「ascorbic」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an industrially advantageous method for the production of 3-O-alkyl-5,6-O-(1-methylethylidene)-L-ascorbic acid.例文帳に追加

工業的に有利な３−Ｏ−アルキル−５,６−Ｏ−(１−メチルエチリデン)−L−アスコルビン酸の製造方法の提供。 - 特許庁

Specific ascorbic acid derivatives, specific tocopherol derivatives and lecithin are added as reducing agents into the flux.例文帳に追加

フラックス中に還元剤として、特定のアスコルビン酸誘導体類、特定のトコフェロール誘導体類、レシチンを添加する。 - 特許庁

This crystalline choline ascorbate is produced by reacting ascorbic acid with triethylamine and ethylene oxide.例文帳に追加

アスコルビン酸とトリメチルアミン及びエチレンオキシドとを反応させることにより結晶性アスコルビン酸コリンを製造する。 - 特許庁

The discoloration inhibitor for gardenia yellow pigment comprises ascorbic acid or its salt and enzymatically treated rutin.例文帳に追加

アスコルビン酸またはその塩と酵素処理ルチンとからなることを特徴とするクチナシ黄色素の退色防止剤。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation of a skin care preparation for external use comprising ascorbic acids at high concentrations and having excellent stability.例文帳に追加

高濃度にアスコルビン酸類を含有し、且つ、安定性に優れる皮膚外用剤の製剤を提供する。 - 特許庁

To achieve a liquid formulation composition raising palatability (especially, during physical fatigue) without containing ascorbic acid or sucrose.例文帳に追加

アスコルビン酸やショ糖を含有せず、かつ、嗜好性（特に肉体疲労時）の高まる液剤組成物を実現すること - 特許庁

L-ASCORBIC ACID-2-O-MALEIC ACID-α-TOCOPHEROLDIESTER/1- PROPANOL ADDUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸−２−Ｏ−マレイン酸−α−トコフェロールジエステル・１−プロパノール付加体及びその製造法 - 特許庁

METHOD FOR INHIBITING DISCOLORATION OF COMPOSITION FOR EXTERNAL USE CONTAINING DIPHENHYDRAMINE OR SALT THEREOF AND ASCORBIC ACID OR SALT THEREOF例文帳に追加

ジフェンヒドラミン又はその塩並びにアスコルビン酸又はその塩を含有する外用組成物の変色抑制方法 - 特許庁

The bread dough is prepared by adding potassium bromate as an aqueous solution and also by adding ascorbic acid.例文帳に追加

臭素酸カリウムを水溶液として添加するとともに、アスコルビン酸を添加することによりパン生地を作成する。 - 特許庁

To provide a ceramic particle receiver enabling to simply exchange ascorbic acid-impregnated ceramic particles together with a cassette.例文帳に追加

アスコルビン酸含浸セラミック粒子の交換をカセットごと簡単に行えるセラミック粒子収納体を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POWDER COMPOSITIONS OF ASCORBIC ACID ESTER COMPOUND OF HIGHLY UNSATURATED FATTY ACID AND COMPOSITIONS PRODUCED THEREBY例文帳に追加

高度不飽和脂肪酸のアスコルビン酸エステル化合物の粉末組成物の製造法およびそれらの組成物 - 特許庁

This oral composition is characterized by comprising (A) gabexate mesilate and (B) ascorbic acid phosphate salt.例文帳に追加

（Ａ）メシル酸ガベキサートと（Ｂ）アスコルビン酸リン酸エステル塩とを含有してなることを特徴とする口腔用組成物。 - 特許庁

The skin external preparation contains an ascorbic acid-2-phosphate derivative, which is compounded only with the ascorbic acid-2-phosphate-6-palmitate sodium salt as the ascorbic acid-2-phosphate derivative, and further contains microorganism-productive polysaccharides including a polysaccharide having glucose and rhamnose as a constituent monosaccharide.例文帳に追加

アスコルビン酸−２−リン酸誘導体を含有する皮膚外用剤であって、前記アスコルビン酸−２−リン酸誘導体としてアスコルビン酸２−リン酸−６−パルミチン酸ナトリウムのみが配合され、さらに、構成単糖としてグルコースおよびラムノースを有する多糖類を含む微生物産生多糖類を含有することを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

