTROMAGNETIC COOKER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

電磁調理器用加熱容器およびその製造方法 - 特許庁

GOLDEN CHINA-PAINTING COMPOSITION FOR GLASS OR CERAMIC WARE AND METHOD FOR APPLYING GOLDEN CHINA-PAINTING TO GLASS OR CERAMIC WARE例文帳に追加

ガラス又は陶磁器の金色絵付け用組成物、並びに、ガラス又は陶磁器に金色の絵付けをする方法 - 特許庁

CHILD SEAT FASTENABLE WITH SEAT BELT AND CHILD PROTECTIVE WARE例文帳に追加

シートベルト装着可能なチャイルドシートとチャイルド用保護服 - 特許庁

PAINT WITH AFTERGLOW PROPERTY, AND CERAMIC WARE BY USING THE SAME例文帳に追加

残光性絵具とこの絵具を用いたセラミックス製品 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DRYING SANITARY WARE GREEN BODY例文帳に追加

衛生陶器生素地の乾燥方法および乾燥装置 - 特許庁

GLASS COMPOSITION, ADJUSTING PAINTING TOOL, TRANSFER PAPER AND ENAMELED WARE例文帳に追加

ガラス組成物、調整絵具、転写紙及びホウロウ製品 - 特許庁

LACQUER WARE WITH COATING LAYER CONTAINING MINERAL ADULTERANT例文帳に追加

塗膜層に鉱物質の改質剤を含有する漆器 - 特許庁

Bronze-ware was introduced from the continent to northern Kyushu. 例文帳に追加

青銅器は大陸から北部九州に伝えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Woodenware was used as dinning ware and as cultivation tools. 例文帳に追加

木器は主に食膳具や耕起具として使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Glasswork: Popin (glasswork toy), cut glass (Edo kiriko and Satsuma kiriko) and cloisonne ware 例文帳に追加

硝子工芸：ぽぴん、江戸切子、薩摩切子、七宝焼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MANUFACTURING METHOD OF CLOISONNE WARE HAVING EXCELLENT ORNAMENTAL EFFECT例文帳に追加

装飾効果に優れた七宝焼製品の製造方法 - 特許庁

NOVEL BALL OF BIZEN WARE USING FIGURE MANUFACTURING TECHNIQUE例文帳に追加

フィギュア制作技術を用いた新規の備前焼の玉 - 特許庁

Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin. 例文帳に追加

青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。 - Tanaka Corpus

(The era when ceramic-ware became widely used was dependent upon social class). 例文帳に追加

（また社会階層により普及の時期は異なる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be said what remains of the past is that many pieces of lacquer-ware are still used. 例文帳に追加

漆器の多用はその名残であると言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unagi meshi includes unadon (a bowl of rice topped with eel) and unaju (a lacquer ware box of rice topped with eel). 例文帳に追加

鰻飯には、鰻丼や鰻重がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that this 'Seto chawan' corresponds to today's Mino-yaki (Mino ceramic ware) and 'Imayaki chawan' to Rakujawan (Raku ware tea bowl). 例文帳に追加

ここで言う「瀬戸茶碗」は今日の美濃焼、今焼茶碗は楽茶碗に相当すると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As shown in the saying "Baked ware should be cooled for as long as it took to be baked," baked ware has to be removed from the kiln carefully. 例文帳に追加

窯出しは「焚いた時間と同じだけ時間をかけて冷ます」などといわれるように慎重が期される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ware produced is a kind of unglazed earthenware called yakijime. 例文帳に追加

釉薬を使用せず焼締めのみにより製造される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.例文帳に追加

青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。 - Tatoeba例文

a way of painting lacquer ware, called 'tamenuri' 例文帳に追加

赤い中塗りの上に透き漆を掛ける,漆の塗り方 - EDR日英対訳辞書

a red colour put on the rim of ceramic ware 例文帳に追加

物の縁,特に陶磁器の縁につけられた赤い彩色 - EDR日英対訳辞書

a type of ceramic ware used for pouring tea or dishing up rice 例文帳に追加

お茶をついだり,ご飯をよそったりする陶磁器 - EDR日英対訳辞書

PUNCHING SYSTEM AND PUNCHING METHOD FOR BASE PAPER FOR PAPER WARE例文帳に追加

紙器用原紙の打抜きシステムおよび打抜き方法 - 特許庁

This method for recycling the earthen ware is characterized by charging 30 to 80 wt.% of earthen ware powder prepared by crushing the earthen ware in a plastic to recycle the earthen ware powder as a composite plastic material.例文帳に追加

この発明に係る陶器のリサイクル方法は、陶器を粉砕してなる陶器粉末をプラスチックに３０〜８０重量％充填することにより、該陶器粉末を複合プラスチック資材として再利用することを特徴とする。 - 特許庁