「at the outside」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And on the ground, at the courtyard outside...例文帳に追加

そして地面に すぐ外の中庭さ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stare at the scenery outside. 例文帳に追加

私がじっと外の景色を見る - 京大-NICT 日英中基本文データ

Please take a look at the roses outside.例文帳に追加

外のバラの花を見て下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look at your community from the outside.例文帳に追加

外から 自分の町を見てみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And keeping the outside world at bay.例文帳に追加

外の世界を閉め出しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom sat at the window, looking outside.例文帳に追加

トムは窓際に座り、外を眺めた。 - Tatoeba例文

Have you looked at anything outside the dessert menu?例文帳に追加

デザート以外のメニューを見ましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The only path that is linked to the outside is the one at the end of this chain.例文帳に追加

この鎖の先のひとつだけだという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think she was seventeen at the most [outside]. 例文帳に追加

彼女はせいぜい 17 歳だったろう. - 研究社 新和英中辞典

The ability to look at the world from the outside.例文帳に追加

世界を外側から見る力も与えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I was skilled at hiding it, and from the outside例文帳に追加

でも私は それを上手に隠し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can not be worth a million, at most―at the outside. 例文帳に追加

彼は多くも百万はあるまい - 斎藤和英大辞典

SMALL ROBOT WITHOUT MOVABLE PART AT THE OUTSIDE例文帳に追加

外側に可動部を持たない小型ロボット - 特許庁

And yet, when I look at the environment outside例文帳に追加

それなのに、外の環境を見回すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As opposed to looking at it from the outside例文帳に追加

外から見ているのとは対照的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shows looking at the big bang from the outside.例文帳に追加

ビッグバンを外から観た様子を示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to what i'm looking at, it's outside the goddamn ship.例文帳に追加

見てる物からすれば 船の右外だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gazing at the only light source outside in the corridor.例文帳に追加

目に映る唯一の光源は 廊下の窓の光 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The article can not cost 1,000 yen at most―at the highest―at the outside. 例文帳に追加

この品はいくら高くとも千円はしまい - 斎藤和英大辞典

That is, the pixels on the object border are regarded pixels at the outside of the object.例文帳に追加

即ち、オブジェクト境界の画素はオブジェクト外とみなす。 - 特許庁

And members of the opposite sex only look at the outside, not the inside例文帳に追加

異性は 外見ばっかりで 中身を見てくれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an anticyclone in which the temperature at the eye is higher than that outside the eye 例文帳に追加

中心の温度が周囲より暖かい高気圧 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to be able dodge while standing at the edge of a ring thus making the opponent fall outside the ring 例文帳に追加

相撲で,相手を打っ遣ることができる - EDR日英対訳辞書

The flow channel is communicated with the outside air at an eaves side.例文帳に追加

流路は軒側において外気と連通する。 - 特許庁

He also, at that time, installed a sensor on the outside of the house.例文帳に追加

その時、彼は家の外にセンサーも取り付けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The shaft comprises a head part arranged on the outside of the outside surface of the case at its tip.例文帳に追加

該シャフトは、その先端に、該ケースの該外側面から外側に配置された頭部を有する。 - 特許庁

Just a minute look at my dad outside the window例文帳に追加

ちょっと窓 の外のぼくの父さんを見てよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your right eye does not look at the outside world.例文帳に追加

アンタの右目は 外の世界を見る目じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It really requires, at this point, people on the outside例文帳に追加

現段階で 外部の協力が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We expect about 10 people, 15 at the outside.例文帳に追加

10人程度を予想している，多くても15人だ - Eゲイト英和辞典

It's fine, we're only going to look at the building from the outside.例文帳に追加

建物の外から見るだけだから大丈夫だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The outside window includes outside ventilation holes formed at predetermined intervals.例文帳に追加

外側窓は、所定の間隔をおいて外側換気孔が形成される。 - 特許庁

The children ran up to the door at the sound of hoofbeats outside. 例文帳に追加

外でひづめの音がすると、子供たちはドアへ駆け寄った。 - Weblio英語基本例文集

The inflator 39 is disposed at the outside of the case 11.例文帳に追加

インフレーター３９が、ケース１１の外側に配置されている。 - 特許庁

The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense. 例文帳に追加

民の群衆はみな，香の時刻に外で祈っていた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:10』

When the adjuster is moved at the outside of the chamber, the lens at the inside of the chamber is moved by a magnetic field at the inside of the chamber.例文帳に追加

アジャスターがチャンバーの外を動くと、チャンバー内の磁界によってチャンバー内のレンズが動かされる。 - 特許庁

At the Kofuku-ji Temple he studied Zen and vijnapti-matra (aka yuishiki or consciousness-only, a theory that all existence is subjective and nothing exists outside of the mind). 例文帳に追加

興福寺で禅・唯識を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The watch is not worth more than ten yen at the outside. 例文帳に追加

この時計は精々十円くらいの値打しかない - 斎藤和英大辞典

- Assessment and management of outside software packages at the time of introduction 例文帳に追加

・外部ソフトウェアパッケージ導入時の評価・管理 - 金融庁

In the same year, he was appointed as Toka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at Toka no sechie [Imperial Court Ceremony]). 例文帳に追加

同年、踏歌節会外弁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just like right now, when I look at your car from the outside例文帳に追加

さっき話したように 車を外から見ても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every day I go outside and look at the vast horizons.例文帳に追加

毎日外に出て 巨大な地平線を眺める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She likes looking at the scenery outside. 例文帳に追加

彼女は外で周りの風景を見るのが好きです。 - Weblio Email例文集

The outside diameter D2 of the tube 30 is made to be at least 1.5 times the outside diameter D1 of the lamp 20.例文帳に追加

保護管３０の外径Ｄ２を紫外線ランプ２０の外径Ｄ１の１．５倍以上とする。 - 特許庁

Eight gorinto (a gravestone in the form of a tower composed of five sections set one upon another), found outside the cemetery at the north of the temple 例文帳に追加

五輪塔　8基-寺の北側の境外墓地に立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス