| 意味 | 例文 |
and -Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17001件
Additionally, implementation by a third-party and interoperability of HIME(R) were not guaranteed. 例文帳に追加
このため、HIME(R)の第三者による実装性や相互接続性が担保されないと判断された。 - 経済産業省
18) Here, documentation includes facsimiles, e-mails, and electronic media (CD-R, etc.) in addition to order forms.例文帳に追加
18 ここでの書面等には、注文書の他にFAX、電子メール、電子媒体(CD-R等)も含まれる。 - 経済産業省
Figure 3-2-2-6 World trend of expansion of R&D tax system and image of patent box tax system例文帳に追加
第3-2-2-6図 各国のR&D税制拡充の動きとパテントボックスの税制のイメージ - 経済産業省
The respective tubes emit light to respective colors R, G and B.例文帳に追加
各管はR、G、Bの各色に発光する。 - 特許庁
In formula, R^a and R^b each independently represents a 1-4C alkyl group and R^a and R^b may bond to each other to form a 4- to 6-membered alicyclic structure; and * represents a bonding site.例文帳に追加
(式(1)中、R^a及びR^bは各々独立に、炭素数1〜4のアルキル基を表し、R^a及びR^bは互いに結合して4〜6員の脂環構造を形成してもよい。*は結合位置を表す。) - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING REAL-TIME DATA AND BLUETOOTH (R) MODULE例文帳に追加
リアルタイムデータの補正方法及びブルートゥースモジュール - 特許庁
In formula (I), R^1 and R^2 are each a hydrogen atom, etc., "a" is 1-6, "n" is 0-2, m^1 is 0-3, R^3 and R^4 are each a nitro group, etc., m^2 and m^3 are each 0-2 and Y^1 is CO, etc.例文帳に追加
(式中、R^1及びR^2は水素原子等を、aは1〜6を、nは0〜2を、m^1は0〜3を、R^3及びR^4はニトロ基等を、m^2、m^3は0〜2を、Y^1はCO等を、表す。)。 - 特許庁
Provided are lipoxin A_4 analogs of formula (I) and a 7,9,13-trien-11-yne derivative obtained by replacing the double bond of the 11 site with a triple bond.例文帳に追加
式(I):[R^1,R^2,R^3,R^4及びR^5は本明細書に記載される通りである]で表されるリポキシンA_4類似体類、及び11位が2重結合が3重結合に代わった7,9,13,−トリエン−11−イン誘導体。 - 特許庁
Additionally, the computing part changes a value of a differential radius ▵R depending on the magnitude of the wave aberration (S221), makes the value of the analytic radius R satisfy the expression, R=R+▵R, and repeats the processing of Step S213 or later (S223).例文帳に追加
また、演算部は、波面収差の大きさにより差分半径△Rの値を変化させ(S221)、解析半径Rの値をR=R+△Rとして、ステップS213以降の処理を繰り返す(S223)。 - 特許庁
In the formulae, R^1-R^6 are each independently a hydrogen atom or a 1-3C alkyl group; R^7 is a hydrogen atom or a 1-4C alkyl group; and at least one of R^1-R^6 is a hydrogen atom.例文帳に追加
(但し、それぞれ独立に水素原子または炭素数1〜3のアルキル基を示し、R^7は、水素原子または炭素数1〜4のアルキル基を示、かつR^1〜R^6の少なくとも一つは水素原子である。) - 特許庁
(In the formula, R^21 to R^24 are each a hydrogen atom or a substituent; R^25 is a hydrogen atom; X is O, S or an N-R^26; and R^26 is a hydrogen atom or a substituent).例文帳に追加
一般式[3](式中、R^21〜R^24は、水素原子、または、置換基を表す。R^25は水素原子を表す。Xは、O、S、または、N−R^26を表し、R^26は、水素原子、または、置換基を表す。) - 特許庁
