「and -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When a portable terminal 12 is held up to a R/W (Reader/Writer) 11 (S1), a message including the URL of an FN server 13 and a R/WID is transmitted (S2), and a browser is started (S3).例文帳に追加

携帯端末１２がR/W１１にかざされると（S1）、FNサーバ１３のURLと、R/WIDとを含むメッセージが送信され（S2）、ブラウザが起動される（S3）。 - 特許庁

In general formula (I), R^1 and R^2 represent hydrocarbon groups, R^1 and R^2 may be mutually bonded, R^3 represents a hydrogen atom or a hydrocarbon group.例文帳に追加

（式（Ｉ）中、Ｒ^１及びＲ^２は、炭化水素基を表す。Ｒ^１及びＲ^２は互いに結合していてもよい。Ｒ^３は水素原子又は炭化水素基を表す。） - 特許庁

In such a case, the R/Si ratio means the molar ratio of an organic group R directly bonded with silicon to silicon atom Si and the organic group R expresses an alkyl group such as methyl group, ethyl group, propyl group and phenyl group.例文帳に追加

ここに、R/Si比とは、珪素に直結する有機基Ｒと珪素原子Siとのモル比を、有機基Rとは、メチル基、エチル基、プロピル基等のアルキル基及びフェニル基をいう。 - 特許庁

produced from the component C to the component B; R(d). is a stable radical generating from the components (i) and (ii); R(c)-R(b)-R(d) is a compound produced by binding the R(c)-R(b).例文帳に追加

Ｒ(ｃ)−Ｒ(ｂ)−Ｒ(ｄ) → Ｒ(ｃ)−Ｒ(ｂ)・ ＋ Ｒ(ｄ)・ （ｉ） Ｒ(ｃ)−Ｒ(ｂ)・ は（Ｃ）からのラジカルＲ(ｃ)・ が（Ｂ）に付加したラジカル種、Ｒ(ｄ)・ は（Ｄ−１）又は（Ｄ−２）からのラジカル。 - 特許庁

At the time, color components of the read-out R, G, B data include momentary colors R, G, B; secondary terms of the momentary colors R^2, G^2, B^2; secondary colors R-G, G-B, B-R; and a tertiary color R-G-B.例文帳に追加

このとき、読取Ｒ、Ｇ、Ｂデータの色成分が、一時色Ｒ、Ｇ、Ｂと、一時色の二次項Ｒ^2 、Ｇ^2 、Ｂ^2 と、二次色Ｒ・Ｇ、Ｇ・Ｂ、Ｂ・Ｒと、三次色Ｒ・Ｇ・Ｂを含む - 特許庁

R^9 to R^10 in the formula (6) and R^9 to R^12 in the formula (7) are respectively any one of the following (c1) to (c15).例文帳に追加

式（６）におけるＲ^9〜Ｒ^10及び式（７）におけるＲ^9〜Ｒ^12は、それぞれ、下記（ｃ１）〜（ｃ１５）のうちのいずれかである。 - 特許庁

The data is enciphered in a head-end system, using a random point R, and is digitally signed using the random point R.例文帳に追加

ヘッドエンドシステムにおいて、データは、ランダム点Rを使用して暗号化されるとともに、前記ランダム点Rを使用してデジタル署名される。 - 特許庁

(1) 6.4<|(r/R)|, provided that r is the radius of curvature on the optical axis of the connecting surface and R is the maximum diameter of the connecting surface.例文帳に追加

６．４＜｜（ｒ／Ｒ）｜ ・・・（１）ただし、ｒは接合面の光軸上での曲率半径であり、Ｒは接合面の最大径である。 - 特許庁

Namely, the scanning lines are selected in order of Y1(s)→Y3(r)→Y2(s)→Y4(r)→Y3(s)→Y5(r)→ to Yn(s)→Y2(r) and a circuit is made.例文帳に追加

すなわち、Ｙ１（ｓ）→Ｙ３（ｒ）→Ｙ２（ｓ）→Ｙ４（ｒ）→Ｙ３（ｓ）→Ｙ５（ｒ）→・・・、Ｙｎ（ｓ）→Ｙ２（ｒ）の順に選択されて１順する。 - 特許庁

"C-a r" 0 "C-a C-r (wrap)" Toggle the current window's line-wrap setting (turn the current window's automatic margins on and off). 例文帳に追加

