「articles」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Chapter III Miscellaneous Provisions (Articles 47 - 55) 例文帳に追加

第三章　雑則（第四十七条—第五十五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Java and JavaFX GUI Application Learning Trail - NetBeans Tutorials, Guides and Articles 例文帳に追加

Java GUI アプリケーションの学習 - NetBeans チュートリアル、ガイド、および記事 - NetBeans

Articles belonged to Kobo Daishi have been offered to the shrine. 例文帳に追加

弘法大師にまつわる遺品が奉納されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ETHYLENE POLYMER COMPOSITION AND ARTICLES FABRICATED FROM THE SAME例文帳に追加

エチレンポリマー組成物およびそれから加工された品 - 特許庁

The Constitution of the Empire of Japan consists of 76 articles in seven chapters. 例文帳に追加

大日本帝国憲法は、7章76条からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chikusen-joirei was composed of total fix articles and there were restrictions in accordance with ranks. 例文帳に追加

全6項から成り、位によって制限がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A man violating the above Articles shall be ordered to commit hara-kiri. 例文帳に追加

右条々相背候者切腹申付ベク候也 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The showcase 1 displays articles while cooling them.例文帳に追加

ショーケース１は商品を冷却しながら陳列する。 - 特許庁

The lid 34 has pockets for storing the small articles.例文帳に追加

この蓋３４は、小物収容ポケットを備えている。 - 特許庁

The ASEAN Charter comprises a preface and 13 chapters and 55 articles.例文帳に追加

ASEAN憲章は前文と13章55条から成っている。 - 経済産業省

It was a game, but they didn't write newspaper articles例文帳に追加

これも単なるゲームですが そう新聞に書かれたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that it would be meaningful for us to fill up our magazine with articles例文帳に追加

もっと意味のある雑誌になると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yamashiro's articles and photos seized by first division.例文帳に追加

一課が押収した 山城の記事や写真なんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are articles on the disappearance of his wife.例文帳に追加

彼の奥さんが行方不明になってる記事があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And said, i've got a great idea! we start with seven articles例文帳に追加

「いいこと思いついた! 7 つの記事から出発して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'd happily cut out all the articles, no matter how small.例文帳に追加

どんな小さい記事でも うれしそうに切り抜いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In today's world, it is difficult to leave genuine articles behind.例文帳に追加

今の世は 本物を残すには 難しい時代です。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two articles are being sold together in a tie‐in sale. 例文帳に追加

その二つの品物は抱き合わせで売られている. - 研究社 新和英中辞典

Rice and fish are the staple articles of food in our country. 例文帳に追加

米と魚は我が国の主要食料品である - 斎藤和英大辞典

There are a variety of articles in her purse. 例文帳に追加

彼女のハンドバッグにはいろいろな物が入っている。 - Tanaka Corpus

On this site, there are many useful articles.例文帳に追加

このサイトには、役立つ記事がたくさん掲載してある。 - Tatoeba例文

There are a variety of articles in her purse.例文帳に追加

彼女のハンドバッグにはいろいろな物が入っている。 - Tatoeba例文

the list of taxes of taxable articles, called standard of assessment 例文帳に追加

課税物件を金額や数量で表示したもの - EDR日英対訳辞書

inexpensive articles which are sold in large quantities 例文帳に追加

数は多いが,非常に安い値段しかつかないもの - EDR日英対訳辞書

the ten most outstanding works or articles in a group 例文帳に追加

ある部門でもっともすぐれた10の作品や物品 - EDR日英対訳辞書

to have many of one's own articles published in a newspaper or magazine 例文帳に追加

(新聞や雑誌に記事を)いっぱいに掲載する - EDR日英対訳辞書

This chapter describes the use and nonuse of articles. 例文帳に追加

この章は冠詞の使用と不使用について述べる。 - Weblio英語基本例文集

We filed electronic articles of incorporation through an administrative scrivener.例文帳に追加

行政書士を通じて電子定款を提出した。 - Weblio英語基本例文集

Some people give small articles for Valentine's Day instead of chocolates.例文帳に追加

バレンタインはチョコの代わりに小物を贈る人もいる。 - 時事英語例文集

These articles are reduced from $15 to $10. 例文帳に追加

これらの品物は 15 ドルから 10 ドルに値引きされている. - 研究社 新英和中辞典

news articles that expose information called an inside report 例文帳に追加

新聞や雑誌などにおいて,内幕を暴露した記事 - EDR日英対訳辞書

Ruby and Rails Learning Trail - NetBeans IDE Tutorials, Guides and Articles 例文帳に追加

Ruby および Rails の学習 - NetBeans IDE のチュートリアル、ガイド、および記事 - NetBeans

To manage traceability in products that include repaired articles.例文帳に追加

修理品を含む製品のトレーサビリティ管理を行う。 - 特許庁

It is an exhibition and spot sale featuring 380 articles from 36 countries.例文帳に追加

３６カ国の約３８０品目を展示即売。 - 経済産業省

Q22 Is a packaging paper that packs a specific article at manufacturing plant for shipment classified as “packing papers that are used by retailers for selling the articles” which are not requested to apply identification for 1,300 cm2 or less of area ?例文帳に追加

"Q22 省令では、1 - 経済産業省

SHEET FORM HOLDING MATERIAL AND DECORATIVE RESIN MOLDED ARTICLES例文帳に追加

シート状成形材料および加飾樹脂成形品 - 特許庁

THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION FOR LAMP HOUSINGS, AND MOLDED ARTICLES例文帳に追加

ランプハウジング用熱可塑性樹脂組成物及び成形品 - 特許庁

The present invention is directed to articles comprising nanofibers.例文帳に追加

本発明は、ナノファイバーを含む物品を対象とする。 - 特許庁

To discharge only the articles to be exhausted, without generating the interference with articles other than the articles to be exhausted, even when the conveying speed of a conveyer is high.例文帳に追加

コンベヤの搬送速度が大きい場合でも、排出すべき物品以外の物品との干渉を発生することなく排出すべき物品のみを確実に排出する。 - 特許庁

To provide a carrying tool of articles, capable of preventing displacement of the articles to be manufactured and protecting the articles not only at reversal but also at conveyance, and to provide a reversing apparatus of articles, a reversing method of articles, a manufacturing apparatus of a flat panel display, and a manufacturing method of a flat panel display.例文帳に追加

本発明は、反転時のみならず搬送時においても製造の対象となる物品の位置ズレの防止や保護を図ることができる物品の搬送具、物品の反転装置、物品の反転方法、フラットパネルディスプレイの製造装置、及びフラットパネルディスプレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

MANAGEMENT APPARATUS AND MANAGEMENT METHOD FOR INVESTMENT TRUST ARTICLES例文帳に追加

投資信託商品の管理装置および管理方法 - 特許庁

To align a height direction passing the center of gravity of articles in the direction along a conveyance direction and discharge the articles.例文帳に追加

物品の重心を通る高さ方向を搬送方向に沿う方向に整列して排出することにある。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SORTING AND DISTRIBUTING ARTICLES例文帳に追加

物品仕分配送装置及び物品仕分配送方法 - 特許庁

To acquire the order of arrangement of articles to which RFID tags are attached when those articles are adjacently aligned.例文帳に追加

RFIDタグ付けされた物品が接近して整列配置されている場合に、その並び順を取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a carrying device for removing foreign matter from articles while carrying the articles at a high speed.例文帳に追加

物品を高速で搬送しながら該物品から異物を除去することができる搬送装置を提供する。 - 特許庁