YAMを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 198件
Hiyashi tororo (cold noodles served with grated yam and soup) 例文帳に追加
冷やしとろろ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
sweet potato or yam vines 例文帳に追加
サツマイモやヤマイモのつる - EDR日英対訳辞書
Tsuketororo-soba (buckwheat noodles served with a dipping sauce and grated toroto yam) 例文帳に追加
つけとろろ蕎麦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yam used includes tsukuneimo (Chinese Yam) (Kyoto), yamatoimo (Japanese slimy potato) (Kanto region), and iseimo (Japanese yam) (Chubu region). 例文帳に追加
使われる山芋にはつくね芋(京都)、大和芋(関東)、伊勢芋(中部地方)などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FROZEN GRATED YAM AND METHOD FOR PREVENTING DENATURATION OF FROZEN GRATED YAM例文帳に追加
冷凍とろろ、及び冷凍とろろの変性防止方法 - 特許庁
Yamabana Tororo (Grated Yam at the Yamabana Teahouse) 例文帳に追加
山端とろろ(やまばなとろろ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CULTIVATION TOOL FOR JAPANESE YAM OR CHINESE YAM, AND CULTIVATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
自然薯又は長芋の栽培器具及びこれを用いた栽培方法 - 特許庁
Have you ever eaten purple-yam ice cream?例文帳に追加
ウベアイスクリームを食べた事があるか。 - Tatoeba例文
To provide a yam planting machine capable of making a multiple-row yam planting simultaneously.例文帳に追加
複数条への植え付けを同時にできる芋植付機を提供する。 - 特許庁
the generic Japanese term for potato, sweet potato, yam and taro, called 'imo' 例文帳に追加
植物の部分としての芋 - EDR日英対訳辞書
ENZYME-AIDED PROCESSING OF YAM例文帳に追加
やまのいもの酵素による加工方法 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING YAM BY CARBONIZATION例文帳に追加
やまのいもの炭化による加工方法 - 特許庁
ATTENUATED VIRUS OF YAM NECROSIS MOSAIC DISEASE例文帳に追加
ヤマノイモえそモザイクウイルスの弱毒ウイルス - 特許庁
Particularly, it is preferable to dry the raw yam at an ice temperature at which the raw yam is not frozen.例文帳に追加
特に、生のとろろ芋が凍結しない氷温で乾燥させると良い。 - 特許庁
a rice porridge containing thinly sliced yam 例文帳に追加
山芋を薄くそぎ,混ぜて作ったかゆ - EDR日英対訳辞書
YAM-CONTAINING BEAN CURD AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
とろろ芋豆腐及びその製造方法 - 特許庁
CHINESE YAM TRANSPORTING AND STORING CONTAINER, AND CHINESE YAM TRANSPORTING AND STORING PACKAGE USING THE SAME例文帳に追加
山芋輸送保管用容器とそれを用いた山芋輸送保管用の包装体 - 特許庁
As for the raw material yam genus plants, Chinese yam is used in particular.例文帳に追加
原料ヤマノイモ属植物としては、特にナガイモを用いるものとすることができる。 - 特許庁
YAM PASTE (KONNYAKU) LAMINATED CARDBOARD FOR PACKAGING CONTAINER AND METHOD FOR MANUFACTURING YAM PASTE FILM FOR LAMINATION例文帳に追加
包装容器用こんにゃくラミネート紙板及びラミネート用こんにゃくフィルムの製造方法 - 特許庁
Tororo soba (or Yamakake soba) is a bowl of buckwheat noodles in hot soup with the mixture of grated yam or Chinese yam with beaten egg whites on top. 例文帳に追加
ヤマノイモやナガイモのすりおろしと卵白身をあてたものをかけた蕎麦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Satoimo (taro), sweet potato, kuwai (arrowhead), yam, konnyaku imo (taro), and potato 例文帳に追加
サトイモ、サツマイモ、クワイ、ヤマノイモ、コンニャクイモ、ジャガイモ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Satsuma soba contains yam as the binding agent which gives noodles an elastic texture. 例文帳に追加
つなぎに自然薯を使い腰が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some people say that adding yam to mochi can prevent the changing. 例文帳に追加
他にもヤマノイモを入れるとよいとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CULTIVATION METHOD AND CULTIVATION CONTAINER FOR JAPANESE YAM例文帳に追加
自然薯の栽培方法及び栽培容器 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)