「admittance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to refuse one admission―deny one admittance 例文帳に追加

入場を拒絶する - 斎藤和英大辞典

No admittance except on business. 例文帳に追加

みだりに入るべからず - 斎藤和英大辞典

No admittance to horse or vehicle. 例文帳に追加

車馬入るべからず - 斎藤和英大辞典

No admittance except on business.例文帳に追加

無用の立ち入り禁止。 - Tatoeba例文

to accept and grant admittance 例文帳に追加

認めて許容する - EDR日英対訳辞書

gain admittance to ...例文帳に追加

…への入場を許可する - Eゲイト英和辞典

No admittance except on business. 例文帳に追加

無用の立ち入り禁止。 - Tanaka Corpus

ADMITTANCE SYSTEM例文帳に追加

入場許可システム - 特許庁

ADMITTANCE PERSON CARD AND ADMITTANCE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

入構者カードおよび入構管理システム - 特許庁

grant [refuse] a person admittance to… 例文帳に追加

人に…への入場を許す[拒絶する]. - 研究社 新英和中辞典

No admittance (except on business). 例文帳に追加

【掲示】 (用事以外は)入場お断わり. - 研究社 新英和中辞典

They were refused admittance. 例文帳に追加

彼らは入場を拒絶された. - 研究社 新英和中辞典

No Admittance During Performance. 例文帳に追加

開演中入場お断わり. - 研究社 新和英中辞典

No admittance except on business. 例文帳に追加

無用の者の立ち入りを禁ず. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典

No admittance except on business. 例文帳に追加

無用の者入るべからず. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典

No admittance except in case of emergency. 例文帳に追加

非常のほか入るべからず - 斎藤和英大辞典

No admittance except in shoes. 例文帳に追加

靴のほか昇校を許さず - 斎藤和英大辞典

No admittance to women and children. 例文帳に追加

女子児童は入場を許さず - 斎藤和英大辞典

No admittance to women and children. 例文帳に追加

女子小児の入場を許さず - 斎藤和英大辞典

No admittance except on business.例文帳に追加

用事以外は入場お断り。 - Tatoeba例文

Admittance to staff members only.例文帳に追加

職員以外入室禁止。 - Tatoeba例文

No admittance during the performance.例文帳に追加

開演中入場お断り。 - Tatoeba例文

We gained admittance to the meeting.例文帳に追加

我々は会への入場を許された。 - Tatoeba例文

They refused him admittance.例文帳に追加

彼らは彼の入場を許さなかった - Eゲイト英和辞典

No admittance except on business. 例文帳に追加

用事以外は入場お断り。 - Tanaka Corpus

Admittance to staff members only. 例文帳に追加

職員以外入室禁止。 - Tanaka Corpus

No Admittance during the Performance. 例文帳に追加

開演中入場お断り。 - Tanaka Corpus

We gained admittance to the meeting. 例文帳に追加

我々は会への入場を許された。 - Tanaka Corpus

`No admittance till the week after next!' 例文帳に追加

「再来週まではだれも入れませんよ！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To provide an admittance person card which secures the safety of an admittance person and an admittance management system which performs admittance management by simplifying and speeding up the admittance management for the admittance person having reserved admittance and transmitting facility-inside information to all persons of frequent admittance in real time.例文帳に追加

入構予約があった入構者に対する入構管理の簡素化および迅速化を図るとともに、構内情報を頻繁に入出構する入構者のすべてに対してリアルタイムで伝達し、入構者の安全を確保することができる入構者カードおよびその入構管理実施する入構管理システムを提供する。 - 特許庁

No admittance to unescorted minors. 例文帳に追加

同伴者なしの未成年者は入場できない. - 研究社 新和英中辞典

We gained admittance to the meeting.例文帳に追加

我々は会への入場を許可された。 - Tatoeba例文

a person who knocks (as seeking to gain admittance) 例文帳に追加

ノックする（入室許可を得ようとしているような）人 - 日本語WordNet

a quantity that shows the degree to which a current may flow, called admittance 例文帳に追加

アドミタンスという,電流の流れやすさを示す量 - EDR日英対訳辞書

a bathhouse that charges the general public upon admittance 例文帳に追加

料金をとって一般の人を入浴させる家 - EDR日英対訳辞書

an international qualification system for university admittance 例文帳に追加

大学入学国際資格制度という制度 - EDR日英対訳辞書

an international certificate for admittance to university 例文帳に追加

大学入学国際資格という資格 - EDR日英対訳辞書

We gained admittance to the meeting. 例文帳に追加

我々は会への入場を許可された。 - Tanaka Corpus

There at least he was not denied admittance; 例文帳に追加

そこでは少なくても、玄関払いされるようなことはなかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

but he was perhaps relieved to be denied admittance; 例文帳に追加

ただ門前払いをうけてほっとしたくらいである。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

On the admittance person card 4, admittance person information, admittance schedule information, and facility-inside information are recorded and the admittance person information, and admittance schedule information and facility-inside information are recorded in an erasable state divisionally in areas A and B on the front side of a card main body 4a.例文帳に追加

入構者情報、入構予定情報および構内情報が記録される入構者カード４であって、入構者情報および入構予定情報と構内情報とをカード本体４ａの表面側に領域Ａ、Ｂを分けてそれぞれ消去可能に記録したものである。 - 特許庁

The dissociation constant measuring device measures an admittance from an impedance of the quartz oscillator, and can calculate the concentration from the admittance.例文帳に追加

また、解離定数測定装置は水晶振動子のインピーダンスからアドミッタンスを測定し、アドミッタンスから濃度を算出することができる。 - 特許庁

Respective admittance values between the antenna elements A0-A6 are calculated, by subjecting respective calculated variable transformed admittance values to inverse variable transformation.例文帳に追加

計算された各変数変換アドミタンス値を逆変数変換して各アンテナ素子Ａ０−Ａ６間のアドミタンス値を計算する。 - 特許庁

In addition the patient admittance may be compared with admittance during normal breathing to avoid having to characterize the airway.例文帳に追加

さらに、気道を特徴付ける必要性を回避するために、患者のアドミッタンスは、正常呼吸時のアドミッタンスと比較され得る。 - 特許庁

Each admittance variable circuit C_FD1 includes a variable element so as to be capable of controlling an inter two-terminal admittance.例文帳に追加

アドミタンス可変回路Ｃ_FD1 は可変素子を含んでおり、2 端子間アドミタンスを制御することができる。 - 特許庁