「West exit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

From Minami-kasuga-cho to the Katsura Station west exit 例文帳に追加

南春日町から桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Fukunishi-hondori Street to the Katsura Station west exit 例文帳に追加

福西本通から桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 22, 1972: The exit toward the west was added at the south exit station house. 例文帳に追加

1972年（昭和47年）3月22日南口駅舎から西側に出る出口を追加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new office is in the building above the west exit of Yokohama station. 例文帳に追加

新オフィスは横浜駅西口のビルにございます。 - Weblio Email例文集

The new office is in a building near the west exit of Yokohama station. 例文帳に追加

新オフィスは横浜駅西口のビルにございます。 - Weblio Email例文集

From the north exit of JR West Kyoto Station 例文帳に追加

西日本旅客鉄道京都駅北口から - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hankyu Nagaokatenjin (a two-minute walk from the station's west exit) 例文帳に追加

阪急長岡天神（西口から西へ徒歩2分ほど） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paths 24/24A: Bound for Takeda Station-nishiguchi (the west exit of Takeda Station) (Kyoto Prefecture)/Yodo Station 例文帳に追加

24,24A号経路：竹田駅(京都府)西口行/淀駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route south 3: Bound for Takedaeki-nishiguchi (the west exit of Takeda Station) 例文帳に追加

南3系統：竹田駅西口行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route south 3: Bound for Takedaeki-nishiguchi (the west exit of Takeda Station)/for Yokooji-shako Depot 例文帳に追加

南3系統：竹田駅西口行/横大路車庫行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paths 24 and 24A: Bound for Takedaeki-nishiguchi (the west exit of Takeda Station)/for Yodo Station 例文帳に追加

24,24A号経路：竹田駅西口行/淀駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Higashi-shinbayashi-cho to the Katsura Station west exit 例文帳に追加

東新林町から桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Nishi-takenosato-cho to the Katsura Station west exit 例文帳に追加

西竹の里町から桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Ukyonosato to the Katsura Station west exit via Nishi-takenosato-cho 例文帳に追加

右京の里から西竹の里町桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Shinbayashi Center to the Katsura Station west exit via Fukunishi-hondori Street 例文帳に追加

新林センター前から福西本通桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keihan Electric Railway: Five minutes on foot to the west from exit 6 of Sanjo Station 例文帳に追加

京阪電車三条駅6番出口より西へ徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are 2 routes and both utilize the West Japan Railway Company Nagaokakyo Station west exit as terminus and departure point. 例文帳に追加

2つのコースがあり、どちらも西日本旅客鉄道長岡京駅西口を発着地としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buses (South line No.2 and Special South line No.2) arrive at and leave the east exit of JR Nagaokakyo Station from and for the west exit of Kintetsu Takeda Station. 例文帳に追加

JR長岡京駅東口に近鉄竹田駅西口方面（南2、特南2系統）が発着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nearest stops are east exit of Takeda Station, located in the traffic circle at the east entrance to Takeda Station, and west exit of Takeda Station, located in the traffic circle at the west entrance to Takeda Station. 例文帳に追加

最寄停留所は、駅東口および西口の交通広場にある竹田駅東口と竹田駅西口となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been decided that we'll meet at the west exit of the station at six tonight. 例文帳に追加

今夜 6 時に駅の西口に集合と相談がまとまった. - 研究社 新和英中辞典

Two minutes on foot from East Exit of Shinasahi Station of West Japan Railway Company Kosei Line. 例文帳に追加

西日本旅客鉄道湖西線新旭駅東口より徒歩2分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead, the Katamachi exit was established on the west side of Kyobashi Station. 例文帳に追加

廃止の代償として、京橋駅西側に片町口が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It takes about fifteen minutes on foot from the west exit of this station to reach Nagaokatenjin Station of the Hankyu Kyoto Line. 例文帳に追加

阪急長岡天神駅には西口から徒歩約15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

West exit (Nagaokakyo Happy Bus): a community bus operated by Nagaokakyo City 例文帳に追加

西口（長岡京はっぴぃバス）長岡京市が運営するコミュニティバス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only one ticket gate is provided, with an entrance/exit on the east side and on the west side of the station, respectively. 例文帳に追加

改札口は1ヶ所のみで、東西に出入口がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Approximately 13 minutes on foot from the west exit of the Musashi-Ranzan Station on the Tobu Tojo Main Line. 例文帳に追加

東武東上本線武蔵嵐山駅西口から徒歩約13分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Get out from the west exit and turn right at the first junction. Then, you will see our company building on the right. 例文帳に追加

西口を出て最初の交差点を右に曲がると右手に弊社ビルが見えます。 - Weblio Email例文集

Since the ticket gate of the old station was situated at the West Exit, this area is more developed. 例文帳に追加

西口は旧西舞鶴駅の改札口であったため、市街地が形成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Path 6: Bound for Takedaeki-nishiguchi (the west exit of Takeda Station)/for Daigo Terminal (via Momoyama-Minamiguchi Station and the Ouke-danchi housing complex) 例文帳に追加

6号経路：竹田駅西口行/（桃山南口駅、大受団地経由）醍醐バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route south 3: Bound for the west exit of Takeda Station / for Yokooji-shako Depot through Keihan Chushojima and Fushimi-ko-koen (the Fushimi port park) 例文帳に追加

南3系統　竹田駅西口/京阪中書島・伏見港公園　横大路車庫ゆき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keihan Bus Yamashina Eigyosho (the Yamashina business office of Keihan Bus): Bound for the west exit of Takeda Station / for Daigo Bus Terminal 例文帳に追加

京阪バス山科営業所）竹田駅西口行/醍醐バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system) runs just west of the station, and Shijo-ohashi Bridge crosses the river in front of the station exit. 例文帳に追加

駅のすぐ西を鴨川(淀川水系)が流れており、駅出口の前に四条大橋がかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using the Keinawa expressway: Exit the expressway at the "Seika Gakken interchange" and drive along Seika-odori Street for approx. 1km to the west. 例文帳に追加

京奈和自動車道【精華学研インターチェンジ】を降りて精華大通りを西へ約1km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entrances/exits of conventional lines are situated as follows: 'Karasuma Chuo-guchi (Karasuma central entrance/exit)' for the north side on the ground; 'Chika Chuo-guchi (underground central entrance/exit)' for the north side of the first floor in the basement; 'Nishi-guchi (west entrance/exit)' for the rooftop of the station building on the west bridge, which connects the Nanboku-Jiyu-Tsuro (north-to-south main corridor); 'Chika Higashi-guchi (underground east entrance/exit)' for the first floor in the basement, which connects the Chika-Jiyu-Tsuro (underground corridor); 'Hachijo Higashi-guchi (Hachijo east entrance/exit)' for the southeast side on the ground; and 'Nishinotoin-guchi (Nishinotoin entrance/exit)' located on the second floor of Bic Camera JR Kyoto Shop, which is also accessible from the platform of the Sanin (Main) Line. 例文帳に追加

在来線の出入口は、北側地上に「烏丸中央口」、北側地下1階に「地下中央口」、南北自由通路に通じる西側橋上駅舎上に「西口」、地下自由通路に通じる地下1階に「地下東口」、南東側地上に「八条東口」、山陰線ホームからアクセスできるビックカメラJR京都店二階に「西洞院口」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The watchtower of Tanabe-jo Castle (Tango Province) has been moved to this area; there is a budget hotel and also a Yoshinoya and a Mister Donut about two minutes walk from the West Exit. 例文帳に追加

田辺城(丹後国)（田辺城）の物見櫓が移設されており、またビジネスホテルもあり、徒歩2分程度の所に吉野家とミスタードーナツがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The west exit (Hankyu Bus) : Nagaokakyo Route (loop in the city; Oyamazaki business office (partly the Muko sub-branch)) is in charge, but operations are outsourced to the Hankyu Denen Bus Co., Ltd.) 例文帳に追加

西口（阪急バス）長岡京線（市内循環　大山崎営業所（一部は、向日出張所）担当　いずれも阪急田園バスに運行委託）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buses bound for Shironosato, Shibamoto, Driver's License Center (south 2 route only), Hizume-guchi, Koganomori, Koga, Kokudo Akaike, Takeda Station (Kyoto Prefecture) West exit 例文帳に追加

