「air‐conditioned」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I would like an air-conditioned room.例文帳に追加

冷房のある部屋が欲しいです。 - Tatoeba例文

This room is air-conditioned.例文帳に追加

この部屋はエアコンが効いている。 - Tatoeba例文

The bus was air-conditioned.例文帳に追加

バスはエアコンが効いていた。 - Tatoeba例文

I'd like an air-conditioned room.例文帳に追加

冷房のある部屋が欲しいです。 - Tatoeba例文

Was the room air-conditioned?例文帳に追加

クーラーは効いていましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's very well air-conditioned.例文帳に追加

とてもよく空調がきいている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This room is air-conditioned. 例文帳に追加

この部屋は冷房してある。 - Tanaka Corpus

AIR-CONDITIONED TENT DEVICE例文帳に追加

エアコンを取り付けたテント装置 - 特許庁

The vehicular air conditioner can give perfume to the air-conditioned air without interrupting a flow of the air-conditioned air passing through the air-conditioned air duct.例文帳に追加

本発明の車両用空調装置は、空調風ダクトを流れる空調風の流れを妨げることなく空調風に香りを付与できる。 - 特許庁

The entire building is centrally heated and air‐conditioned. 例文帳に追加

このビルは全館冷暖房になっています. - 研究社 新和英中辞典

I wish our classroom were air-conditioned.例文帳に追加

教室にエアコンがあればいいのだが。 - Tatoeba例文

Our house is not air-conditioned 例文帳に追加

私たちの家はエアコン付きではない - 日本語WordNet

The room was cool because it had been air-conditioned 例文帳に追加

部屋は空調が効いていたので涼しかった - 日本語WordNet

There was no air-conditioned room to escape to.例文帳に追加

逃げ込むべき冷房の効いた部屋はなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Turn on air-conditioning immediately and stay in air conditioned rooms.例文帳に追加

冷房をすぐに入れ、冷房の効いた部屋にいること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I wish our classroom were air-conditioned. 例文帳に追加

教室にエアコンがあればいいのだが。 - Tanaka Corpus

These air-conditioned cars were assigned to Takatsuki Train Depot, for the first time deployment of the 103 series to Takatsuki. 例文帳に追加

それも、高槻への103系初配属である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, trains of Keihanshin Local Line became virtually fully air-conditioned. 例文帳に追加

このようにして、実質的に冷房化率100%となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But the inside of the mosque is air-conditioned and cool. 例文帳に追加

しかし，モスクの内部は冷房が効いていて涼しいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

I tend to get headaches easily since I spend too much time in air conditioned rooms. 例文帳に追加

クーラーにあたりすぎですぐ頭が痛くなる - 京大-NICT 日英中基本文データ

APPARATUS AND METHOD FOR RECYCLING AIR CONDITIONED COOLING WATER例文帳に追加

空調冷却水のリサイクル装置と方法 - 特許庁

UNDERFLOOR OUTLET FOR AIR CONDITIONED AIR WITH FOOT CONTROL例文帳に追加

フットコトロール付空調空気床吹出口 - 特許庁

AIR-CONDITIONED BLOWOFF OPENING WITH HEATING AND COOLING DEVICE例文帳に追加

暖冷房装置付き空調吹き出し口 - 特許庁

CONTROLLING METHOD OF AIR INTAKE TO AIR CONDITIONED CLOSED SPACE例文帳に追加

空調閉鎖空間への空気取入れの制御方法 - 特許庁

At the same time, some cars that were not remodelled into air-conditioned cars were tentatively equipped only with control switches for air-conditioning, and also one Tc coach was replaced with another from the air-conditioned trains. 例文帳に追加

それと同時に、間に合わない車両については冷房制御スイッチだけ取り付けたり、冷房車編成のTcを1両差し替えるなどした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an air-conditioned helmet or an air-conditioned clothes equipped with an air-conditioner for a motorcycle, a bicycle, motor boat, or the like.例文帳に追加

オートバイ、自転車、モーターボート等の、エアコン、クーラーを備えた空調式ヘルメットあるいは空調式衣服を提供する。 - 特許庁

To provide uniform air-conditioning inside a room to be air-conditioned by distributing warm air or cool air to every corner of the room to be air- conditioned.例文帳に追加

暖気或いは冷気を被空調室内の隅々まで到達させて、この被空調室内を均一に空気調和させること。 - 特許庁

Therefore, the intake air temperature to the heat exchangers 41, 42 for air conditioning can be brought close to the air conditioned temperature by the refluxed air conditioned air.例文帳に追加

したがって、還流された空調空気により空調用熱交換器４１、４２への吸い込み空気温度を空調温度に近づけることができる。 - 特許庁

Please open the window because this car isn’t air-conditioned.例文帳に追加

この車両はエアコンがきいていないので、窓を開けてください。 - Weblio英語基本例文集

I get hot as soon as I leave an air-conditioned building.例文帳に追加

エアコンがついている建物から外に出ると、一気に暑くなります。 - 時事英語例文集

the paintings were delivered to the museum in an air-conditioned armored car 例文帳に追加

