「ascorbic」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

SKIN COSMETIC AND FOOD AND DRINK COMPRISING 6-O-PUFA ASCORBIC ACID ESTER例文帳に追加

６−Ｏ−ＰＵＦＡアスコルビン酸エステルを含有する皮膚化粧料並びに飲食品 - 特許庁

An ascorbic acid ester represented by formula (1) and a method for producing the same are provided.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるアスコルビン酸エステル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

STABILIZED ASCORBIC ACID SOLUTION; USE THEREOF; PROCESS FOR ITS PREPARATION; AND FORMULATION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

安定化されたアスコルビン酸溶液；その使用；その調製方法；およびそれを含む製剤 - 特許庁

LAMELLAR DOUBLE HYDROXIDE INCORPORATING ASCORBIC ACID, AND COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

アスコルビン酸を取り込んだ層状複水酸化物およびそれを含む化粧料組成物 - 特許庁

a small, yellow citrus fruit that is a source of citric acid and ascorbic acid (vitamin c). 例文帳に追加

クエン酸とアスコルビン酸（ビタミンc）の摂取源となる小さくて黄色の柑橘系の果実。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The liquid composition for analysis containing an ascorbic acid oxidase, for example, derived from pumpkin Cucurbita moschata, has ascorbic acid-removing activity after 6 days at 40°C exceeding 85.96% of that observed after the addition of ascorbic acid at 40 mg/dL.例文帳に追加

４０℃６日後におけるアスコルビン酸４０ｍｇ／ｄＬ添加時のアスコルビン酸消去能力が８５．９６％を超える例えば、カボチャククルビタモスカータ（Ｃｕｃｕｒｂｉｔａ ｍｏｓｃｈａｔａ）由来の、アスコルビン酸オキシダーゼを含有する液状分析用組成物。 - 特許庁

The emulsion composition includes a fat-soluble ascorbic acid derivative and a polyhydric alcohol in an amount of the polyhydric alcohol not less than 3 times as much as the fat-soluble ascorbic acid derivative by weight.例文帳に追加

脂溶性アスコルビン酸誘導体と多価アルコールを含有し、多価アルコールが脂溶性アスコルビン酸誘導体に対し重量比で３倍以上含有させた乳化組成物を得る。 - 特許庁

To prepare a cosmetic which stably maintains ascorbic acid, uses glycerol as a solvent to enhance the content of the ascorbic acid, and gives an excellent sense of use.例文帳に追加

アスコルビン酸を安定に維持し、かつ、アスコルビン酸の配合量を高めるために溶剤としてグリセリンを用いてなる化粧品において、使用感のすぐれた化粧品を提供する。 - 特許庁

This ascorbic acid derivative-containing thickening composition is characterized in that the composition comprises ascorbic acid, its salt or its derivative and a carboxyvinyl polymer and the molecular weight of the carboxyvinyl polymer is 200,000-250,000.例文帳に追加

アスコルビン酸又はその塩、若しくはアスコルビン酸誘導体と、カルボキシビニルポリマーとを含有し、前記カルボキシビニルポリマーの分子量が２００，０００〜２５０，０００であることを特徴とする。 - 特許庁

Incorporation into a cell of at least one selected from the group consisting of ascorbic acid, ascorbic acid derivatives and salts thereof is remarkably promoted by extracts of brown algae.例文帳に追加

細胞のアスコルビン酸、アスコルビン酸誘導体及びそれらの塩からなる群から選択される少なくとも１種の取り込みが、褐藻類の抽出物により顕著に促進される。 - 特許庁

To obtain an oil-in-water type skin care preparation of high stability, free of stickiness peculiar to ascorbic acid glucoside, by compounding a fatty acid soap including ascorbic acid glucoside.例文帳に追加

アスコルビン酸グルコシドを含む脂肪酸石鹸配合の外用剤であって、アスコルビン酸グルコシド特有のべたつき感がなく、安定性が良好な水中油型皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a compound having functions of both ascorbic acid and cinnamic acid or an aromatic amino acid, and an ascorbic acid derivative having improved stability.例文帳に追加

アスコルビン酸、及び桂皮酸又は芳香族アミノ酸の両者の機能を有する化合物の提供を行うこと、及び安定性が向上したアスコルビン酸誘導体を提供すること。 - 特許庁

The external composition for skin comprises an ascorbic acid derivative and a homopolymer or copolymer of acrylamide alkyl sulfonic acid or its salt, with the proviso that the preparation excludes a composition including an ascorbic acid glucoside alone.例文帳に追加

アスコルビン酸誘導体と、アクリルアミドアルキルスルホン酸もしくはそれの塩のホモポリマーもしくはコポリマーとを含み、但しアスコルビン酸グルコシドを単独で含む組成物は除く、皮膚外用組成物。 - 特許庁

The invention further provides a method for producing L-ascorbic acid by treating L-sorbose and/or D-sorbitol with the enzyme preparation and converting the obtained 2-keto-L-gulonic acid to L-ascorbic acid.例文帳に追加

更に、該調製物をL-ソルボースおよび/またはD-ソルビトールに作用させることにより、２−ケトーL-ギュロン酸を調製し、これを既知の方法でL-アスコルビン酸に変換する製造方法。 - 特許庁

The composition for oral intake is such that the compounding mass ratio of hyaluronic acid to an L-ascorbic acid compound on an L-ascorbic acid basis is (1:4) to (4:1).例文帳に追加

ヒアルロン酸とＬ−アスコルビン酸に換算したときのＬ−アスコルビン酸類との配合割合が、質量比で１：４乃至４：１となる経口摂取用組成物により解決する。 - 特許庁

The method for producing a dried ascorbic acid-containing material comprises a process for adding an excipient and an emulsifying agent to an ascorbic acid-containing material containing at least one kind of ascorbic acid and its derivative and a process for heating and drying the obtained mixture.例文帳に追加

本発明のアスコルビン酸含有材料乾燥物の製造方法は、アスコルビン酸およびその誘導体の少なくとも１種を含むアスコルビン酸含有材料に、賦形剤および乳化剤を添加する工程、および得られた混合物を加熱乾燥する工程を包含する。 - 特許庁

The bath water can be maintained green for a long time by the addition of the ascorbic acid powder.例文帳に追加

アスコルビン酸粉末を混入することにより、浴湯を緑色に長く保つことができる。 - 特許庁

To provide a cosmetic stably containing ascorbic acid glucoside and hardly causing discoloration with time.例文帳に追加

アスコルビン酸グルコシドを安定に含有し、経時での変色を生じにくい化粧料を提供する。 - 特許庁

Also, by incorporating ascorbic acid, citric acid or their salts, above effect is further improved.例文帳に追加

また、アスコルビン酸、クエン酸、又はそれらの塩を更に含有せしめて、その効果をさらに高める。 - 特許庁

This basic cosmetic is obtained by formulating glycerol in which ascorbic acid and a zinc compound are dissolved.例文帳に追加

アスコルビン酸と亜鉛化合物とを溶解させてあるグリセリンを配合してなる基礎化粧品。 - 特許庁

The ratio of the amount of ascorbic acid dissolved in the glycerol to that of the glycerol is preferably 2-15 wt.%.例文帳に追加

グリセリンに対するアスコルビン酸の溶解量が２〜１５重量％であることが好ましい。 - 特許庁

The Arg-gingipain activity inhibitor is provided by comprising (A) gabexate mesilate and (B) ascorbic acid phosphate salt.例文帳に追加

（Ａ）メシル酸ガベキサートと（Ｂ）アスコルビン酸リン酸エステル塩とからなるアルジンジパイン活性阻害剤。 - 特許庁

The dried liposome preparation contains retinyl palmitate, astaxanthin and ascorbic acid and/or its salt.例文帳に追加

パルミチン酸レチノールとアスタキサンチンとアスコルビン酸及び／又はその塩を含有する乾燥リポソーム製剤。 - 特許庁

To provide a means for reducing transient irritation in a preparation of ascorbic acids in high concentration.例文帳に追加