"C-a r"0"C-a C-r (wrap)"現在のウィンドウの行折り返しに関する設定をトグルする(現在のウィンドウの自動マージンのオン/オフを切り替える)。 - JM

Four optical interferometers 41 to 44 are arranged in parallel and optical path length differences 52_1 to 52_4 of the respective optical interferometers are set to L, r×L, r×r×L, and r×r×r×L.例文帳に追加

４個の光干渉計４１〜４４が並列に並べられ、各光干渉計の光路長差５２_1〜５２_4 がそれぞれＬ，ｒ×Ｌ，ｒ×ｒ×Ｌ，ｒ×ｒ×ｒ×Ｌに設定されている。 - 特許庁

Charles babbage, john herschel, richard jones and william whewell.例文帳に追加

C・バベッジ J・ハーシェル R・ジョーンズ W・ヒューエルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CD-RW drives and media are currently more expensive than CD-R drives and media. 例文帳に追加

CD-RWドライブおよび媒体は, 今の所CD-Rドライブおよび媒体よりも高価である. - コンピューター用語辞典

Joint R&D by universities and companies and R&D for technology transfer例文帳に追加

大学等と企業等の共同研究、技術移転のための研究開発 - 経済産業省

The hydrophobic sulfonium salt is represented by the formula (1): R^1R^2R^3S^+ Y^- (wherein R^1, R^2, and R^3 are each a 7 to 20C monovalent organic group; and Y^- is an anion having a van der Waals volume of 100 Å^3 or larger).例文帳に追加

下記一般式（１）Ｒ^１Ｒ^２Ｒ^３Ｓ^＋・Ｙ^− （Ｉ）（R^１、R^２、R^３は各々独立に、炭素数７〜２０の１価の有機基、Ｙ^−はファンデルワールス体積１００Å^３以上のアニオンである。）で示されるスルホニウム塩を用いる。 - 特許庁

This muddy water stabilizer comprises a urethane compound represented by the general formulae: X-(A^1-O)a-(C=O)-NH-R^1-[-NH-(C=O)-(O-A^1) a-X]m (1), R^2-{-O-(A^2-O)b-[-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-(O-A^3)c]_p-O-(C=O)-NH-R^4}_n (2), and R^2-{-O-(A^2-O)b-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-[(O-A^3)c-O-(C=O)-NH-R^3-NH-(C =O)-]_q-(O-A^4)d-X}_n (3), and its 0.5% aqueous solution has a cloud point of not lower than 50°C.例文帳に追加

下記の一般式（１）、（２）又は（３）で表わされ、０．５重量％水溶液の曇点が５０℃以上であるウレタン化合物からなる泥水安定化剤： - 特許庁

The vinyl ether polymer contains a structural unit represented by general formula (1-a) or (1-b), wherein n is 0 or 1; R^1 and R^2 are each hydrogen, a methyl group or an ethyl group; and the total carbon number of R^1 and R^2 is 1 or 2.例文帳に追加

下記一般式（１−ａ）又は下記一般式（１−ｂ）で表される構造単位を含有する、ビニルエーテル重合体。 - 特許庁

In the formula, R^1 is a hydrocarbon group of 5C or more, and R^2 and R^3 are an aliphatic hydrocarbon group or -C(=O)-O-R^1 each may have a hydrogen atom and a substituent independently.例文帳に追加

式中の複数のＲ^１は、同じであっても異なっていてもよく、Ｒ^２とＲ^３とは互いに結合して環を形成してもよい。 - 特許庁

A hydraulic torque converter is formed for an oblateness (2L/H) and a torus inside and outside diameter ratio (r/R) to satisfy 0.55<(2L/H)<0.75 (1) and 0.35<(r/R)<0.40 (2).例文帳に追加

偏平率（２Ｌ／Ｈ）およびトーラス内外周径比（ｒ／Ｒ）が、 ０．５５＜（２Ｌ／Ｈ）＜０．７５ （１） ０．３５＜（ｒ／Ｒ）＜０．４０ （２） を満足するようにトルクコンバータが形成される。 - 特許庁

This cholesteric liquid crystal compound is expressed by general formula (1) [wherein, R, R', R" are each an alkyl; and (m) and (n) are each ≥1 integer, provided that the total of the (m) and (n) is not more than 8].例文帳に追加

一般式（１）で示されるコレステリック液晶化合物（式中、Ｒ、R’、R’’はアルキル基を示す。ｍ及びｎは１以上の整数であり、但しｍとｎの合計は8を超えない。） - 特許庁

In these formulae, R^1-R^3 and R^5 are respectively independently an alkyl group or the like, R^4 and R^6 are each an n-valent organic residue, W is an organic connecting group, and X^- is an anion.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１〜Ｒ^３及びＲ^５はそれぞれ独立にアルキル基等を、Ｒ^４及びＲ^6はｎ価の有機残基を、Ｗは有機連結基を、Ｘ^−はアニオンを表す。） - 特許庁

In formulae (1) and (2), R^1 and R^2 are the same or different and are each a hydrogen atom or an organic group.例文帳に追加

式中、Ｒ^1、Ｒ^2は、同一又は異なって、水素原子又は有機基を示す。 - 特許庁

When the present position in the prescribed partition 143-i is determined from a host computer, the cumulative values R(0) to R(L) of the values r(0) to r(L) of the record counts in the respective partitions are computed and the present position is computed based on the cumulative values and is outputted to the host computer.例文帳に追加

所定のパーティション１４３−ｉにおける現在位置が、ホストコンピュータから求められたとき、各パーティションにおけるrecordcountの値r（０）乃至r（L）の累積値R（０）乃至R（L）が演算され、その累積値を基に、現在位置が演算され、ホストコンピュータに出力される。 - 特許庁

Moreover, a ciphered sentence C1=Epk (R, r) is generated by a public key cipher ciphering computer 103 by using the numbers R and (r) and a public key pk.例文帳に追加

また、公開鍵暗号暗号化演算器１０３により、Ｒ，ｒと公開鍵ｐｋとを用いて暗号文Ｃ_1 ＝Ｅ__pk（Ｒ, ｒ）を生成する。 - 特許庁

The arbitrary two in the R^1 to R^5 mean Ra and Rb.例文帳に追加

但しＲ^1〜Ｒ^5のうち任意の２つは、ＲａおよびＲｂを表す。 - 特許庁

Marks R^1, R^2 represent a hydrogen atom an alkyl group, etc. and n represents 1 or 2.例文帳に追加

［化１］Ｒ^1、Ｒ^2は、水素原子、アルキル基等、ｎは１または２。 - 特許庁

PACKING MACHINE FOR TETRA-PACKING (R) BAG AND METHOD FOR MANUFACTURING TETRA-PACKING (R) BAG例文帳に追加

テトラ包装袋用包装機及びテトラ包装袋の製造方法 - 特許庁

R^2 and R^3 may form a ring structure by mutual bonding.例文帳に追加

Ｒ^２とＲ^３は互いに結合して環構造を形成してもよい。 - 特許庁

R^1 represents hydrogen or methyl, R^2 and R^3 represent methylene or ethylene, R^4 represents hydrogen or alkyl, R^5 and R^6 represent hydrogen or alkyl, and L^1 represents a bivalent linking group.例文帳に追加

（Ｒ^1は水素原子又はメチル基を表し、Ｒ^2及びＲ^3はメチレン基又はエチレン基を表し、Ｒ^4は水素原子又はアルキル基を表し、Ｒ^5及びＲ^6は水素原子、アルキル基を表し、Ｌ^1は二価の連結基を表す。） - 特許庁

In the formula, R^1 and R^2 denote each independently a 8-20C alkyl group, respectively.例文帳に追加

［式中、Ｒ^1とＲ^2は、それぞれ独立して、Ｃ_8-20アルキル基を示す］ - 特許庁

Figure 2.1.9 Relationship between company sales and non-R&D intellectual assets in the US例文帳に追加

第2-1-9図　米国における企業売上と非R&D知的資産の関係 - 経済産業省

Figure 2.1.17 Relationship between company sales and non-R&D intellectual assets in Japan例文帳に追加

第2-1-17図　日本における企業売上と非R&D知的資産の関係 - 経済産業省

From hengchun professional school to junior high through hengnan r. and to elementary school through beiman r to zhongzheng r. and then hsinhsing r.例文帳に追加

恒春商業高校から... ...恒南道を通って中学へ行って 北門道から小学校に行く... ...中正道を行って新興道に出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Level r contains our early labs and living quarters, along with maintenance for the entire base.例文帳に追加

レベルRは 初期の研究室と住居です 全基地をメンテナンスした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Level r contains our early labs and living quarters, along with maintenance for the entire base.例文帳に追加

