| 意味 | 例文 |
and -Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17001件
However, R^5 is hydrogen atom, aliphatic hydrocarbon group or silyl group, and R^6 and R^7 are aliphatic hydrocarbon group, respectively.例文帳に追加
ただしR^5は水素原子、脂肪族炭化水素基又はシリル基を表し、R^6及びR^7はそれぞれ脂肪族炭化水素基を表す。 - 特許庁
In the formula, R^1 and R^2 each represents a hydrogen atom or the like; R^3 to R^6 each represents a hydrogen atom or the like; and R^7 to R^10 each represents a hydrogen atom or the like.例文帳に追加
(式中、R^1、R^2は水素原子など、R^3〜R^6は水素原子など、R^7〜R^10は水素原子などを示す。) - 特許庁
General formulas(1) to (3) are as follows, respectively: R^1-(CONH-R^2)_a, R^9-(NHCO-R^10)_f, and R^11-(CONHNHCO-R^12)_h.例文帳に追加
R^1−(CONH−R^2)a (1) R^9−(NHCO−R^10) f (2) R^11−(CONHNHCO−R^12) h (3) - 特許庁
A 2-carboxamide piperazine compound of formula I (wherein, R^1, R^2, R^3 and R^4 are each a group as defined in Claim) is provided.例文帳に追加
式Iの2−カルボキサミド ピペラジン化合物を提供することによる。 - 特許庁
Foreign music like rock and R&B are popular. 例文帳に追加
外国の音楽ではロックや R&Bなども人気。 - 経済産業省
The thickening agent is a diurea compound represented by formula (1) (R^1 and R^3 are each a 4-24C straight-chain alkyl group or cyclohexyl group and R^1 and R^3 may be the same or different; R^2 is a 6-15C aromatic hydrocarbon group).例文帳に追加
(式中、R^1 および R^3 は、炭素原子数 4〜24 の直鎖アルキル基またはシクロヘキシル基であり、R^1 および R^3 は、同一であっても異なっていてもよい。R^2 は、炭素原子数 6〜15 の芳香族系炭化水素基である。) - 特許庁
The compound is represented by formula (I) (wherein R^1, R^2, R^3, R^4, and R^5 are each a specific substituent).例文帳に追加
式(I)の化合物(ここで、R^1、R^2、R^3、R^4、およびR^5は特定の置換基を示す。)。 - 特許庁
The retardation at 450 nm, 550 nm and 650 nm wavelengths of the retardation film satisfies the following relation (7) and (8).例文帳に追加
R(450)<R(550)<R(650) (7) L=〔((450/550)-R(450)/R(550))^2+((650/550)-R(650)/R(550))^2〕^1/2<0.10 (8) 〔式中、R(450)、R(550)、R(650)は、それぞれの波長450nm、550nm、650nmにおける高分子配向フィルムの面内位相差である。 - 特許庁
Wherein, R^4, R^5, R^6, R^7, R^8, R^9 and R^10 are the same or different and each represents H or nonmetallic atom or the like.例文帳に追加
(式中、R^4,R^5,R^6,R^7,R^8,R^9,R^10は同一又は異なって水素原子又は非金属原子含有基等を示す) - 特許庁
In formula I, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7, W, a, b, and c are as defined in the specification.例文帳に追加
ここで、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、R^7、W、a、bおよびcは、本明細書中で定義したとおりである。 - 特許庁
"The Hobbit, or There and Back Again" is a classic fantasy novel written by J. R. R. Tolkien in 1937.例文帳に追加
「ホビットの冒険」は,1937年にJ・R・R・トールキンによって書かれた有名なファンタジー小説である。 - 浜島書店 Catch a Wave
(In formula, R^1, R^2, R^3 and R^4 each independently denotes a hydrogen atom and the like.).例文帳に追加
