| 例文 |
application technologyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 386件
Beans Binding technology (JSR 295) Support 例文帳に追加
Swing Application Framework (JSR 296) のサポート - NetBeans
application technology in computer science 例文帳に追加
コンピューターの応用技術 - EDR日英対訳辞書
a technology concerning the application of electrons 例文帳に追加
電子の応用に関する技術 - EDR日英対訳辞書
A technology classification application validity display part 110 displays the technology classification application validity calculated by the technology classification application validity calculation part 108 as well as the technology classification.例文帳に追加
技術分類付与妥当性表示部110は、技術分類付与妥当性計算部108で求められた技術分類付与妥当性を技術分類とともに表示する。 - 特許庁
Making the Application Look Better Using the CSS Technology 例文帳に追加
CSS テクノロジを使用したアプリケーションの外観の改良 - NetBeans
SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION TECHNOLOGY APPLICATION DEVELOPMENT例文帳に追加
情報テクノロジ・アプリケーション展開のシステムおよび方法 - 特許庁
To test the application of this technology in particular tissues例文帳に追加
特定の組織に対する この技術の適用可能性― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because i'm wearing the first application of this technology.例文帳に追加
実は私がこの技術を初めて装着しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an information processing technology for linking an image processing technology to application software.例文帳に追加
アプリケーションソフトウェアに画像処理技術をリンクさせた情報処理技術を提供する。 - 特許庁
APPLICATION OF BENZOCYCLOBUTENE RESIN TO IMPRINT TECHNOLOGY, AND METHOD FOR FORMING PATTERN BY THE TECHNOLOGY例文帳に追加
ベンゾシクロブテン樹脂のインプリント技術への適用及び当該技術によるパターン形成方法 - 特許庁
Lesson 8: Making the Application Look Better Using the CSS Technology 例文帳に追加
レッスン 8: CSS テクノロジを使用したアプリケーションの外観の改良 - NetBeans
A technology classification application validity calculation part 108 calculates the application validity of the technology classification from the relevancy between the featured values and the technology classification.例文帳に追加
技術分類付与妥当性計算部108は、特徴量と技術分類との関連度から、前記技術分類の付与妥当性を計算する。 - 特許庁
To develop a new microencapsulation technology, thereby expanding a field of application where microencapsulation technology is effective.例文帳に追加
新規マイクロカプセル化技術を開発し、マイクロカプセル化技術が有効な応用分野を拡大する。 - 特許庁
To provide a valuable application technology for the albumen of an egg of silky fowl.例文帳に追加
烏骨鶏卵の卵白の価値ある利用技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology to allocate an application to an optimum application server with consideration given to communication cost between application servers.例文帳に追加
アプリケーションサーバ間の通信コストを考慮に入れてアプリケーションを最適なアプリケーションサーバに配置するための技術を提供する。 - 特許庁
... then guarantee application availability through self-healing technology. 例文帳に追加
...はそうして、自己治癒技術を介してアプリケーションの可用性を保証します。 - コンピューター用語辞典
To provide a technology for efficiently processing application data for each region.例文帳に追加
地域ごとにアプリケーションデータを効率的に処理する技術を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING MANY MICROBES IN MOVEMENT AND APPLICATION TECHNOLOGY THEREOF例文帳に追加
多数の運動中の微小生物の同定方法及びその利用技術 - 特許庁
ELECTRONIC BEAM CURRENT MEASURING TECHNOLOGY AND ELECTRONIC BEAM APPLICATION DEVICE USING IT例文帳に追加
電子ビーム電流計測方法及びそれを用いた電子ビーム応用装置 - 特許庁
To provide information processing technology for properly executing an application program.例文帳に追加
適切にアプリケーションプログラムを実行する情報処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology which actualizes reduction in load on a mainframe in mainframe application(M/F application) execution and the automation of a complicated M/F application.例文帳に追加
メインフレームアプリケーション(M/Fアプリ)実行時のメインフレームの負荷の低減、複雑なM/Fアプリの自動化を実現する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid application technology for a liquid material application device which accurately applies a trace amount of a liquid, the technology being suitable for, in particular, applying a liquid in an application quantity of ≤1 pL by a dispenser system.例文帳に追加
微量の液体を高精度に塗布するための液体材料塗布装置に関し、特に1pL以下の塗布量をディスペンサー方式によって塗布するのに好適な液体塗布技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for suitably applying a patch file to application software.例文帳に追加
パッチファイルをアプリケーションソフトウェアに好適に当てることのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology capable of improving the application efficiency of a shared file.例文帳に追加
共用ファイルの利用効率を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology for applying processing liquid from a slit nozzle by stable application width.例文帳に追加
スリットノズルから安定した塗布幅で処理液を塗布することができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for surely upgrading an application at low cost.例文帳に追加
