and iの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42803件
When I build a house, I shall go in for comfort, and not for elegance. 例文帳に追加
僕は家を建てる時は見えよりも安楽主義だ - 斎藤和英大辞典
I was so vexed that I threw the bank-notes at him and flung away. 例文帳に追加
悔しいから札をたたきつけて出て来た - 斎藤和英大辞典
I could not conceal the fact, and so I determined to brazen it out. 例文帳に追加
隠すに隠されず破れかぶれで通した - 斎藤和英大辞典
I have taken over the business, and I hope you will patronize me. 例文帳に追加
この店を譲り受けましたからなにぶんお引き立てを - 斎藤和英大辞典
If I have notice to quit, I will brazen it out and stay on. 例文帳に追加
店立てを喰ったら図々しくかまえて居通すさ - 斎藤和英大辞典
I suddenly thought of going, and started in the clothes I stood up in. 例文帳に追加
急に思い立って着のみ着のままで立った - 斎藤和英大辞典
I have taken over the business, and I hope you will patronize me. 例文帳に追加
私が店を引受けましたからどうぞお引立を願います - 斎藤和英大辞典
If I live here, I need not go to the trouble and expense of keeping a kuruma. 例文帳に追加
ここに住めば車を抱える世話が無い - 斎藤和英大辞典
I have lost my master's money, and I will atone for my fault with my life. 例文帳に追加
主人の金を無くしたから死んでお詫びをする - 斎藤和英大辞典
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.例文帳に追加
朝夕は冷えるので服装などに注意したい。 - Tatoeba例文
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.例文帳に追加
夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。 - Tatoeba例文
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.例文帳に追加
夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。 - Tatoeba例文
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.例文帳に追加
夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。 - Tatoeba例文
I tried to call him, but the line was busy, and I couldn't get through.例文帳に追加
彼に電話したんだけど、話し中でつうじなかった。 - Tatoeba例文
I have a fever and I ache all over.例文帳に追加
熱があるので身体中が痛みます。 - Tatoeba例文
I have a headache and I am suffering from a cough.例文帳に追加
頭痛はするし、せきでも苦しんでいます。 - Tatoeba例文
I had a headache, and I took the day off today.例文帳に追加
頭が痛かったので、今日は休みにした。 - Tatoeba例文
I was tired and, what is worse, I was sleepy.例文帳に追加
私は疲れていた、おまけに眠かった。 - Tatoeba例文
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.例文帳に追加
私は2時間以上勉強して、その後で寝た。 - Tatoeba例文
I told her once and for all that I would not go shopping with her.例文帳に追加
私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。 - Tatoeba例文
I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.例文帳に追加
私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。 - Tatoeba例文
I told her once and for all that I would not go shopping with her.例文帳に追加
私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。 - Tatoeba例文
I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.例文帳に追加
私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。 - Tatoeba例文
I ran and ran; otherwise I might have been late.例文帳に追加
私は走りに走った。でなければ遅れていたかもしれない。 - Tatoeba例文
I have nothing to do with the accident, and I know nothing.例文帳に追加
私はその事故とは何の関係もないし、何も知りません。 - Tatoeba例文
My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine?例文帳に追加
喉が痛くて、熱があります。風邪薬はありますか。 - Tatoeba例文
As I happened to be in the neighborhood, I went and paid him compliments.例文帳に追加
ちょうど近所まで行ったので挨拶してきた。 - Tatoeba例文
Money and I are strangers; in other words, I am poor.例文帳に追加
金と私とは他人同士だ。つまり、貧しいのだ。 - Tatoeba例文
Sorrrry. I couldn't sleep last night, and so I overslept. Teehee!例文帳に追加
ごめ~ん、ゆうべ眠れなくて、だから寝坊しちゃった。てへっ♪ - Tatoeba例文
I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.例文帳に追加
階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。 - Tatoeba例文
Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.例文帳に追加
海外に行くと必ず、時差ぼけと下痢に悩まされる。 - Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |