「articles」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a string removing device for removing a string binding a plurality of articles, which reliably collects the string binding the articles after the string is removed from the articles.例文帳に追加

複数個の物品を結束している紐を除去する紐除去装置において、物品を結束していた紐を物品から除去した後により確実に回収する。 - 特許庁

To arrange articles on electronic bulletin board flexibly.例文帳に追加

電子掲示板の記事を柔軟に整理できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR JOINING CERAMIC ARTICLES TO EACH OTHER AND OXYGEN ENRICHER例文帳に追加

セラミックス体同士の接合方法および酸素富化器 - 特許庁

7-01 China glassware dishes and other articles of a similar nature.例文帳に追加

7-01 陶磁器，ガラス製品，皿及びその他同類の物品 - 特許庁

Advertisement information is written to the blog articles as track back.例文帳に追加

広告情報をトラックバックとしてブログ記事に書き込む。 - 特許庁

Thank you for sending many articles of India.例文帳に追加

インドについての沢山の記事を送ってくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

To provide a storing and collecting system for articles, the system of which can perform storage of the articles of a rack device in a cooling atmosphere.例文帳に追加

棚装置の物品を冷却の雰囲気下でストレージできる物品の貯蔵集品システムを提供する。 - 特許庁

To surely box articles without scratching in a condition where the articles are orderly arranged in a line.例文帳に追加

物品を綺麗に整列させた状態で、物品に傷を付けないように確実に箱詰めできるようにすること。 - 特許庁

A cylindrical film is cut in an intermediate position between respective articles 91 in a state in which the respective articles 91 are arranged for storage in a direction X of transfer of the articles 91 inside the cylindrical film.例文帳に追加

筒状フィルム内で各物品９１を物品移送方向Ｘへ並べて収容した状態で、筒状フィルムを各物品９１間の中間位置で切断する。 - 特許庁

Article suppliers X_1-Xn register details of supplied articles A-Y and those of desired articles G-Z in a server.例文帳に追加

物品の提供者Ｘ_1 ・・・Ｘｎは、提供物品Ａ・・・Ｙと希望物品Ｇ・・・Ｚの詳細をサーバに登録する。 - 特許庁

To provide a sorting device capable of stabilizing posture of articles when articles approach a receipt space and capable of properly collecting articles in a collection space.例文帳に追加

受入空間部への進入時における物品の姿勢の安定化を図ることができ、集積空間部に物品を適切に集積できる仕分装置を提供する。 - 特許庁

To intuitively locate articles.例文帳に追加

物品等の位置探索を直感的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the inventory of spare articles by efficiently performing the rotation of used spare articles.例文帳に追加

中古の予備品を効率的にローテンションして予備品の在庫を縮小することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Bar code labels 35 corresponding to information on articles are issued and the bar code labels 35 are attached to the articles.例文帳に追加

物品に関する情報に対応づけたバーコードラベル３５を発行し、バーコードラベル３５を物品に添付する。 - 特許庁

To facilitate a work for quality control of combinational articles.例文帳に追加

組合せ物品の品質管理の作業を容易にする。 - 特許庁

To provide an article casing apparatus wherein articles, which are carried in two longitudinal and lateral rows, can be cased inside a box according to a size of the articles while the articles are gathered toward the center.例文帳に追加

縦横２列で搬送される物品を、物品の大きさに合う箱の内部に、その中央に寄せて箱詰めすることができる物品箱詰め装置を提供すること。 - 特許庁

An article slide stocker 11 in an automatic vending machine body stores articles with high density within a limited space, aligns the articles, and keeps their attitudes in replenishing articles.例文帳に追加

自動販売機本体内にある商品スライドストッカ１１は、限られた範囲内に商品を高密度に収納し、かつ商品を整列させ、商品補充時の姿勢を保持する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING STEEL WIRE FOR REINFORCING RUBBER ARTICLES例文帳に追加

ゴム物品の補強に供するスチールワイヤの製造方法 - 特許庁

He is known to be the person creating Motochika Hyakukajo (100 articles of Motochika). 例文帳に追加

元親百ヶ条を製作した人物と言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a coating composition for stain-proofing articles capable of simply applying to various kinds of articles, having a photocatalyst function and capable of providing articles excellent in stain-proofing property.例文帳に追加