城の里・芝本・免許試験場前（南2系統のみ）・樋爪口・久我（こが）のもり・久我・国道赤池・竹田駅(京都府)西口方面行き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Large grocery stores gathered around this area, but after 2000, the west exit of JR Nagaokakyo Station has been redeveloped and stores have opened in the area, as well. 例文帳に追加

大手スーパーなどもこの付近に偏っていたが、2000年台以降は、JR長岡京駅西口が再開発され、こちらにも商店の進出がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The five stations: Narayama, Koriyama, Sango, Kawachikatakami and Takaida, as well as Nara (west exit) are stations subcontracted by JR-West Japan Transportation Service Co., Ltd, while all other stations are under direct management. 例文帳に追加

平城山・郡山・三郷・河内堅上・高井田の5駅と、奈良（西口改札）はジェイアール西日本交通サービスによる業務委託駅で、あとはすべて直営駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From south exit of Fukuyama Station of West Japan Railway Company (JR West) Sanyo Shinkansen, Sanyo Main Line and Fukuen Line, take Tomotetsu bus bound for 'Tomoko' (Platform 11) and get off at 'Tomonoura' bus stop after about 30 minutes ride. 例文帳に追加

西日本旅客鉄道山陽新幹線および山陽本線・福塩線福山駅南口から鞆鉄バス（11番のりば）「鞆港」行きで約30分、「鞆の浦」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karasuma Oike Station is located beneath the intersection of Karasuma-dori Street (north-south street) and Oike-dori Street (east-west street), and Exit No.2 opens to Oike-dori Street (west of the northwest corner of the intersection). 例文帳に追加

なお烏丸御池駅は烏丸通（南北方向）と御池通（東西方向）の交差点の下にあるが、2番出口は御池通側に出てくる（北西角の西側）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, at Kuwana Station, which has no transfer gate, the East Entrance/Exit is controlled by JR Central and the West Entrance/Exit by Kintetsu Railway; when you take the Kintetsu Nagoya Line you can use either ICOCA or PiTaPa, and when you take the JR Line you can use either the ICOCA, TOICA or Suica at each automatic ticket checker. 例文帳に追加

他に桑名駅は、東口がJR東海、西口が近鉄の管理であり、乗り換え改札口はないが、それぞれの自動改札機で近鉄名古屋線の乗車時にICOCAかPiTaPaが、JR線の乗車時はICOCA、TOICA、Suicaのいずれかが利用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* Beginning on October 1, express buses bound from Nagaoka Station to Tokamachi-shako Depot via Ojiya will run by way of JUSCO Tokamachi Store/Harashin Tokamachi Store instead of Tokamachi Station West Exit /Sogo Taiiku-kan (General Gymnasium). 例文帳に追加

※急行長岡駅～小千谷経由～十日町車庫行きの路線バスは10月1日から十日町駅西口・総合体育館前経由からジャスコ十日町店・原信十日町店前経由に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, 'Land readjustment project of the area in front of Kizu Station (promoted by Kizugawa City)' is underway on the west side of the station and 'Land Readjustment Project of the Central District of Kizu (Promoted by the Urban Renaissance Agency)' is also underway in the area 1.5 km from the east exit of the station, which is expected to open soon. 例文帳に追加

現在、駅西側で「木津駅前土地区画整理事業（木津川市施行）」が、今回開設される駅東口方面約1.5kmでは木津中央地区土地区画整理事業（都市機構施行）が実施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the previous JR station, only one entrance/exit place was provided on the east side, which is on the Senbon-dori Street side, but since the Tozai Line run by Kyoto Municipal Subway started began operating and the railway tracks of the Sanin Main Line (Sagano Line) have been elevated, the area on its western side has been developed, and recently city buses and taxis have become available on the west entrance side. 例文帳に追加

従来のJR駅は東の千本通側のみの出入り口であったが、地下鉄京都市営地下鉄東西線開通・山陰本線（嵯峨野線）の高架化以降は西側も整備され、近年は西口にも市バス・タクシーが乗り入れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス