「and -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

R WAVE DETECTION CIRCUIT AND ULTRASONIC DIAGNOSTIC SYSTEM例文帳に追加

Ｒ波検出回路及び超音波診断装置 - 特許庁

Clearances between the slide pieces 18 and a clearance between the slide pieces and the valve seat body 11 form a fluid flow passage R.例文帳に追加

このスライド片（18）同士と弁座本体（11）との間の隙間が流体の流通路（R）を形成している。 - 特許庁

Y expresses an oxygen atom, a sulfur atom and N-R^Y1, and R^Y1 expresses a hydrogen atom or its substituent.例文帳に追加

Ｙは酸素原子、硫黄原子、Ｎ−Ｒ^Ｙ１を表し、Ｒ^Ｙ１は水素原子又は置換基を表す。 - 特許庁

The number r of characters is set as r=2, and a search character string is set as "beautiful" of an English word, and explanation is performed as follows.例文帳に追加

文字数ｒ＝２とし、検索文字列を『ｂｅａｕｔｉｆｕｌ』という英単語として説明する。 - 特許庁

FLOPPY (R) SALES AND DISTRIBUTION-TYPE INTERNET CARD BUSINESS例文帳に追加

フロッピー販売及び配布式インターネットカード商法 - 特許庁

R-T-N BASED MAGNETIC POWDER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｎ系磁粉およびその製造方法 - 特許庁

TTR stands for Tatsushi, Tetsuya, and Revolution. 例文帳に追加

TTRは達志のT、哲也のT、RevolutionのRから名づけられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Solaris 10 Operating System (Solaris OS) (SPARC速 and x86/x64Platform Edition) 例文帳に追加

Solaris[tm] 10 オペレーティングシステム (Solaris OS) (SPARC[R] および x86/x64 プラットフォーム版) - NetBeans

However, in the general formula (1) and the general formula (2), A, B, R^1 and R^2 are each independently hydrogen or a substituent.例文帳に追加

ただし式中、Ａ，Ｂ，Ｒ^1およびＲ^2は、それぞれ独立に水素または置換基を示す。 - 特許庁

COMPACT FLASH (R) CARD AND ITS CONNECTOR DEVICE例文帳に追加

コンパクトフラッシュ（登録商標）カードとそのコネクタ装置 - 特許庁

FRAME TRANSFER METHOD AND NODE IN ETHERNET (R)例文帳に追加

イーサネット（Ｒ）におけるフレーム転送方法及びノード - 特許庁

Companies’ R&D activities have declined both quantitatively (Chart 1-5) and qualitatively. 例文帳に追加

企業の研究開発の量や質は低下 - 経済産業省

Figure 2.1.11 Relationship between R&D expenditures and ROE (IT field)例文帳に追加

第2-1-11図　研究開発費とROEとの関係（IT分野） - 経済産業省

This method for the production of the quinazolinone compound expressed by formula (2) comprises the reaction of an amino compound expressed by formula (1) (R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 are same as those defined above; and R^6 is a lower alkyl) with a tertiary amine.例文帳に追加

式（１）（Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４およびＲ^５は上記と同一の意味を表わし、Ｒ^６は低級アルキル基を表わす。）で示されるアミノ化合物に、三級アミンを作用させることを特徴とする式（２）で示されるキナゾリノン化合物の製造方法。 - 特許庁

The compound is represented by formula [wherein, Q is C or N; A is O or S; Z is O or a bond; X is CH or N; and R^1, R^2, R^2a, R^2b, R^2c, R^3, Y, x, m and n are each as defined in the specification].例文帳に追加

式： ［式中、ＱはＣまたはＮ；ＡはＯまたはＳ；ＺはＯまたは結合；ＸはＣＨまたはＮ；およびＲ^１，Ｒ^２，Ｒ^２ａ，Ｒ^２ｂ，Ｒ^２ｃ，Ｒ^３，Ｙ，ｘ，ｍおよびｎは明細書の記載と同意義である］で示される化合物。 - 特許庁

The radial length of the end surface 50 of the thrust washer 44 is R, the radial length of the joined surface 52 brought into contact with the end surface 50 of the thrust washer 44 in the bearing 38 is (r), and a length relation between R and (r) is set at 0.2≤r/R≤0.7.例文帳に追加

スラストワッシャ４４の端面５０における半径方向の長さをＲとし、軸受３８におけるスラストワッシャ４４の端面５０と接触する接合面５２の半径方向の長さをｒとし、Ｒとｒとの長さの関係を、０．２≦ｒ／Ｒ≦０．７とする。 - 特許庁

An organosilane of the formula R^1-Si(R^2)_(3-a)(-O-)_a (where R^1 and R^2 are each a 2-22C straight or branched hydrocarbon chain which may have a substituent and a is an integer of 1-3) is bonded to the surface of activated carbon to modify the surface to a hydrophobic surface.例文帳に追加

活性炭表面に次に示す有機シランR^1-Si(R^2)_(3-a)(-O-)_a (I)（但し、Ｒ^1，Ｒ^2は炭素数２以上２２以下の直鎖状または分岐した置換基を有してもよい炭化水素鎖、ａは１〜３の整数。）を結合させ、疎水性表面に改質する。 - 特許庁

The antidepressant contains a compound of formula (1) (wherein R, R' and R" are each independently a hydrogen atom or R_1 (provided that at least one of R, R' or R" is R_1); and R_1 is a benzoyl group or the like) or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

下記化学式（１）（式中、Ｒ、Ｒ’およびＲ”は、各々独立して水素原子またはＲ_１であり（Ｒ、Ｒ’およびＲ”が全て水素原子になることはない）、Ｒ_１は、ベンゾイル基等）で表される化合物またはその薬剤として許容される塩。 - 特許庁

In the formula: R^1 is an alkyl or alkoxy; R^2 and R^4 are hydrogen; R^21 is hydrogen, alkyl or alkoxy; R^3 is aryl or aralkyl; R^5 and R^6 are alkenyl and connects together to form an aromatic ring; * and ** show optical activity having shaft asymmetry; and X^- shows an anion.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は、アルキル又はアルコキシを示し、Ｒ^２、Ｒ^４は水素を示し、Ｒ^２１は、水素、アルキル又はアルコキシを示し、Ｒ^３は、アリール又はアラルキルを示し、Ｒ^５、Ｒ^６はアルケニルを示し、Ｒ^５とＲ^６は結合して芳香環を形成して、＊および＊＊は、軸不斉を有する光学活性であることを示し、Ｘ^−は、アニオンを示す。） - 特許庁

Unlearned data are arranged in descending order of reliability to each minimal determination rule, the data having a predetermined threshold value or below are deleted, and evaluation is performed by a cross validation system, so that rules R'34, R'35, R'38, R'48, R'55, R'56 are selected.例文帳に追加

そして、各極小決定ルールに対して、未学習データを信頼度で降順に並べ、所定の閾値以下のデータを削除してクロスバリデーション方式で評価を行うことで、ルールＲ'34，Ｒ'35，Ｒ'38，Ｒ'48，Ｒ'55，Ｒ'56を選定する。 - 特許庁

The polymer composition and the photoresist are prepared by using a polymer as the base resin made functional with at least one kind of hydroxyester functional group expressed by -CO_2-C(R^1)(R^2)-[C(R^3)(R^4)]_n-C(R^5)(R^6)-OH.例文帳に追加

ベース樹脂として、式：−ＣＯ_２−Ｃ（Ｒ^１）（Ｒ^２）−［Ｃ（Ｒ^３）（Ｒ^４）］_ｎ−Ｃ（Ｒ^５）（Ｒ^６）−ＯＨで示される少なくとも１種のヒドロキシエステル官能基で官能化されたポリマーを使用し、ポリマー組成物およびフォトレジストを構成する。 - 特許庁

A compound is expressed by formula I (wherein: X^1 and X^2 are each independently H, halogen or the like; Y is CH2 or O; and R^1A, R^1B, R^2, and R^3 are each independently H, 1-3C alkyl or the like).例文帳に追加

式Ｉ［式中の、Ｘ^１、Ｘ^２はＨ、ハロゲンなど、ＹはＣＨ２又はＯであり、Ｒ^１Ａ、Ｒ^１Ｂ、Ｒ^２、及びＲ^３はＨ又はＣ１−３アルキルなどを表す］で表される化合物。 - 特許庁

The pressure resistant metal bellows (1) includes valley R parts (20), crest R parts (30), and loop parts (3) extending between the valley R parts and the crest R parts, and has airtightness to separate a high-pressure area (H) from a low pressure area (L).例文帳に追加

耐圧金属ベローズ(1)は、谷Ｒ部(20)及び山Ｒ部(30)と、谷Ｒ部及び山Ｒ部の間に延在する腹部(3)とを有し、高圧域(H)及び低圧域(L)を分離する気密性を備える。 - 特許庁

In general formula (I), X is -CH_2- or -O-; and R^1, R^2, R^3 and R^4 are each independently hydrogen or a substituent group and at least one of the substituent groups is a polar group.例文帳に追加

（一般式（Ｉ）中、Ｘは−ＣＨ_2−または−Ｏ−を表す。Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3およびＲ^4はそれぞれ独立に水素または置換基を表し、置換基の中で少なくとも１つは極性基である。） - 特許庁

In the formula, n is 1 or 2, and R^1 and R^2 are each individually a hydrogen atom or a 1-8C alkyl group or R^1 and R^2 may, together with the adjacent carbon atom, form a ring.例文帳に追加

（式中、ｎは１又は２、Ｒ^1及びＲ^2は、それぞれ水素原子又は炭素数１〜８のアルキル基を示すか、又はＲ^1とＲ^2とに隣接する炭素原子を介して環を形成してもよい。） - 特許庁

The cross-dichroic prism 3 reflects the R light by an R-reflecting surface 3r and the B light by a B-reflecting surface 3b, and the lights of R, G, and B are coupled and outputted.例文帳に追加

クロスダイクロイックプリズム３では、Ｒ光はＲ反射面３ｒにて反射し、Ｂ光はＢ反射面３ｂにて反射し、Ｒ，Ｇ，Ｂの各光が合成されて出射する。 - 特許庁

The polycarbodiimide copolymer is represented by general formula (I) (wherein, R^1 and R^2 are each independently a diisocyanate residue and R^3 and R^4 are each independently a monoisocyanate residue), and contains not more than 10% of the components whose molecular weight measured by the GPC analysis is not more than 3,000 in the molecular weight distribution in terms of a polystyrene.例文帳に追加

一般式（I）：（R^1およびR^2はそれぞれ独立してジイソシアネート残基であり、R^3およびR^4はそれぞれ独立してモノイソシアネート残基である）で表されるポリカルボジイミド共重合体であって、該ポリカルボジイミド共重合体のGPC分析によるポリスチレン換算分子量分布における分子量が3000以下の成分が10％以下であることを特徴とする、ポリカルボジイミド共重合体。 - 特許庁

R-CONH-(CH_2)_n-NHCO-R [1] (wherein n is an integer of 1-6; and R is a straight-chain aliphatic group).例文帳に追加

Ｒ−ＣＯＮＨ−（ＣＨ_2）_n−ＮＨＣＯ−Ｒ ［１］（式中、ｎは１〜６の整数を表す。Ｒは直鎖の脂肪族基を表す。） - 特許庁

The problem is solved by a compound represented by general formula (A) wherein R^1, R^2, R^3, n, x and m are described in the specification.例文帳に追加

一般式（Ａ）で示され、式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3、ｎ、ｘ、ｍが明細書に記載のものである化合物により解決される。 - 特許庁

The reagent detects microorganisms or a toxin containing two compounds or more of formula (I): XR^5_1[-R^2-E^2(-R^3-S-R^4-Y)_3]_m, wherein Y and X are different from each other.例文帳に追加

Ｙ及びＸが異なる式（Ｉ）の化合物を２以上含んでなる微生物又は毒素を検出する試薬である。 - 特許庁

Afterwards, the ring (r) of the uppermost stage is taken out by inserting an isolating member 6 between the ring (r) of the uppermost stage and the ring (r) of the next stage.例文帳に追加

その後、最上段のリングｒと次段のリングｒとの間に縁切り部材６を挿入して最上段のリングｒを切出す。 - 特許庁

This heat transfer composition includes trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene (R-1234ze(E)), difluoromethane (R-32) and 1,1-difluoroethane (R-152a).例文帳に追加

トランス‐１，３，３，３‐テトラフルオロプロペン（Ｒ‐１２３４ｚｅ（Ｅ））、ジフルオロメタン（Ｒ‐３２）および１，１‐ジフルオロエタン（Ｒ‐１５２ａ）を含んでなる、熱伝達組成物。 - 特許庁

In the formula (1): R^2-Si(OR^1)_3, R^1 is a 1 to 4C alkyl group; and R^2 is methyl group, ethyl group, or phenyl group.例文帳に追加

Ｒ^２−Ｓｉ（ＯＲ^１）_３ ・・・（１）（ここで、Ｒ^１は炭素数１〜４のアルキル基であり、Ｒ^２はメチル基、エチル基、フェニル基を示す。） - 特許庁

The polysulfide polymer preferably has SH as a terminal, and a main chain comprising a repeating unit of -R^1-O-R^2-O-R^1-S-S- (wherein, R^1 and R^2 are each 1-3C alkylene).例文帳に追加

前記ポリサルファイドポリマーは、末端がＳＨ基であり、主鎖が−Ｒ^１−Ｏ−Ｒ^２−Ｏ−Ｒ^１−Ｓ−Ｓ−（式中、Ｒ^１、Ｒ^２は炭素数１〜３のアルキレン基である）の繰り返し単位で構成されていることが好ましい。 - 特許庁

Wherein, R^1 is H or a 1-6C alkyl group; R^2 is a single bond or a bivalent coupler; R^3 and R^5 are each independently H or a hydrocarbon group; and R^4 is an amino acid residue.例文帳に追加

式（I）中、Ｒ^1は水素原子又は炭素数１〜６のアルキル基を表し、Ｒ^2は単結合又は二価の連結基を表し、Ｒ^3及びＲ^5はそれぞれ独立に、水素原子又は炭化水素基を表し、Ｒ^4はアミノ酸残基を表す。 - 特許庁

The prophylactic and/or therapeutic agent for endometriosis comprises a dibenzo[b,e]oxepin derivative represented by formula (I) (wherein, R^1, R^2, R^3 are the same or different and are each H or a lower alkyl; and m and n are the same or different and are each an integer of 1-4) or a pharmacologically permissible salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

式（I）（式中、R^1、R^2およびR^3は同一または異なって水素原子または低級アルキルを表し、mおよびnは同一または異なって1〜4の整数を表す）で表されるジベンゾ[b,e]オキセピン誘導体またはその薬理学的に許容される塩を有効成分として含有する子宮内膜症の予防および／または治療剤。 - 特許庁

Voltage-dividing resistors R and R set the potential at the body 10 at an intermediate voltage value of the battery 20.例文帳に追加

分圧抵抗（Ｒ，Ｒ）は前記ボディの電位を前記バッテリの電圧の中間値に設定する。 - 特許庁

The depth d and the radius of curvature r of a sidewall of the groove have the relation d≥r.例文帳に追加

溝の深さをｄ、溝の側壁部の曲率半径をｒとしたとき、ｄ≧ｒの関係にある。 - 特許庁

At least one of the R^1 and R^2 is an aromatic group radical that may be replaced.例文帳に追加

但し、Ｒ^1及びＲ^2の少なくとも一方は、置換されていても良い芳香族基である。 - 特許庁

(a) the words ‘Patent’, ‘Patented’, ‘By Royal Letters Patent’, ‘Protected International Trade Mark’, ‘Registered’, ‘Registered Design’, ‘Copyright’ ‘Plant Breeder’s Rights’, ‘EL rights’, or words or symbols to the same effect (including the symbols ‘c’ and ‘R’);例文帳に追加

(a) 「Patent」、「Patented」、「ByRoyalLettersPatent」、「ProtectedInternationalTradeMark」、「Registered」、「RegisteredDesign」、「Copyright」、「PlantBreeder’sRights」、「ELRights」、又は同趣旨の語句若しくは記号(「c」及び「R」の記号を含む) - 特許庁

Information on how to operate shelters and hold disaster drills can be found on the CD-R. 例文帳に追加

避難所の運営方法や防災訓練の開催方法についての情報はCD-Rで見られる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Here are the formulas R^1n(C_6H_5)mSiO[_(4-n-m)/2] (1), and R^2_aH_bSiO[_(4-a-b)/2] (2).例文帳に追加

Ｒ^１ｎ（Ｃ_６Ｈ_５）ｍＳｉＯ［_（４−ｎ−ｍ）／２］ （１）Ｒ^２_ａＨ_ｂＳｉＯ［_（４−ａ−ｂ）／２］ （２） - 特許庁

The distance r between the center of gravity G of the lens unit 185 and the guide pin 303 satisfies expression (A): r≤√(0.2J/M).例文帳に追加

レンズユニット１８５の重心Ｇとガイドピン３０３の距離ｒは、以下の式（Ａ）を満たす。 - 特許庁

Note that in the formula (I), R^1 and R^2 are each independently a monovalent hydrocarbon group.例文帳に追加

なお、式（Ｉ）中、Ｒ^１及びＲ^２は、それぞれ独立して１価の炭化水素基である。 - 特許庁

Each LED package 1, 2, ..., 9 is provided with a red LED chip R, a green LED chip G, and a blue LED chip B.例文帳に追加

各LEDパッケージ１，２，…，９は、赤色LEDチップR、緑色LEDチップG及び青色LEDチップBを有する。 - 特許庁