This local application composition for immediate preparation contains ascorbic acid and a proper carrier, wherein the ascorbic acid is obtained by bringing an ascorbate into contact with at least one enzyme, such as L-galactono-1,4-lactone dehydrogenase or L-galactose dehydrogenase, which can convert at least one ascorbic acid precursor except the ascorbate into the precursor.例文帳に追加

即時調製用の局所適用組成物において、アスコルビン酸と適切な担体を含有させ、該アスコルビン酸が、アスコルビン酸エステル以外の少なくとも一のアスコルビン酸前駆体を該前駆体を転化させることのできる、Ｌ-ガラクトノ-１，４-ラクトンデヒドロゲナーゼ、Ｌ-ガラクトースデヒドロゲナーゼ等の少なくとも一の酵素に接触させることにより得られるような組成物とする。 - 特許庁

The composition for topical application for extemporaneous preparation comprises ascorbic acid and a suitable support, the ascorbic acid being obtained by bringing at least one ascorbic acid precursor with the exception of its esters into contact with at least one enzyme that is capable of converting the precursor, wherein the enzyme(s) include L-galactono-1,4-lactone dehydrogenase and L-galactose dehydrogenase.例文帳に追加

即時調製用の局所適用組成物において、アスコルビン酸と適切な担体を含有させ、該アスコルビン酸が、アスコルビン酸エステル以外の少なくとも一のアスコルビン酸前駆体を該前駆体を転化させることのできる、Ｌ-ガラクトノ-１，４-ラクトンデヒドロゲナーゼ、Ｌ-ガラクトースデヒドロゲナーゼ等の少なくとも一の酵素に接触させることにより得られるような組成物とする。 - 特許庁

To provide a production process for ascorbic acid-2-phosphoric ester salt that can give an ascorbic acid-2-phosphate ester salt aqueous solution of high purity, including a reduced content of contaminants relating to phosphoric acid and its salt in an industrially high efficiency from an aqueous solution including ascorbic acid-2-phosphoric ester or its salts and further phosphoric acid or its salts.例文帳に追加

アスコルビン酸−２−リン酸エステルまたはその塩を含有しかつリン酸またはその塩を含有する溶液から、工業的に効率よく、夾雑する余剰のリン酸またはその塩の含有量が少ないアスコルビン酸−２−リン酸エステル塩溶液が得られる、アスコルビン酸−２−リン酸エステル塩の製造方法を提供すること。 - 特許庁

(2) The composition comprises (i) tranexamic acid or its salt, (ii) L-cysteine, its derivative or their salt, and (iii) L-ascorbic acid, its derivative or their salt (preferably tranexamic acid, L-cysteine, and L-ascorbic acid).例文帳に追加

（２） （ｉ）トラネキサム酸またはその塩、（ｉｉ）Ｌ−システイン、その誘導体またはそれらの塩、および（ｉｉｉ）Ｌ−アスコルビン酸、その誘導体またはそれらの塩（好ましくは、トラネキサム酸、Ｌ−システインおよびＬ−アスコルビン酸）を含有する組成物。 - 特許庁

A collagen synthesis amount is extremely increased by strengthening collagen synthesis-enhancing action using at least one member selected from the group consisting of ascorbic acid, a derivative of ascorbic acid, and a salt thereof together with a low molecular betaine.例文帳に追加

アスコルビン酸、アスコルビン酸誘導体及びそれらの塩からなる群から選択される少なくとも１種と、低分子ベタインを併用することによって、コラーゲン合成促進作用が増強され、コラーゲン合成量が顕著に増加する。 - 特許庁

A mixture containing arginine powder and ascorbic acid powder at an ascorbic acid/arginine weight ratio of ≥1/5, for example, 1/5-20, 1/5-6, 1/5-1 or 1/5-1/2, especially 1/5-1/4 and a dietary supplement containing the mixture is provided.例文帳に追加

アルギニンの粉末とアスコルビン酸の粉末を，アスコルビン酸／アルギニン＝１／５以上、たとえば１／５〜２０、１／５〜６、１／５〜１、１／５〜１／２、特に１／５〜１／４の重量比で含有する混合物，またはそれを含有する栄養補助食品。 - 特許庁

By the method, the temporal coloration and smelling of the L-ascorbic acid fatty acid ester, especially an L-ascorbic acid tetrafatty acid ester, are prevented, and the method is therefore useful in uses in the external preparations for the skins, the cosmetics and the bathing agents.例文帳に追加

また特にＬ−アスコルビン酸テトラ脂肪酸エステルにおいて、経時的な着色、及び臭いの発生を防止し得る効果が発揮され、皮膚外用剤、化粧料、及び入浴剤中の用途での有用性を発揮し得る。 - 特許庁

The method includes providing an inert reaction environment, minimizing exposure of the inert reaction environment to visible light and reacting ascorbic acid with the compound of the silylated ascorbic acid derivative.例文帳に追加

その合成法は不活性反応雰囲気、不活性反応雰囲気を可視光線に露光するのを最小限にする段階を準備しそしてアスコルビン酸をシリル化されたアスコルビン酸誘導体の化合物と反応させる段階を含む。 - 特許庁

The composition for the blood triglyceride reducing agent contains pravastatin and one or two or more compounds selected from a group of pantethine, inositol hexanicotinate, a combination of riboflavins, tocopherols and ascorbic acids, and a combination of tocopherols and ascorbic acids.例文帳に追加

プラバスタチンと、パンテチン、イノシトールヘキサニコチネート、リボフラビン類・トコフェロール類・アスコルビン酸類の合剤及びトコフェロール類・アスコルビン酸類の合剤からなる群から選択される１種又は２種以上とを、含有する血中トリグリセリド低下剤組成物。 - 特許庁

This esthetic whitening skin lotion suppressed with the formation of the sediment caused by using the ascorbic acid glucoside with methylparaben jointly is obtained by adding 0.01-10 mass% 1,2-octane diol in the ascorbic acid glucoside-containing cosmetic.例文帳に追加

アスコルビン酸グルコシド含有化粧料において、１，２−オクタンジオールを０．０１〜１０質量％添加することにより、アスコルビン酸グルコシドとメチルパラベンとの併用に起因する澱の生成が抑制された美白用の皮膚外用剤が得られた。 - 特許庁

To provide honey to which L-ascorbic acid 2-glucoside is efficiently and effectively added to make the honey contain the L-ascorbic acid 2-glucoside so that intake of the honey results in effective ingestion of vitamin C in the human body.例文帳に追加

ハチミツにＬ−アスコルビン酸２‐グルコシドを含有させてハチミツ摂取により体内へのビタミンＣの有効摂取を図るため、ハチミツ内に効率よくかつ有効にＬ−アスコルビン酸２‐グルコシドを添加させうるハチミツを提供する。 - 特許庁

In the ascorbic acid analysis method, a sample to be examined that may contain ascorbic acid, free radical, and a diketo reaction agent are brought into contact one another to optically analyze the generation of a furfural condensation product from dehydroascorbic acid and the diketo reaction agent.例文帳に追加

前記アスコルビン酸分析方法は、アスコルビン酸を含む可能性のある被検試料と、フリーラジカルと、ジケト反応化剤とを接触させ、デヒドロアスコルビン酸とジケト反応化剤とからのフルフラール縮合体の生成を光学的に分析する。 - 特許庁

At least one selected from the group comprising ascorbic acid, dehydroascorbic acid, ascorbate containing an alkali metal, ascorbate containing an alkaline-earth metal, and hydrates of these ascorbates is preferably used as the ascorbic acids.例文帳に追加

好ましくは、アスコルビン酸類として、アスコルビン酸、デヒドロアスコルビン酸、アルカリ金属を含むアスコルビン酸塩、アルカリ土類金属を含むアスコルビン酸塩、及び、これらアスコルビン酸塩の水和物からなる群より選択される一種以上が用いられる。 - 特許庁

To provide a cosmetic containing ascorbic acid excellent in stability with time and a method for producing the cosmetic.例文帳に追加

経時安定性に優れたアスコルビン酸またはその塩類を含む化粧料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a commercially applicable method for microbially producing L-ascorbic acid and D-erythorbic acid or salts thereof.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸、Ｄ−エリソルビン酸又はそれらの塩の、商業的に適用し得る微生物産生法を提供すること。 - 特許庁

This skin care preparation comprises (A) a complex salt of an L-ascorbic acid derivative and (B) a bleaching composition.例文帳に追加

（Ａ）Ｌ−アスコルビン酸誘導体の複合塩並びに（Ｂ）美白組成物を含有する美白用皮膚外用組成物。 - 特許庁

The hair which has been dyed with the oxidative hairdye is treated with the hair-treating agent composition containing a kind of ascorbic acids.例文帳に追加

酸化染毛剤を用いて染色した毛髪を、アスコルビン酸類を含有する毛髪処理剤組成物で処理する。 - 特許庁

LIQUID ORAL COMPOSITION AND METHOD FOR STABILIZING ASCORBIC ACID PHOSPHATE OR SALT THEREOF IN THE LIQUID ORAL COMPOSITION例文帳に追加

