「after while」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

after a little while例文帳に追加

しばらくすると - Weblio Email例文集

But then after a while...例文帳に追加

しばらくすると・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

after a while―after some time―some time after 例文帳に追加

暫くして（から） - 斎藤和英大辞典

But after a while...例文帳に追加

だが しばらくして・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah. after a long while...例文帳に追加

ああ。 久しぶりに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look after the place while we're out, OK?例文帳に追加

留守番しててね。 - Tatoeba例文

But after a while例文帳に追加

その後しばらくすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you look after the place while I'm out? 例文帳に追加

留守番しててね。 - Tanaka Corpus

Would you look after the place while I'm out?例文帳に追加

留守番しててね。 - Tatoeba例文

So the eye, after a while例文帳に追加

しばらくすると 目は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A short while after that例文帳に追加

それから しばらくして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what you see after a while例文帳に追加

しばらく見ていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Troubleshooting after a while ...? what that?例文帳に追加

後々 面倒... ん? 何それ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And after a while, it was quiet.例文帳に追加

しばらくしたら静かに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even after the pain starts, while you can withstand it例文帳に追加

痛み始めてからも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who looks after a house while its owner is away 例文帳に追加

留守番をする人 - EDR日英対訳辞書

After a while it grew dark. 例文帳に追加

しばらくして暗くなった。 - Tanaka Corpus

After a while, it became dark.例文帳に追加

しばらくして暗くなった。 - Tatoeba例文

After a while, it got dark.例文帳に追加

しばらくして暗くなった。 - Tatoeba例文

After a while, it grew dark.例文帳に追加

しばらくして暗くなった。 - Tatoeba例文

After a while, he passed away. 例文帳に追加

その後間もなくして没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After a while, if they get tired例文帳に追加

しばらくして飽きられると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After staying there for a little while例文帳に追加

しばらくそこで過ごした後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a short while after the war, she became simply known as...例文帳に追加

戦後は 彼女は単に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went again some time after―some while later. 例文帳に追加

ほど経てまた行ってみた - 斎藤和英大辞典

He returned after a while. 例文帳に追加

彼は少し経って帰って来た - 斎藤和英大辞典

He came back after a while. 例文帳に追加

ややあって彼は帰って来た - 斎藤和英大辞典

He come back after a while. 例文帳に追加

暫くして彼が帰って来た - 斎藤和英大辞典

There's a smell,there's attraction thing and after a while例文帳に追加

匂いがあり 魅力もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a while, I got a bit例文帳に追加

しばらくして私はちょっと ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So after a while, we could take that out例文帳に追加

しばらくしたら 取り出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Passed away while young only five years after the succession. 例文帳に追加

そのわずか5年後に早世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After a while, he came to. 例文帳に追加

しばらくして、彼は正気づいた。 - Tanaka Corpus

For a while. after that, takaoka例文帳に追加

待ってください。 高岡は その後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a while, he came to.例文帳に追加

しばらくして、彼は正気づいた。 - Tatoeba例文

And after a while you are calling you例文帳に追加

あなたがあなたに電話をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a while, he came. 例文帳に追加

しばらくして彼はやって来ました。 - Tanaka Corpus

After a while, he came.例文帳に追加

しばらくして彼はやって来ました。 - Tatoeba例文

They began to walk after a while. 例文帳に追加

しばらくして彼らは歩きだした。 - Tanaka Corpus

After a while, she stopped calling or even...例文帳に追加

しばらくして 電話も来なくなり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be looking after mother, while例文帳に追加

私が 母の面倒を見る代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They began to walk after a while.例文帳に追加

しばらくして彼らは歩きだした。 - Tatoeba例文

Please look after the child while I am out. 例文帳に追加

不在中子どもを見て下さい - 斎藤和英大辞典

The scariest part is that after a while例文帳に追加

最も怖いのが しばらくすると ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So a while after my dad was diagnosed例文帳に追加

父が癌だとわかった後 ある時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書