| 意味 | 例文 |
as well asの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36648件
Foundation worker became independent from machitobi or performed as machitobi as well. 例文帳に追加
町鳶から分業または兼業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Demolition worker became independent from tobishoku or performed as tobishoku as well. 例文帳に追加
鳶職から分業または兼業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I can't play tennis as well as Tom.例文帳に追加
トムのように上手にテニスができません。 - Tatoeba例文
He has experience as well as learning.例文帳に追加
彼は学問ばかりでなく経験もある。 - Tatoeba例文
He teaches mathematics as well as English.例文帳に追加
彼は英語と同様数学も教えます。 - Tatoeba例文
both officials of the national government as well as those of the local municipalities 例文帳に追加
国家公務員と地方公務員 - EDR日英対訳辞書
the people of high ranking social positions as well as those people of low ranking social positions 例文帳に追加
身分の高い人と低い人 - EDR日英対訳辞書
of a person, the condition of having a pure heart as well as excelling in literature 例文帳に追加
詩文の才に秀でていること - EDR日英対訳辞書
both those things that are foolish as well as those things that are full of wisdom 例文帳に追加
愚かなことと知恵のあること - EDR日英対訳辞書
Collard withstands cold as well as heat. 例文帳に追加
コラードは暑さだけでなく寒さにも強い。 - Weblio英語基本例文集
`If you knew Time as well as I do,' said the Hatter, 例文帳に追加
「おれくらい時間と仲がよけりゃ、 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Well that guy is coming together as well例文帳に追加
まあ あの手練れの二人も一緒だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will be understood as drawings, the graphics as well as the schemes and flow sheets. 例文帳に追加
図表,フローシート及び図形は図面とみなされる。 - 特許庁
Ame no Hoakari is worshipped as a god of the sun as well as agriculture. 例文帳に追加
太陽神、農業神として信仰されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As far as we're concerned, this might as well be the garden of eden.例文帳に追加
俺達にとっては ここはエデンの園と 変わりないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This person works as a leader of kurabito people as well as a toji's assistant. 例文帳に追加
杜氏の補佐役にして、蔵人の束ね役でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I should have looked for it as well.例文帳に追加
私も 捜せば よかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That goes for the rest of you as well.例文帳に追加
他の君たちも同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please give me one as well. yes.例文帳に追加
私も ください。 はいはい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there are also hallucinations as well例文帳に追加
しかし 幻覚もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm doing part time job as well. I see.例文帳に追加
バイトも やってる。 そうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry for troubling you as well sister.例文帳に追加
お姉さんも 御苦労さま。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France