(式中、R^1、R^2、R^3およびR^4は、各々独立に、水素原子等を表す。) - 特許庁
In the formula, R^2 shows hydrogen or alkyl, R^3 shows alkyl, R^4 and R^5 each shows alkyl, halogen or the like, and R^7 and R^9 each shows haloalkyl, halogen or the like.例文帳に追加
(式中、R^2は水素又はアルキルを、R^3はアルキルを、R^4、R^5はアルキル、ハロゲン等を、R^7、R^9はハロアルキル又はハロゲン等を表す。) - 特許庁
BLUETOOTH (R) HEADSET AND BLUETOOTH (R) HEADSET SYSTEM例文帳に追加
ブルートゥース・ヘッドセットおよびブルートゥース・ヘッドセットシステム - 特許庁
The structure of a substituted pyrazole corresponds to formula (I), wherein R^3A, R^3B, R^3C, Y^1, Y^2 , Y^3, Y^4, and Y^5 are specific substituents.例文帳に追加
置換ピラゾールの構造は式(I)に対応し、式中のR^3A、R^3B、R^3C、Y^1、Y^2、Y^3、Y^4、およびY^5は、明細書中に定めたものである: - 特許庁
In the formula II, R11 and R12 are each a substituent; RA, RB and Y have the same meanings as those in the formula I; and X2 is a group bonding to C to which RA and RB bond through a heteroatom.例文帳に追加
式(II)中、R^11,R^12は置換基を;R^A,R^B,Yは式(I)と同義;X^2はヘテロ原子を介してR^AおよびR^Bが結合する炭素原子に結合する基を表す。 - 特許庁
R^1 and R^2 each represent a 1-8C alkyl group, and the number of carbon atoms is different between R^1 and R^2.例文帳に追加
R^1及びR^2は炭素数1〜8のアルキル基を示し、R^1とR^2とでは炭素数が異なる。 - 特許庁
Formula (1) is R^1-NH-(CONH-R^2-NHCONH-R^3NH)_y-CONH-R^2-NHCONH-R^4, (in the formula, (y) is integers of 0-3 and each of R^1, R^2, R^3 and R^4 independently expresses a 1-30C hydrocarbon group).例文帳に追加
R^1-NH-(CONH-R^2-NHCONH-R^3NH)y-CONH-R^2-NHCONH-R^4(1)(式(1)中、yは0〜3の整数で、R^1、R^2、R^3及びR^4はそれぞれ独立に炭素数1〜30の炭化水素基である。) - 特許庁
This method for producing (R)-3-hydroxybutyric acid, (R)-3-[(R)-3-hydroxybutyryloxy]-butyric acid and (R)-3-[(R)-3-((R)-3-hydroxybutyryloxy)-butyryloxy]-butyric acid or their salts or esters is provided by extracting Hypoxylontruncatum with water, an organic solvent or their mixed solvent and separating them from the extract.例文帳に追加
クロコブタケHypoxylon truncatumを水、有機溶媒又はこれらの混合溶媒で抽出し、この抽出物から分離することを特徴とする(R)-3-ヒドロキシ酪酸、(R)-3-[(R)-3-ヒドロキシブチリルオキシ]-酪酸、(R)-3-[(R)-3-((R)-3-ヒドロキシブチリルオキシ)-ブチリルオキシ]−酪酸又はこれらの塩もしくはエステルの製造方法。 - 特許庁
The gap 123-R is formed between the forefront edge part 120-R of the right edge part 120-R of this upper half 12 and the forefront edge part 130-R1 of the right edge part 130-R of the lower half 13.例文帳に追加
その上ハーフ12の右縁部120-Rの最前 縁部120-R1と、下ハーフ13の右縁部130-Rの最前縁部130-R1との間には、隙間123-Rが形成されている。 - 特許庁
Place the cursor on the identifier and press Ctrl+R. 例文帳に追加
識別子の上にカーソルを置き、Ctrl-R キーを押します。 - NetBeans
In the formula, R^2 is a diphenylmethane group; R^1 and R^3 may be identical or different, and are each a 6-12C aromatic hydrocarbon group.例文帳に追加