安価に、かつ、確実にアプリケーションのバージョンアップを行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a securing disc improved in application technology and functionality.例文帳に追加
確保ディスクを適用技術的にもまたその機能性に関しても改善することにある。 - 特許庁
APPLICATION OF SUPERCRITICAL FLUID TECHNOLOGY FOR MANUFACTURING SOFT TISSUE REPAIR MEDICAL ARTICLE例文帳に追加
軟組織修復医学的物品を製造するための超臨界流体技術の適用 - 特許庁
To provide a technology for effectively presenting the existence of application software to a user.例文帳に追加
アプリケーションソフトウェアの存在をユーザに対して効果的に提示する技術を提供する。 - 特許庁
To provide application technology/service utilizing basic technology of an ITS (Intelligent Transport Systems) such as an AHS (Advanced cruise-assist Highway System), and to provide a road surface situation information provision system or the like assuming the technology.例文帳に追加
AHS等のITSの基幹技術を利用した応用技術・サービスを提供し、これらの技術を前提とする路面状況情報提供システム等を提供する。 - 特許庁
To provide actual application technology and service using an ITS(Intelligent Transport system) key technology such as an AHS(Advanced Highway Systems) and to provide a road surface condition information providing system and the like based on this technology.例文帳に追加
AHS等のITSの基幹技術を利用した具体的な応用技術・サービスを提供し、これらの技術を前提とする路面状況情報提供システム等を提供する。 - 特許庁
To provide technology concerned with an application frequency management system and an application frequency managing method for permitting the execution of processing requested within an application frequency range.例文帳に追加
利用度数の範囲内で要求された処理の実行を許可する利用度数管理システム及び利用度数管理方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁
To provide a technology that improves the workability for a plurality of application programs being carried out.例文帳に追加
実行中の複数のアプリケーションプログラムに対する作業性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of performing an application processing inexpensively, easily and highly reliably.例文帳に追加
申請処理を安価で且つ容易に行えるとともに、高い信頼性で行う技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology to support data transmission for making an application using an IC tag.例文帳に追加
ICタグを用いた申し込みのためのデータ送信を支援するための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of semiconductor layers using new separation technology, and its application.例文帳に追加
新規の分離技術を利用した半導体層の製造方法及びその応用を提供する。 - 特許庁
Thus the application of object directional technology to the existing program 10 is divided into four steps.例文帳に追加
これにより、既存プログラム10に対してオブジェクト指向技術の適用を4の段階に分けてある。 - 特許庁
To provide a convenient sensing technology of an optical isomer suitable for in-vivo research application.例文帳に追加
簡便で、 in vivoでの研究上の応用等に適した光学異性体のセンシング技術を提供する。 - 特許庁
Exclusion from Application of the Act on the Utilization of Information and Communications Technology in Administrative Procedure, etc. 例文帳に追加
行政手続等における情報通信の技術の利用に関する法律の適用除外 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application mutatis mutandis of methods using information communications technology pertaining to notice of transaction closed 例文帳に追加
取引の成立の通知に係る情報通信の技術を利用する方法の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a technology for more accurately grasping the actual use aspect of a Web application.例文帳に追加
Webアプリケーションの現実の利用態様をより正確に把握可能にする技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for automatically generating a test case in the software test of a Web application.例文帳に追加
ウェブ・アプリケーションのソフトウェアテストにおけるテストケースを自動的に生成する技術を提供すること。 - 特許庁
You are welcome to download the sample application to see how this can be implemented using JSP technology.例文帳に追加
サンプルアプリケーションをダウンロードし、JSP テクノロジを使用して、この処理を実装する方法を確認できます。 - NetBeans
You are welcome to download the sample application to see how this can be implemented using PHP technology.例文帳に追加
サンプルアプリケーションをダウンロードし、PHP テクノロジを使用して、この処理を実装する方法を確認できます。 - NetBeans
To provide a technology for preventing the application or use of firmware which is not released now.例文帳に追加
公開中でないファームウェアが適用されたり、使用されることを防止する技術を提供する。 - 特許庁
To provide optical synchronization technology and its application for realizing a compact light signal processing apparatus.例文帳に追加
コンパクトな光信号処理装置を実現するための光同期技術とその応用を提供する。 - 特許庁
Application: the element is used especially for a circuit which uses SMD technology at millimeter frequency.例文帳に追加
適用:本発明はミリ周波数でSMD技術を用いる回路のために特に用いられる。 - 特許庁
WELD BURNING OXIDE REMOVING AGENT, APPLICATION OF OTHER DEVICE, ENERGY SAVING, AND CARBON DIOXIDE REDUCTION TECHNOLOGY例文帳に追加
溶接焼け酸化物除去剤、その他装置の応用、省エネルギー、二酸化炭素削減技術 - 特許庁
To provide application of a supercritical fluid technology for manufacturing soft tissue repair medical articles.例文帳に追加
軟組織修復医学的物品を製造するための超臨界流体技術を適用すること。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