The 2-nitropurine compound is represented by formula (1) [wherein R^1 is a halogen atom or the like; R^2 is a hydrogen atom or the like; and R^3 is a hydrogen atom or the like].例文帳に追加
式(1)[式中、R^1はハロゲン原子等を表し、R^2は水素原子等を表し、R^3は水素原子等を表す。 - 特許庁
(In the formulas, R^1 is an alkyl group; R^2 is an alkyl group which may be substituted; R^3 is H or a methyl group; R^4 and R^5 are each an alkylene group; Y^1, Y^3 and Y^4 are each a carbonyl group or a single bond; and Y^2 is a single bond or oxygen).例文帳に追加
(式中R^1はアルキル基、R^2は置換していてもよいアルキル基、R^3はH又はメチル基、R^4、R^5はアルキレン基、Y^1、Y^3はカルボニル基又は単結合、Y^2は単結合又は酸素を表す) - 特許庁
The invention provides a one-pot process for the production of a functionalized alkoxyamine of general formula (I) (for example, R^1 and R^2 are each H; R^3 is phenyl; and R^4 and R^5 together with nitrogen atom form an alicyclic 6-membered ring).例文帳に追加
一般式(I):(例えば、式中、R^1、R^2は水素、R^3はフェニル基、R^4、R^5は、窒素原子と一緒になって、脂環式6員環を形成する。)の官能化アルコキシアミンを調製するためのワンポット方法を開示する。 - 特許庁
In the formula (V), R^3 denotes H or alkyl group; R^4 and R^8 each independently denote H, alkyl group, alkoxy group, thioalkoxy group, halogen, nitro group, amino group, hydroxyl group or thiol group (but R^4 and R^8 are not simultaneously H); and R^5-R^7 each independently denote H or a substituent.例文帳に追加
(一般式(V)中、R^3は、水素又はアルキル基、R^4及びR^8はそれぞれ独立に、水素、又アルキル基、又アルコキシ基、チオアルコキシ基、ハロゲン、ニトロ基、アミノ基、水酸基又はチオール基(R^4及びR^8は同時に水素ではない)。R^5〜R^7はそれぞれ独立に、水素又は置換基を示す)。 - 特許庁
A loop part R is formed by two elastic rings 2 and 3, and nets 11 and 12 are extended at both sides of the loop part R.例文帳に追加
2つの弾性リング2、3でループ部Rを形成し、ループ部Rの両側にネット11、12を張設した。 - 特許庁
In formula, R^1 to R^7 each independently denote a substituent group and the like and m and n denotes an integer of 0 to 3.例文帳に追加
式中、R^1〜R^7はそれぞれ独立に置換基等を、m及びnは0〜3の整数を表す。 - 特許庁
(In the formulas, R and R' are each a 1-4C alkyl group; and n and n' are each an integer of 0-4).例文帳に追加
(2)(3)(式中R,R´は、それぞれ炭素数1〜4のアルキル基、n,n´はそれぞれ0〜4の整数を表す。) - 特許庁
The frames of the L and R channels are each put together and sent.例文帳に追加
L,Rチャンネルの各フレームを合成して送信する。 - 特許庁
The composite pile also satisfies the relation of D/t≤80+80×(2×R/D)^1/4 in the relation of steel pipe diameter D (mm), steel pipe plate thickness t (mm), and concrete thickness R (mm).例文帳に追加
また、さらに鋼管径D(mm)、鋼管板厚t(mm)、コンクリート厚R(mm)の関係において、D/t≦80+80×(2・R/D)^1/4という関係を満たすことを特徴とする鋼管コンクリート複合杭。 - 特許庁
Whether or not each of many driving wheels 76L, R to 82L, R is slipping is determined, and driving wheels determined to be slipping are automatically braked to suppress the slips.例文帳に追加
多数の駆動輪76L,R〜82L,Rの各々が空転しているか否かを判定し、空転していると判定された駆動輪には自動的に制動をかけて空転を抑制する。 - 特許庁
A curative method and a pharmaceutical composition each using or including one or more such compounds are also provided.例文帳に追加
式中、R^1、R^2 、R^3及びR^4は、特許請求の範囲に定義した通りであり、並びに1以上のかかる化合物を利用する又は含む治療方法及び医薬組成物に関する。 - 特許庁
The 2H-pyrano[3,2-c]pyridin-5(6H)-one derivative represented by formula (I) (wherein, R^1 and R^2 are each a substituent) or an optically active form thereof or a pharmacologically acceptable salt thereof is provided.例文帳に追加
下記式(I)(式中、R^1およびR^2は置換基)で表される2H-ピラノ[3,2-c]ピリジン-5(6H)-オン誘導体もしくはその光学活性体またはその薬理学的に許容される塩。 - 特許庁
The method for producing the 4-(dioxazin-3-yl)sulfamoylpyrazole compound represented by the formula (1) (wherein, R^1, R^2, R^3 and R^4 are each independently hydrogen, an alkyl group or the like) is provided.例文帳に追加
式中、R^1、R^2、R^3、R^4はそれぞれ独立して水素、アルキル基等で表される4−(ジオキサジン−3−イル)スルファモイルピラゾール化合物の製造方法。 - 特許庁
The compound of formula (1): 3-(R)-4,4-di(R)-8-(R)-4-bora-3a,4a-diaza-s-indacene (wherein, R is one selected from the group consisting of 2-thienyl and 3-thienyl), is provided.例文帳に追加
式(1)の化合物:3-(R)-4,4-ジ(R)-8-(R)-4-ボラ-3a,4a-ジアザ-s-インダセン(式中、Rは、2-チエニル及び3-チエニルの群から選択されるいずれか1つである。) - 特許庁
In general formula (1), R^1-R^8 are each hydrogen, an alkyl group, an aryl group or an alkoxycarbonyl group; and at least one of R^1-R^8 is an alkyl group having a (meth)acrylamide group as a substituent.例文帳に追加
式中、R^1〜R^8は水素、アルキル基、アリール基又はアルコキシカルボニル基を示し、R^1〜R^8は置換基として(メタ)アクリルアミド基を有するアルキル基である。 - 特許庁
In the formula, R^1, R^2, R^3 and R^4 are each a hydrogen atom or a substituent, Het is a hetero-ring group, which may have a substituent or may form a condensed ring.例文帳に追加
(R^1、R^2、R^3、R^4は水素原子または置換基を表し、Hetはヘテロ環基を表し、該ヘテロ環は置換基を有してもよく、縮環していてもよい。) - 特許庁
The glycogen synthase kinase 3β inhibitor comprises a compound represented by the general formula: S=C=N-(CH_2)_n-S(O)_m-R (wherein, R is a lower alkyl group; m is 1 or 2; and n is an integer of 2-10) as an active ingredient.例文帳に追加
一般式:S=C=N-(CH_2)_n-S(O)_m-R(Rは低級アルキル基、mは1または2、nは2〜10の整数である)で表される化合物を有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁
The encryption part calculates C_1=pk_n^r, C_2=h^r, C_3=e(g,g_1)^r×M, t=H(C_2,C_3), C_4=(u^tv^sd)^r, and C_5=s to generate a ciphertext C.例文帳に追加
暗号化部は、C_1=pk_n^r,C_2=h^r,C_3=e(g,g_1)^r・M,t=H(C_2,C_3),C_4=(u^tv^sd)^r,C_5=sを計算し、暗号文Cとする。 - 特許庁
In the general formula (I), R^11-R^14 represent a hydrogen atom or a substituent independently, and at least one of R^11-R^14 represents an aryl group or a heteroaryl group.例文帳に追加
一般式(I)中、R^11〜R^14は、それぞれ独立に、水素原子又は置換基を表し、R^11〜R^14のうち少なくとも1つは、アリール基又はヘテロアリール基を表す。 - 特許庁
In the chemical formula 2, R^2 is a 1-6C alkyl, and when three R^1 groups in the chemical formula 1 are the same, R^2 is different from R^1.例文帳に追加
また、化学式2において、R^2は、炭素数1〜6のアルキル基であり、化学式1における3つのR^1が同一である場合には、R^2はR^1と異なる。 - 特許庁
In the formula (I), R^1, R^2, R^3, R^4 each represents a lower alkyl group or a lower alkenyl group; Y represents a specific group; and X represents a variant of a heme protein.例文帳に追加
前記式(I)中、 R^1、R^2、R^3、R^4、は低級アルキル基または低級アルケニル基を意味し、Yは特定の基を、Xはヘムタンパク質の変異体を意味する。 - 特許庁
This substituted xanthine expressed by general formula I [wherein, R^1 to R^3 are each a specific substituent], its tautomers, steric isomers, mixtures, prodrugs and salts are provided.例文帳に追加
一般式I(ここで、R^1〜R^3は特定の置換基を示す)で表される置換されたキサンチン、およびその互変異性体、立体異性体、混合物、プロドラッグ並びにその塩。 - 特許庁
Preferably, in general formula (1), R^1 is a phenyl group, R^2 is a hydrogen atom, R^3 is a n-butyl group, and R^4 is a fluorine atom or a methoxy group.例文帳に追加
好ましくは、下記一般式(1)中、R^1 がフェニル基、R^2 が水素原子、R^3 がn−ブチル基、R^4 がフッ素原子又はメトキシル基である含フッ素アシル化アミン。 - 特許庁
It is also important to note that the escape sequences marked as ``(Unicodeonly)'' in the table above fall into the category of unrecognizedescapes for non-Unicode string literals.When an "r" or "R" prefix is present, a character following a backslash is included in the string without change, and all backslashes are left in the string.例文帳に追加
接頭文字 "r" または "R" がある場合、バックスラッシュの後にくる文字はそのまま文字列中に入り、バックスラッシュは全て文字列中に残されます。 - Python
R^1 to R^4 in the formula (1) which are not any of the formulae (2) to (5) and R^5 to R^8 in the formulae (6) to (7) are respectively any one of the following (a1) to (a14).例文帳に追加
式(1)におけるR^1〜R^4のうち、式(2)〜(5)のいずれでもないもの、及び式(6)〜(7)におけるR^5〜R^8は、それぞれ、下記(a1)〜(a14)のうちのいずれかである。 - 特許庁
In the formula, R^1 represents a tetravalent organic group; R^2 represents a divalent organic group; and each repeated R^1 or R^2 may be identical or different.例文帳に追加
(式(1)中、R^1は、4価の有機基、R^2は、2価の有機基であり、繰り返されるR^1同士及びR^2同士はそれぞれ同一であっても異なっていてもよい。) - 特許庁
In this method and device for controlling an R/W (a reader/writer) reading/writing the RF tag stuck to a moving body, the RF tag stuck to the moving body is detected by use of the R/W.例文帳に追加
移動体に貼付されたRFタグを読み書きするR/W(リーダ/ライタ)を制御する方法及び装置であって、R/Wを用いて移動体に貼付されたRFタグを検出する。 - 特許庁
Japanese companies succeeded in incorporating the pigment material, a basic material upon which the record type-DVD record layer is constructed, into the 4.75GB DVD-R and RVR+R media global standards.例文帳に追加
我が国企業は、記録型DVDの記録層を構成する基幹材料である色素材料を4.75GBのDVD-RやRVR+Rメディアの国際規格に盛り込むことに成功している。 - 経済産業省
Preferred imidazole silane coupling agents include compounds of formula (1), in which R^1 and R^2 are each independently a hydrogen atom or a lower alkyl group, and R^3 is a lower alkyl group.例文帳に追加
式中、R1及びR2はそれぞれ独立的に水素原子または低級アルキル基であり、R3は低級アルキル基である。 - 特許庁
Carriers contain at least binder resin and magnetic metal oxide particles and satisfy inequation (1): -6.0 R+300≤M≤-3.0 R+350, 5≤R≤30 (1).例文帳に追加
キャリアは、バインダー樹脂及び磁性金属酸化物粒子を少なくとも含有し、下記式を満足することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁
In the formula (1), R^1 represents a hydrogen atom or alkyl group; R^2 and R^3 represent alkyl groups; and (m), (n) represent an integer from 1 to 4.例文帳に追加
(式(1)中、R^1は水素原子またはアルキル基を表し、R^2およびR^3はアルキル基を表し、m、nは1〜4の整数を表す。) - 特許庁
In the formula, R^1 and R^2 are each a methyl group or the like; X and Y are each a 1,4-phenylene group or the like; A is a hydrophilic polymer chain; B is a halogen atom; a is an integer of 5-500; l is an integer of 4-30; and one of m and n is 1 and the other is 0.例文帳に追加
(式中、R^1とR^2はメチル基等、X及びYは1,4-フェニレン基等、Aは親水性高分子鎖、Bはハロゲン原子、aは5〜500の整数、lは4〜30の整数、m及びnの一方は1で他方が0を表す。) - 特許庁
The first and second spacers 17a and 17b are formed so that r<R-σR-σr-P is satisfied, where R and (r) are particle sizes, σR and σr are standard deviations, and P is a permissible collapse quantity.例文帳に追加
第1、第2スペーサ17a、17bは、球径をR、r、標準偏差をσR、σr、液晶層18の許容つぶれ量をPとして、r<R−σR−σr−Pを満たすように形成される。 - 特許庁
In the printed wiring board Z1, a flexible portion F and rigid portions R and R have a multilayer structure, and the shield sheet d containing anisotropic conductive resin is pasted over the flexible portion F and the rigid portions R and R.例文帳に追加
プリント配線板Z1は、フレキシブル部Fとリジッド部R,Rが多層構造であり、フレキシブル部Fとリジッド部R,Rに亘って異方性導電性樹脂を有するシールドシートdが貼り合わされている。 - 特許庁
(In formula 1, A is CH(R) and R is H, a 1-6C alkyl, or the like; R^3 is H or a halo; B is a group of formula (a), or the like; R^2 is selected from H, an alkyl, an alkoxy, and the like).例文帳に追加
[Aは−CH(R)−で、RはH又はC_1〜6アルキル等、R^3はH又はハロであり、Bは次式の(a)等、R^2はH又はアルキル、アルコキシ等から選択される] - 特許庁
The the order reception quantity R is compared with a multiple a (≥1) of the predicted quantity F (S88) and when R>α×F, HTML data corresponding to an attention picture are generated and supplied to the terminal device of the user (S89).例文帳に追加
そして、受注数量Rと予測数量Fのα(≧1)倍とを比較して(S88)、R>α×Fであれば注意画面に対応するHTMLデータを生成しユーザの端末装置に供給する(S89)。 - 特許庁
In formula (1) or (2), R^1 is a hydrogen atom or methyl; R^2 and R^3 are a hydrogen atom or 1-4C alkyl; R^4 is 1-4C alkyl or benzyl; and Z^- is Cl^- or 1/2SO_4^2-.例文帳に追加
[化1]R^1=水素原子、メチル基;R^2、R^3=水素原子、炭素数1〜4のアルキル基;R^4=炭素数1〜4のアルキル基、ベンジル基;Z^−=Cl^−、1/2SO_4^2−。 - 特許庁
In the general formulae (1-1), (1-2), (2) and (3), R^2-R^7 are H or the like; R^8 is an alicyclic hydrocarbon group or the like; A is a single bond or the like; and R^9 is a monovalent organic group.例文帳に追加
(一般式(1−1)、(1−2)、(2)、(3)中、R^2〜R^7は水素原子等、R^8は脂環式炭化水素基等、Aは単結合等、R^9は1価の有機基である) - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|