「articles」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Chapter 8 Punitive Provisions (Articles 48-50) 例文帳に追加

第八章　　罰則（第四十八条—第五十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Incoming Transfer (Articles 5 to 27) 例文帳に追加

第二章　受入移送（第五条－第二十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IV Miscellaneous Provisions (Articles 20 to 24) 例文帳に追加

第四章　雑則（第二十条—第二十四条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter V Miscellaneous Provisions (Articles 47 to 50) 例文帳に追加

第五章　雑則（第四十七条—第五十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Articles 49 to 53 Deleted 例文帳に追加

第四十九条から第五十三条まで　削除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

NetBeans IDE 5.5 Docs Support Resources - Tutorials, Guides and Articles 例文帳に追加

NetBeans IDE ドキュメントとサポートリソース - チュートリアル、ガイド、および記事 - NetBeans

C/C++ Application Learning Trail - NetBeans Tutorials, Guides and Articles 例文帳に追加

C/C++ アプリケーションの学習 - NetBeans チュートリアル、ガイド、および記事 - NetBeans

Excavated Articles, (from Tomio Maruyama Tumulus in Maruyama, Nara City) 例文帳に追加

富雄丸山古墳出土品奈良市丸山出土 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The additional five Articles were much severer limitations of shogun's authority and political power than the sixteen Articles of the previous year. 例文帳に追加

この追加5か条は、前年の16か条よりはるかに厳しい将軍権力・政治権限規定だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The articles represent food materials or cooking utensils, and the tag identifier includes article information representing articles.例文帳に追加

物品は、食材又は調理用品を表し、タグ識別子は、物品を表す物品情報を含む。 - 特許庁

To contrive to easily acquire recorded (or collected) articles of photographs, pictures, collected articles or the like at low cost.例文帳に追加

写真や絵画或いは収集品などの記録（収録）品を、簡便且つ安価に得られるための工夫。 - 特許庁

The optical articles containing fullerenes as absorption components of blue light and the optical articles in which the fullerenes are 70C fullerenes or their derivatives are provided.例文帳に追加

青色光の吸収成分としてフラーレンを含有することを特徴にする光学物品。 - 特許庁

This article storage shelf 1 has a shelf part 2 storing articles and a management part 3 managing articles.例文帳に追加

物品保管棚１は、物品を保管する棚部２及び物品の管理を行う管理部３を有する。 - 特許庁

PHYSICAL DISTRIBUTION METHOD AND SYSTEM FOR ARTICLES OF COMMODITIES例文帳に追加

商品等の物品の物流方法およびシステム - 特許庁

RENTAL SYSTEM FOR ARTICLES, RENTAL METHOD AND SALES SYSTEM例文帳に追加

物品のレンタルシステム、レンタル方法及び販売システム - 特許庁

To provide an improved polyamide resin composition for weldable molded articles, especially hollow articles.例文帳に追加

溶接可能な成型品、特に中空製品用の改良されたポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Some hundreds of scientific articles on the internet例文帳に追加

ネット上にある 何百という科学論文を読み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are two maps of wikipedia showing the interlinkage of articles例文帳に追加

これはWikipediaの 項目相互のリンクを表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started twitter to get people to read my articles.例文帳に追加

私の記事 読んでもらうために ツイッター始めたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't see my name in any of these articles.例文帳に追加

でもこの記事のどこにも 私の名前は無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are two maps of wikipedia showing the interlinkage of articles例文帳に追加

これはwikipediaの 項目相互のリンクを表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me. we'd like to search for some newspaper articles.例文帳に追加

すみません 新聞記事を検索したいんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I published book chapters and academic articles例文帳に追加

学術論文や研究論文も出版しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are innumerable articles praising Yasutoki HOJO. 例文帳に追加

北条泰時の顕彰記事は数限りなくある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（英国にては）The visitor is requested not to touch the articles―（米国にては―Keep your hands off the articles―を略して）―Hands off. 例文帳に追加

物品に手を触るべからず - 斎藤和英大辞典

The shop sells articles of all kinds. 例文帳に追加

その店ではあらゆる種類の品物を売っている。 - Tanaka Corpus

This shop sells articles of all kinds.例文帳に追加

この店ではあらゆる種類の品物を売っている。 - Tatoeba例文

Articles bought here will be delivered free of charge.例文帳に追加

ここでお買い上げの品は無料で配達します。 - Tatoeba例文

It's my favourite among articles on Japan.例文帳に追加

日本に関する記事で一番気に入った記事です。 - Tatoeba例文

breakable articles should be packed carefully 例文帳に追加

壊れやすい品物は慎重に梱包されるべきだ - 日本語WordNet

The shop sells articles of all kinds.例文帳に追加

その店ではあらゆる種類の品物を売っている。 - Tatoeba例文

articles that are presented to God, or to the Imperial royal family of Japan as deities 例文帳に追加

神仏や皇室などに献上する品物 - EDR日英対訳辞書

the articles of incorporation adopted when conducting an enterprise 例文帳に追加

法人が定めた組織としての根本的な規則 - EDR日英対訳辞書

We will return the unacceptable articles from the inspection results. 例文帳に追加

検品の結果、不合格品は返却致します。 - Weblio Email例文集

I do things like make and write magazine and ad articles. 例文帳に追加

雑誌や広告の記事を作ったり書いたりした。 - Weblio Email例文集

We have placed an order for the articles with the firm. 例文帳に追加

その商社にそれらの品の注文を出した. - 研究社 新英和中辞典

a book in which a collection of articles may be fastened 例文帳に追加

集めた記事の切り抜きを張り込んでおくノート - EDR日英対訳辞書

the consumption of authentic or high quality articles with no heed for expense 例文帳に追加

本物や真の高級品を消費すること - EDR日英対訳辞書

The shop sells articles of all kinds.例文帳に追加

その店ではあらゆる種類の品物を売っている - Eゲイト英和辞典

RESIN COMPOSITION AND ARTICLES FOR MEDICAL USE例文帳に追加

医療用樹脂組成物及び医療用成形品 - 特許庁

ADDRESS MANAGEMENT METHOD OF STORAGE POSITION AND SO ON FOR ARTICLES例文帳に追加

物品の保管位置等をアドレス管理する方法 - 特許庁

(ii) in the case where the articles of incorporation (in the case where a Futures Commission Merchant is a foreign juridical person, a document equivalent to articles of incorporation) have been amended; 例文帳に追加

二定款（外国法人である場合には、定款に準ずる書面）を変更した場合 - 経済産業省

METHOD FOR LOADING ARTICLES, CONSTRUCTION MEMBER AND RUNNING CAR例文帳に追加

物品積込み方法、架設部材及び走行車 - 特許庁

When was it that our articles never put people in bad situations...例文帳に追加

うちの記事が人を困らせなかったことある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a delivery apparatus and delivery method for articles, such as medical articles, capable of cleaning, sterilizing, and drying the articles in a state which is not contaminated by rubbish and under aseptic conditions, then housing the articles into a reception tank without exposing the articles to the external environment.例文帳に追加

医薬用品などの物品をゴミなどの混入などのない状態でしかも無菌状態で、洗浄、滅菌、乾燥した後、外部環境に暴露することなく受槽に収容することのできる物品の受渡装置及び受渡方法を提供すること。 - 特許庁