各種の物品に対し簡便にコーティングでき、光触媒機能を有し、防汚性に優れた物品が得られる防汚性物品用コーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

SHEET-LIKE OPTICAL ARTICLES, METHOD FOR FORMING SHEET-LIKE OPTICAL ARTICLES, AND DISPLAY DEVICE COMPOSED THEREOF例文帳に追加

シート状光学物品、シート状光学物品の形成方法、およびこれらによって構成された表示装置 - 特許庁

- articles that are contrary to the public interest, humanitarian principles or morality.例文帳に追加

－ 公益、人道的道理又は道義に反する物品 - 特許庁

2. Articles 815 et seq., Article 1873a-1 and the following Articles and Articles 883 et seq. of the Civil Code shall not apply to the joint ownership of a patent application or a patent.例文帳に追加

(2) 民法第815条以下，第1873条(a-1)以下の各条，及び第883条以下については，特許出願又は特許の共有に対しては，適用しないものとする。 - 特許庁

Tobacco, raw or manufactured; smokers' articles; matches例文帳に追加

未加工の又は製品化されたたばこ。喫煙用具。マッチ - 特許庁

it satisfies the requirements of Articles 1 to 5; 例文帳に追加

第1条から第5条までの要件に適合すること - 特許庁

A design may be registered in respect of any or all of the articles comprised in a prescribed class of articles.例文帳に追加

意匠は，所定の物品区分に含まれた物品の一部又は全部に関して登録することができる。 - 特許庁

Articles 61(3) and 62 of this Kingdom Act shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

本法第61条(3)及び第62条が準用される。 - 特許庁

Articles 104 .107 [Contain amendments to other regulations.]例文帳に追加

第104条－第107条(他の規則についての修正を含む) - 特許庁

Small articles hall be fastened on stiff paper. 例文帳に追加

小さな物品は，硬い紙に固定しなければならない。 - 特許庁

to more than 50 articles which do not all together constitute a single set of articles; or 例文帳に追加

50個を超える数の物品であって，それらすべてをもって1組の組物を構成するものではないもの，又は - 特許庁

particulars as to the article or articles in respect of which the design is registered; 例文帳に追加

意匠登録に係る物品に関する詳細 - 特許庁

in the case of infringing articles, the date on which they were made. 例文帳に追加

侵害物品の場合は，物品が製造された日 - 特許庁

Pharmaceutical and cosmetic products, toilet articles and apparatus 例文帳に追加

医薬品及び化粧品，化粧用品及び化粧道具 - 特許庁

633 articles have been designated as nationally important cultural properties. 例文帳に追加

６３３点が国の重要文化財に指定されました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Subject to Articles 17 and 18, Articles 3 to 15 shall apply to collective marks. 例文帳に追加

第17条及び第18条に従うことを条件として，第3条から第15条までを団体標章に適用する。 - 特許庁

The provisions of the Articles L613-12 with L613-14 shall apply. 例文帳に追加

第L613条 12の規定が第L613条 14と共に適用される。 - 特許庁

Section 1 Stopped Ship Inspection (Articles 16 to 26) 例文帳に追加

第一節　停船検査（第十六条—第二十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Miscellaneous Provisions (Articles 35 to 38) 例文帳に追加

第三節　雑則（第三十五条—第三十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VII Compensation (Articles 66 and 67) 例文帳に追加

第七章　補償（第六十六条・第六十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VIII Miscellaneous Provisions (Articles 68 to 72) 例文帳に追加

第八章　雑則（第六十八条—第七十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IX Penal Provisions (Articles 73 to 77) 例文帳に追加

第九章　罰則（第七十三条—第七十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 General Provisions (Articles 67 to 73) 例文帳に追加

第一節　総則（第六十七条―第七十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Supervision (Articles 79 to 84) 例文帳に追加

第四節　監督（第七十九条―第八十四条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VI Miscellaneous Provisions (Articles 86 to 90) 例文帳に追加

第六章　雑則（第八十六条―第九十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Articles necessary for sending letters, such as envelops; 例文帳に追加

三　信書を発するのに必要な封筒その他の物品 - 日本法令外国語訳データベースシステム