(式中、R^2はジフェニルメタン基を示す。R^1およびR^3は、同一でも異なっていてもよく、炭素数6〜12の芳香族系炭化水素基を示す。) - 特許庁
In the formula, each of R^31, R^32, and R^33 is an aryl group, and each of R^1, R^2, and R^3 is an alkoxy group or the like.例文帳に追加
一般式(1)(式中、R^31、R^32及びR^33は各々アリール基を表す。)一般式(2)(式中、R^1、R^2及びR^3はアルコキシ基等を表す。) - 特許庁
Jffnms Installation and Setup GuideOtavio R. 例文帳に追加
Jffnmsインストール・セットアップガイド 目次: - Gentoo Linux
Here, in the formula, R^10 and R^11 are each hydrogen, alkyl, aryl, hetero aryl, etc., and R^20-R^29 are each hydrogen, alkyl, etc., and R^10, R^11, R^20-R^29 may form each a ring by adjoining adjacent substituents.例文帳に追加
(式中、R^10およびR^11は、水素、アルキル、アリール、ヘテロアリールなど、R^20〜R^29は、水素、アルキルなどであり、R^10、R^11、R^20〜R^29は隣接する置換基同士は結合して環を形成してもよい。) - 特許庁
In the formula, X represents Se or S; and R^1 and R^2 each represent a hydrogen atom, an alkyl group or a substituted aryl group.例文帳に追加
(式中、Xは、SeまたはSであり、R^1およびR^2は、水素原子、アルキル基、または置換アリール基である。) - 特許庁
GetPropertyr, or r and d if delete = TrueChangePropertywRotatePropertiesr and wDeletePropertydListPropertiesnone, untrusted clients can always list all properties 例文帳に追加
GetProperty r, または delete = true ならば r かつ dChangeProperty wRotateProperties r かつ wDeleteProperty dListProperties なし。 信頼されていないクライアントも必ず全てのプロパティをリストできる - XFree86
The video data are three-color video data of R, G and B.例文帳に追加
映像データはR、G、Bの3色映像データである。 - 特許庁
array with 'r','g','b' and (optionally) 'a' keys, using int values. 例文帳に追加
整数値での 'r','g','b'、(オプションとして) 'a' を含む配列 - PEAR
In the formulas, R^1-R^7 are respectively independently an alkyl group, an aryl group or a heterocyclic group and R^1 and R^2, R^4 and R^5 and R^6 and R^7 may connect with each other to form a ring.例文帳に追加
式中、R^1〜R^7は、各々独立に、置換基を有してもよい、アルキル基、アリール基、又は複素環基を表し、R^1とR^2、R^4とR^5、R^6とR^7は、互いに連結して環を形成してもよい。 - 特許庁
In the formula, R^1 represents H or a 1-3C alkyl group, R^2 represents a 2-10C divalent aliphatic hydrocarbon group, Rf represents a 1-3C perfluoroalkyl group, and a is 1 or 2.例文帳に追加
(R^1:H、C_1〜C_3のアルキル基、R^2:C_2〜C_10の2価脂肪族炭化水素基、Rf:C_1〜C_3のパーフルオロアルキル基、a:1、2) - 特許庁
In the formula (1), R^1, R^2, R^3 and R^4 are each independently hydrogen or 1C-10C alkyl.例文帳に追加
(R^1、R^2、R^3、R^4は、それぞれ独立に水素または炭素数1〜10のアルキルである。) - 特許庁
In the formula (R-1), R^11 and R^11' are each a 1-20C alkyl.例文帳に追加
一般式(R-1)においては、R^11およびR^11'は各々独立に炭素数1〜20のアルキル基を表す。 - 特許庁
DVD has three main formats -- DVD-R/RW (DVD recordable/rewritable), DVD-RAM and DVD+R/RW. 例文帳に追加
DVDには3種類の主要フォーマット、すなわちDVD-R/RW(記録可能/書き換え可能)、DVD-RAMおよびDVD+R/RWがある。 - コンピューター用語辞典