絵画は、空調が取り付けられた装甲車の中の博物館に届けられた - 日本語WordNet

METHOD AND APPARATUS FOR HUMIDIFICATION IN AIR- CONDITIONED BREADMAKING CHAMBER例文帳に追加

製パン用温湿調節庫における加湿方法及び加湿装置 - 特許庁

To form a sleeping room in a comfortable air-conditioned state.例文帳に追加

快適な空調状態の睡眠室を形成することである。 - 特許庁

The area information is information about area air conditioned environment.例文帳に追加

エリア情報は、エリアの空調環境に関する情報である。 - 特許庁

To always realize optimum air conditioned status regardless of season and time.例文帳に追加

季節や時刻に無関係に常に最適な空調状態を実現する。 - 特許庁

To keep comfortable air conditioned state while ventilating the inside of a room.例文帳に追加

室内の換気を行いながら快適な空調状態に保つ。 - 特許庁

A sticker marking 'Air-conditioned Car' with an illustration of a penguin was pasted on the window panes on the newly deployed air-conditioned trains, indicating air-conditioned cars. 例文帳に追加

また、このとき導入された冷房車編成の戸袋窓には「冷房車」の文字とペンギンのイラストが入ったステッカーが貼り付けられ、冷房車であることをPRした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cooling coil unit with the fan is arranged adjacently to a room to be air-conditioned, and is arranged to feed cold air to the room to be air-conditioned and to receive return air from the room to be air-conditioned.例文帳に追加

ファン付き冷却コイルユニットは空調対象室に隣接して配置され空調対象室へと冷気を送給しかつ空調対象室からの還気を受け入れるように配置される。 - 特許庁

A predetermined zone of a space to be air-conditioned is air-conditioned by the cold/hot water coil type air conditioner 19, and the different zone is air-conditioned by the water-cooling heat pump type air conditioner 4.例文帳に追加

冷温水コイル式空調機１９で被空調空間の所定ゾーンを空調しかつこれとは異なるゾーンを水冷ヒートポンプ式空調機４で空調するように構成する。 - 特許庁

Thus, air pressure rise in a front- seat air-conditioned zone 10a with the operation of a centrifugal blower 120 can be reduced and an air pressure difference between the front-seat air- conditioned zone 10a and a rear-seat air-conditioned zone 10b can be reduced.例文帳に追加

これにより、遠心式送風機１２０の運転にともなう前席空調ゾーン１０ａの空気圧力上昇を小さくでき、前席空調ゾーン１０ａと後席空調ゾーン１０ｂとの空気の圧力差を小さくできる。 - 特許庁

When air-conditioned winds 21a, 21b from the vent grills 5a, 5b are swung up and down, the swinging cycle of the air-conditioned wind 21a is offset an inverted half-cycle from the swinging cycle of the air-conditioned wind 21b.例文帳に追加

そして、ベントグリル５ａ、５ｂからの空調風２１ａ，２１ｂを上下スイング動作させる際に、空調風２１ａのスイングと空調風２１ｂのスイングとの周期をほぼ半周期ずらして逆向きにする。 - 特許庁

The insides of the control panels 30A, 30B, 30C installed outside air-conditioned rooms 10, 12, 14 are ventilated by introducing air from the air-conditioned room 12 ( or air conditioned rooms 10, 14) into the control panels 30A, 30B, 30C.例文帳に追加

空調が行われている空調室１０，１２，１４の外部に設置された制御盤３０Ａ，３０Ｂ，３０Ｃの内部に空調室１２（又は空調室１０，１４）からの空気を導入することによって、制御盤３０Ａ，３０Ｂ，３０Ｃの内部を換気する。 - 特許庁

Thereby, change of setting of a blowing out mode is performed only by spreading the hand on the switch 38 near the blowing out ports 25, 27 desired for blowing out of the air-conditioned air without transferring the driver's gaze to the air conditioned operation panel 36 and the air-conditioned air can be blown out from the desired blowing out ports 25, 27.例文帳に追加

これにより、運転者は空調操作パネル３６に視線を移すことなく、空調風の吹き出しを所望する吹出口２５・２７近傍の手かざしスイッチ３８に手をかざすだけで吹出モードの設定変更が行われて所望する吹出口２５・２７から空調風を吹き出させることができる。 - 特許庁

Then, the control circuit 50, on the basis of the skin temperature of the occupant obtained from the detection signal, determines the optimum temperature and air blowing quantity of air-conditioned air, and thereby controlling the temperature of the air-conditioned air formed by the air-conditioned air forming part 24 and the revolving speed of a motor 22 for driving a fan 20.例文帳に追加

そして、制御回路５０は、その検出信号から得られる乗員の肌温度に基づき、空調空気の最適温度及び送風量を求め、空調空気生成部２４にて生成される空調空気の温度、及び、ファン２０を駆動するモータ２２の回転速度を制御する。 - 特許庁

It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.例文帳に追加

外はひどく暑いので、エアコンの効いた家の中に一日中いたい気分だ。 - Tatoeba例文