アスコルビン酸類の高濃度製剤における、一過性の刺激の低減化手段を提供する。 - 特許庁

A water-soluble ascorbic acid derivative is most preferable as the agent having bleaching effect.例文帳に追加

美白効果を有する薬剤としては、水溶性のアスコルビン酸誘導体が最も好ましい。 - 特許庁

This skin preparation for external use is obtained by formulating the acylated derivative of glycosyl-L-ascorbic acid with an ultraviolet light absorber.例文帳に追加

グリコシル−Ｌ−アスコルビン酸のアシル化誘導体と、紫外線吸収剤を配合する。 - 特許庁

The cosmetic composition comprises fullerenes and ascorbic acids represented by general formula (IV).例文帳に追加

フラーレン類と、下記の一般式（ＩＶ）で示されるアスコルビン酸類とを含有する化粧用組成物。 - 特許庁

Propylene glycol is admixed to the aural liquid preparation including ascorbic acid and natural medicines.例文帳に追加

プロピレングリコールを添加したことを特徴とするアスコルビン酸および生薬配合内服用液剤。 - 特許庁

This collagen production potentiator contains the L-ascorbic acids and royal jellies as active ingredients.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸類とローヤルゼリー類を含有するコラーゲン産生増強剤により解決する。 - 特許庁

Then, the ratio of the rennet (IMCU) to the ascorbic acid (ppm) compounded thereto is preferably 1:(4 to 200).例文帳に追加

この場合、レンネット（IMCU）とアスコルビン酸（ｐｐｍ）の配合比が１：４〜２００とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a external skin preparation stably holding in an aqueous medium a highly water-soluble ascorbic acid or water-soluble ascorbic acid derivative, excellent in the effect of acting on the skin and good in feeling in use.例文帳に追加

水溶性の高いアスコルビン酸または水溶性アスコルビン酸誘導体を水性媒体中で安定に保持し、かつ皮膚に対する作用効果に優れ使用感の良好な皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a cosmetic comprising an ascorbic acid derivative that exhibits high stability with time of a preparation, is low irritating when applied to the skin and has functions inherent in ascorbic acid.例文帳に追加

アスコルビン酸誘導体を配合し、製剤の経時的な安定性が高く、皮膚に塗布した際刺激性が低く、アスコルビン酸が元来有する機能を有した化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

The solid preparation containing ascorbic acid (salt) includes (A) a component of ascorbic acid or a salt thereof, (B) a component of an antacid composed of a metal salt containing aluminum and/or magnesium and (C) a component of an acid having a pKa of ≤4.0.例文帳に追加

（Ａ）成分：アスコルビン酸及び／又はその塩と、（Ｂ）成分：アルミニウム及び／又はマグネシウムを含有する金属塩からなる制酸剤と、（Ｃ）成分：ｐＫａが４．０以下の酸とを含有することよりなる。 - 特許庁

This cosmetic contains 0.1-5 wt.% of a water-soluble ascorbic acid derivative such as an ascorbic phosphoric ester magnesium salt, 0.5-10 wt.% of a 1,2-alkanediol and water as essential components.例文帳に追加

アスコルビン酸リン酸エステルマグネシウム塩などの水溶性アスコルビン酸誘導体を０．１〜５重量％と、１，２−アルカンジオールを０．５〜１０重量％と、水を必須成分として含有する化粧料とする。 - 特許庁

The health injury inhibitor comprising a glycoside of L-ascorbic acid or a derivative thereof such as L-ascorbic acid 2-glucoside as an active ingredient is administered during the exposure to the radiation or the therapy of cancer.例文帳に追加

放射線被曝や癌の治療時に、Ｌ−アスコルビン酸−２−グルコシドなどのＬ−アスコルビン酸またはその誘導体の配糖体を有効成分とする健康障害抑制剤を投与する。 - 特許庁

Thereby, it is possible to obtain the preparation blended with the water soluble ascorbic acid in a high concentration stably, and to exhibit various activities that the ascorbic acid originally has, in accordance with its blended amount.例文帳に追加