液体口腔用組成物及び液体口腔用組成物におけるアスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の安定化方法 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING DISCOLORATION AND SMELLING OF L- ASCORBIC ACID-2-PHOSPHATE, AND SKIN CARE PREPARATION USING THE METHOD例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸−２−リン酸塩の着色及び臭い発生の防止方法、及び該方法を用いた皮膚外用剤 - 特許庁

To obtain a cosmetic which contains a L-ascorbic acid glucose glycoside, exhibits high viscosity-increasing effect and shows excellent bleaching effect.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸のグルコース配糖体を含み、高い増粘効果を有し、美白効果に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

The amino acid-containing food and drink contains L-ascorbic acid, alcohol and at least one kind of amino acid.例文帳に追加

本発明に係るアミノ酸含有飲食品は、Ｌ−アスコルビン酸、アルコールおよび一種または二種以上のアミノ酸を含む。 - 特許庁

This skin care preparation containing an ascorbic acid phosphoric acid ester magnesium salt is such as to be formulated with a dextrin fatty acid ester.例文帳に追加

アスコルビン酸リン酸エステルマグネシウム塩を含有する皮膚外用剤において、デキストリン脂肪酸エステルを配合する。 - 特許庁

The cosmetics are compounded with following (a) to (c) components; (a) ascorbic acid glucoside, (b) a basic amino acid, and (c) a basic neutralizer.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）；（ａ）アスコルビン酸グルコシド、（ｂ）塩基性アミノ酸（ｃ）塩基性中和剤を配合する化粧料。 - 特許庁

The cosmetics includes glycerin and glucosyl hesperidin in which L-ascorbic acid is dissolved and the extract of filamentous fungus-fermented grains.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸を溶解させたグリセリンとグルコシルヘスペリジンと糸状菌発酵穀物エキスを配合してある化粧品類。 - 特許庁

The method produces the compound having the same or greater bioactivity than ascorbic acid, in a good yield.例文帳に追加

この方法はアスコルビン酸と同じかまたは更に優れた生物活性を有する化合物を高収率で生成する。 - 特許庁

The water-insoluble clathrate compound of the slightly water-soluble ascorbic acid derivative is preferably the clathrate compound with cyclodextrin.例文帳に追加

包接化合物として水に難溶なアスコルビン酸誘導体とシクロデキストリンとの包接化合物を用いることができる。 - 特許庁

This oral administration composition for bleaching comprises (a) a carotenoid and (2) ascorbic acid and/or its salt.例文帳に追加

１）カロチノイドと２）アスコルビン酸及び／又はその塩とを含有することを特徴とする、経口投与組成物を提供する。 - 特許庁

The L-ascorbic acid is dissolved in glycerol or homogeneously dispersed in the glycerol by stirring them with alternating magnetic field.例文帳に追加

交番磁界において攪拌し、Ｌ−アスコルビン酸がグリセリンに溶解され、Ｌ−アスコルビン酸をグリセリン内に均一に分散させる。 - 特許庁

To provide a liquid formulation containing a reducing sugar and taurine and further stably containing ascorbic acid or its salt.例文帳に追加

還元糖及びタウリンを含有する液剤中でアスコルビン酸又はその塩を安定に含有する液剤を提供する。 - 特許庁

POWDER CONTAINING ANHYDROUS CRYSTAL OF 2-O-ALPHA-D-GLUCOSYL-L-ASCORBIC ACID, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, AND USE THEREOF例文帳に追加

２−Ｏ−α−Ｄ−グルコシル−Ｌ−アスコルビン酸無水結晶含有粉末とその製造方法並びに用途 - 特許庁

PEROXISOME-BOUND ASCORBIC ACID PEROXIDASE GENE INDUCED BY HEAT STRESS, AND TRANSFORMED PLANT IMPARTED WITH HEAT RESISTANCE例文帳に追加

熱ストレスにより誘導されるペルオキシソーム結合型アルコルビン酸ペルオキシダーゼ遺伝子、耐暑性を付与した形質転換植物 - 特許庁

To provide a stable oil-in-water type emulsion composition blended with magnesium ascorbic acid-2-phosphate in high concentration.例文帳に追加

高濃度のアスコルビン酸−２−リン酸エステルマグネシウム塩を配合した安定な水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