レベルrは 初期の研究室と住居です 全基地をメンテナンスした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

also called recombinant tissue plasminogen activator, r-tpa, and alteplase. 例文帳に追加

「recombinant tissue plasminogen activator（組み換え組織プラスミノーゲン活性化因子）」、「r-tpa」、「alteplase（アルテプラーゼ）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Spindle holes (51-R and -L) through which the points of a rotating spindle of the front shutter are inserted are provided at the attachment ends of the front panel on both the side faces (50-R and -L) of the upper cover.例文帳に追加

アッパーカバーの両側面（５０-R，-L）は、フロントパネル取付端にフロントシャッターの回転軸先端を挿入する軸穴（５１-R，-L）を有する。 - 特許庁

In the formula, at least one out of R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7 and R^8 is a substituent having a hetero-aromatic ring or a fused hetero-aromatic ring containing at least one nitrogen atom in the ring.例文帳に追加

式（１）中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５、Ｒ^６、Ｒ^７及びＲ^８のうち少なくとも１つは、環中に少なくとも１つの窒素原子を有する複素芳香環若しくは縮合複素芳香環、を有する置換基である。 - 特許庁

In the formula, R^1, R^2, R^3 and R^4 are the same or different, and are each selected from hydrogen, lower alkyl, lower alkoxy, amine or the like, or R^1, R^2, R^3 and R^4 form naphthyl together with a phenyl group coupled with them, or a substituted naphthyl group.例文帳に追加

（式中、Ｒ1、Ｒ2、Ｒ3及びＲ4は同じであるか又は相異なり、そして個々に、水素、低級アルキル、低級アルコキシ、アミノなどから選ばれるか、あるいはＲ1、Ｒ2又はＲ3、Ｒ4はそれらが結合しているフェニル基と一緒になってナフチルもしくは置換されたナフチル基を形成する） - 特許庁

The heat transfer composition comprises R-1234ze (E), R-32, and 1,1,1,2-tetrafluoroethane (R-134a).例文帳に追加

Ｒ‐１２３４ｚｅ（Ｅ）、Ｒ‐３２および１，１，１，２‐テトラフルオロエタン（Ｒ‐１３４ａ）を含んでなる、熱伝達組成物。 - 特許庁

In the formula (II), R^6, R^7 and R^8 respectively denote substituents which are preferably equal to or different from one another.例文帳に追加

式（II）中、Ｒ^6、Ｒ^7及びＲ^8はそれぞれ置換基を表し、同じでも異なっていてもよい。 - 特許庁

In the formulae, R^1 and R^2 are each a 3-20C branched alkyl group; R^3 and R^4 are each a 1-6C alkyl group; and R^6 and R^7 are each a hydrocarbon group.例文帳に追加

Ｒ^６−ＮＨＣＯＮＨ−Ｒ^５−ＮＨＣＯＮＨ−Ｒ^７ （２）（式中、Ｒ^１，Ｒ^２は分岐鎖を有するＣ_３〜２０のアルキル基を、Ｒ^３，Ｒ^４はＣ_１〜６のアルキル基を、Ｒ^６，Ｒ^７は炭化水素基を示す。） - 特許庁

The 3-acylaminobenzanilide is a compound of the formula(wherein, for example, R^1 is phenyl; R^2 is a halogen atom; R^3 is a 1-6C haloalkyl; R^4 is a halogen atom; X is H; and n is 1).例文帳に追加

下記式［例えばＲ^１はフェニル、Ｒ^２はハロゲン、Ｒ^３はＣ_１−６ハロアルキル、Ｒ^４はハロゲン、Ｘは水素、ｎは１。 - 特許庁

The medicinal composition, hyaluronic acid decomposition promoter and skin care preparation contain a new carnitine derivative, [(R)-3'-hydroxy-2'-methylpropionyl-(R)-carnitine].例文帳に追加

新規カルニチン誘導体［（R）-3'-hydroxy-2'-methylpropionyl-（R）-carnitine］を含有することを特徴とするヒアルロン酸分解促進剤、医薬組成物、及び皮膚外用剤。 - 特許庁

The (B-1) includes an ester compound represented by "R^1-COO-R^2 (R^1 and R^2 are a hydrocarbon group in which a carbon number is 10 or less)".例文帳に追加

（Ｂ−１）：「Ｒ^１−ＣＯＯ−Ｒ^２（Ｒ^１、Ｒ^２は炭素数１０以下の炭化水素基）」で表されるエステル化合物。 - 特許庁