このため、水溶性アスコルビン酸を高濃度に安定に配合した皮膚外用剤を得ることができ、アスコルビン酸が本来有する各種作用をその配合量に応じて有効に発揮することができる。 - 特許庁

This shrimp preservative is characterized by comprising an effective amount of an ascorbic acid compound and a reducing sugar compound in an amount of 0.1 to 1 time the content of the ascorbic acid compound.例文帳に追加

本発明の海老用保存剤は、有効濃度のアスコルビン酸化合物と、該アスコルビン酸化合物の含有量に対して０．１〜１倍量の還元性糖化合物とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The discoloration of the oral composition containing collagen peptide and vitamin C is remarkably controlled by using sodium ascorbate or calcium ascorbate as ascorbic acid to be mixed with the collagen peptide, in comparison with the cases using free ascorbic acid or other ascorbates.例文帳に追加

コラーゲンペプチドと混合させるアスコルビン酸としてそのナトリウム塩またはカルシウム塩を用いることにより、フリー体のアスコルビン酸や他の塩を用いた場合に比べて、変色が顕著に抑制される。 - 特許庁

The bathing agent A has tea leaves of green tea and ascorbic acid powder and catechin in the tea leaves prevents the color of bath water from changing into blackish brown by the action of ascorbic acid.例文帳に追加

入浴剤Ａは、緑茶の茶葉と、アスコルビン酸粉末とを有していて、このアスコルビン酸が作用することにより、茶葉におけるカテキンによって浴湯が茶褐色に変色することがない。 - 特許庁

The ascorbic acid or its derivative is stably contained in the obtained external preparation for the skin and effectively exerts various actions original to ascorbic acid according to its amount.例文帳に追加

また、アスコルビン酸又はその誘導体を安定に配合した皮膚外用剤を得ることができ、アスコルビン酸が本来有する各種作用をその配合量に応じて有効に発揮することができる。 - 特許庁

This preparation is obtained by blending a low molecular betaine with a skin care preparation for external use containing water soluble ascorbic acid, a glycol ether or a specific polyhydric alcohol for solubilizing the water soluble ascorbic acid stably.例文帳に追加

水溶性アスコルビン酸、グリコールエーテルまたは特定の多価アルコールを含有する皮膚外用剤に、低分子ベタインを配合することによって、水溶性アスコルビン酸を安定に可溶化することができる。 - 特許庁

The wrinkle preventing cosmetic comprises ascorbic acid 2-phosphate and/or its salt and a higher fatty acid ester of the ascorbic acid 2-phosphate and/or its salt in combination.例文帳に追加

アスコルビン酸−２−リン酸エステルおよび／またはその塩と、アスコルビン酸−２−リン酸エステルの高級脂肪酸エステルおよび／またはその塩を、共に含有することを特徴とするしわ防止用化粧料。 - 特許庁

The mastication judging kit comprises the testing food containing ascorbic acid and/or an ascorbic acid derivative and/or ethanol as a detecting component and the indicator reacted with the detecting component.例文帳に追加

検出用成分としてアスコルビン酸及び／またはアスコルビン酸誘導体，及び／またはエタノールを含有した試験用食品と、前術の成分に反応する指示薬とからなる咀嚼判定用キットとする。 - 特許庁

To provide a composition having remarkably improved stability of a specific ascorbic acid 2-phosphate among ascorbic acid derivatives and exhibiting excellent skin whitening effect and wrinkle preventing and ameliorating effect.例文帳に追加

本発明はアスコルビン酸誘導体のうち、特定のアスコルビン酸−２−リン酸エステルの安定性を飛躍的に高め、美白効果やしわの予防改善効果に優れた組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The molding comprising the bamboo charcoal, and the like, is characterized by containing the bamboo charcoal, a phenol compound, an ascorbic acid compound and an organic acid as essential components.例文帳に追加

竹炭、フェノール類、アスコルビン酸類および有機酸類を必須成分として含む成形品。 - 特許庁