An aromatic sulfonium salt represented by general formula (1) wherein R^3 and R^8 are the same and R^3 and R^8 are each a halogen atom or a 1-10C alkyl group and R^1, R^2, R^4 to R^7 and R^9 to R^19 are each a hydrogen atom is preferably used as the aromatic sulfonium salt.例文帳に追加
前記一般式(1)において、R^3およびR^8が同一であってハロゲン原子または炭素数1〜10のアルキル基であり、R^1、R^2、R^4〜R^7およびR^9〜R^19が水素原子である芳香族スルホニウム塩が好ましい。 - 特許庁
The substituents derived from 3-, 6-positions are NHR^3, OR^4 or F and at least 1 substituent is NHR^3 and at least 4 substituents are OR^4; R^1 and R^2 each expresses a naphthyl; R^3 and R^4 each expresses a phenyl or an aralkyl.例文帳に追加
R^1及びR^2は、ナフチル基を、R^3及びR^4は、フェニル基、アラルキル基である。 - 特許庁
In the formula, n represents 1-4; m represents 2-4; R^2, R^10, R^16, Ar^1, Ar^2, Ar^3 represent bonding groups, and R^1, R^3-R^9, R^11-R^15 represent substituents.例文帳に追加
一般式(1)(式中、nは1〜4を表し、mは2〜4を表す。R^2、R^10、R^16、Ar^1、Ar^2、およびAr^3は連結基を表し、R^1、R^3〜R^9、R^11〜R^15は置換基を表す。) - 特許庁
The pest control composition comprises an organic sulfur compound represented by formula (I) (wherein R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, m and n each express a specific meaning), and dinotefuran.例文帳に追加
下記式(I)で示される有機硫黄化合物〔式中、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、m及びnは明細書に記載した意味を表す。 - 特許庁
Here, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, and R^6 in the formula are respectively independent, and respectively show alkyl groups, wherein hydrogen atom or carbon numbers are 1 to 4.例文帳に追加
(式中、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5及びR^6は、それぞれ独立して、水素原子又は炭素数1〜4のアルキル基を表す) - 特許庁
(R^4 is such a group that R^2 is equivalent to CH_2-R^4; and R^1 to R^3 are each the same as the above mentioned one).例文帳に追加
(R^4はR^2が−CH_2−R^4と等価な関係にある基であり、R^1〜R^3は前記と同じ。) - 特許庁
<A>: The mean chain length of (R^1_2SiO_2/2) unit is ≥3 and ≤100.例文帳に追加
<A>:(R^1_2SiO_2/2)単位の平均連鎖長が3以上100以下。 - 特許庁
<B>: The mean chain length of (R^1HSiO_2/2) unit is ≥2 and ≤20.例文帳に追加
<B>:(R^1HSiO_2/2)単位の平均連鎖長が2以上20以下。 - 特許庁
Zydeco was performed with Cajun, R&B, jazz, and gospel. 例文帳に追加
ケイジャン、R&B、ジャズ、ゴスペルとともにザイデーコも演奏された。 - Weblio英語基本例文集
Each of r, g,b, must be a value between 0 and 1000. 例文帳に追加
r、g、b の値は 0 から 1000 の間でなければなりません。 - Python
In the formula, R^1 and R^2 are each a substituent; R^3 to R^6 and R^9 are each hydrogen atom or a substituent; R^7 and R^8 are each an aliphatic group or an aromatic group; and L_1 and L_2 are each a linking group.例文帳に追加
(式中、R^1,R^2は置換基であり、R^3〜R^6,R^9は水素原子,置換基であり、R^7,R^8は脂肪族基,芳香族基であり、L_1,L_2は連結基である。) - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)