「automatic operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Staff are always stationed at Demachiyanagi Station, and automatic ticket gates and automatic ticket machines are always in operation. 例文帳に追加

出町柳駅では駅員が常駐しており、自動改札機・自動券売機も常に稼動している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Block (railway) system: Cab signal (automatic train control device, automatic train operation device) 例文帳に追加

閉塞(鉄道)：車内信号式（自動列車制御装置、自動列車運転装置） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AUTOMATIC WORKING MACHINE, ITS OPERATION METHOD AND ROBOT HAND FOR AUTOMATIC WORKING MACHINE例文帳に追加

自動加工機械、および、その運転方法、ならびに、自動加工機械用ロボットハンド - 特許庁

MAINTENANCE OPERATION METHOD OF AUTOMATIC CASH HANDLING DEVICE, ITS SYSTEM AND AUTOMATIC CASH HANDLING DEVICE例文帳に追加

自動現金取扱装置の保守運用方法、そのシステム及びその自動現金取扱装置 - 特許庁

REMOTE AUTOMATIC SHOOTING BY STATIC IMAGE CAMERA AND METHOD FOR ACHIEVING UNMANNED OPERATION OF REMOTE AUTOMATIC PHOTOGRAPHING例文帳に追加

静止画カメラによる遠隔自動撮影とその無人運転を実現する方法 - 特許庁

An automatic control means operates the player character, based on the data for the automatic operation.例文帳に追加

自動制御手段は、当該自動操作用データに基づいてプレイヤキャラクタを動作させる。 - 特許庁

CONTROL METHOD OF AUTOMATIC UP SHIFT OPERATION FOR AUTOMATIC TRANSMISSION AND CONTROL SYSTEM THEREOF例文帳に追加

自動変速装置の自動アップシフト操作の制御方法及び制御システム - 特許庁

An automatic operation control device 3 performs automatic parking of the vehicle, based on the specified positional relation.例文帳に追加

自動運転制御装置３は特定された位置関係に基づいて車両の自動駐車を行う。 - 特許庁

AUTOMATIC OPENING/CLOSING METHOD OF RADIO HOOD, RADIO AUTOMATIC GUIDED OPERATION CONTROL METHOD, DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

無線式幌の自動開閉方法、無線式無人運行管理方法、装置、プログラム、記録媒体 - 特許庁

PARAMETER OPERATION RULE SEARCH METHOD FOR AUTOMATIC ADAPTATION AND AUTOMATIC ADAPTATION METHOD例文帳に追加

自動適合用のパラメータ操作ルール探索方法および自動適合方法 - 特許庁

To provide an automatic accompaniment system realizing irregular time of an automatic accompaniment through easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で自動伴奏の変拍子を実現する自動伴奏システムの提供。 - 特許庁

To provide an automatic ice making machine and an operation method of the automatic ice making machine capable of preventing production of cotton ice.例文帳に追加

綿氷の発生を防止し得る自動製氷機および自動製氷機の運転方法を提供する。 - 特許庁

The automatic operation control method is used in an automatic machine employing a servo motor 41 driven based on a program.例文帳に追加

プログラムにより駆動されるサーボモータ４１を用いた自動機の自動運転制御方法である。 - 特許庁

CONTROL METHOD AND CONTROL SYSTEM OF AUTOMATIC DOWNSHIFT OPERATION FOR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速装置の自動ダウンシフト操作の制御方法及び制御システム - 特許庁

The automatic transfer module performs automatic transfer configuration procedures to prepare the display device for the automatic partial transfer operation.例文帳に追加

自動転送モジュールは、ディスプレイデバイスを自動部分転送動作に備えて準備するために自動転送構成手順を実行する。 - 特許庁

since an operation mode is switched to the automatic stop at a proper timing, the frequency of automatic stop can be increased without delaying the automatic stop.例文帳に追加

したがって、適切なタイミングで自動停止に入れることから、自動停止が遅すぎることがなく自動停止の頻度を上げられる。 - 特許庁

In this case, an automatic opening-closing speed of the door and/or an automatic opening-closing angle of the door may be changed as the mode of the automatic opening-closing operation of the door.例文帳に追加

この場合、ドアの自動開閉作動の態様として、ドアの自動開閉速度及び／又はドアの自動開閉角度が変更されてよい。 - 特許庁

This field apparatus management device includes: an apparatus communication part connected with the field apparatuses; an operation accepting part accepting operation to the field apparatuses; an automatic operation program generation part generating an automatic operation program which is recorded information indicating the accepted operation; a storage part storing the generated automatic operation program; and an automatic operation program execution part executing the automatic operation program stored in the storage part.例文帳に追加

フィールド機器と接続する機器通信部と、フィールド機器に対する操作を受け付ける操作受付部と、受け付けた操作を示す記録情報である自動操作プログラムを生成する自動操作プログラム生成部と、生成された自動操作プログラムを格納する記憶部と、記憶部に格納された自動操作プログラムを実行する自動操作プログラム実行部と、を備えたフィールド機器管理装置。 - 特許庁

To provide an automatic door control device, an automatic door system, an automatic door control method and an automatic door adjustment method capable of performing an opening operation as well as a closing operation of an automatic door in a predetermined period of time even the automatic door is installed on an inclined place.例文帳に追加

自動扉が傾いた場所に設置された場合であっても、扉の開動作及び閉動作を所定の時間で行うことができる自動扉制御装置、自動扉システム、自動扉制御方法及び自動扉調整方法を提供する。 - 特許庁

It is determined whether the automatic adjustment operation is finished normally (S32); and when the operation is normally finished, the automatic adjustment operation is finished as completion of automatic adjustment operation, and an apparatus shifts to a standby state.例文帳に追加

自動調整動作が正常終了したか否かを判断し（Ｓ３２）、自動調整動作が正常終了した場合は自動調整完了として自動調整動作を終了し、装置待機状態に移行する。 - 特許庁

Automatic operation or semi-automatic operation is set in the first OR operation field 20f1 and measurement is set in the second OR operation field 20f2, so that OR and AND logical operations are carried out to output an output signal S-001 during the automatic or semi-automatic operation and during the measurement.例文帳に追加

第１の論理和の欄２０ｆ１に自動運転中や半自動運転中を設定し、第２の論理和の欄２０ｆ２に計量中を設定すると、論理和、論理積の論理演算を行って自動運転中又は半自動運転中で計量中に出力信号Ｓ−００１が出力される。 - 特許庁

The automatic control during operation is changed over (S6, S8) by ON (S2;YES) of the automatic switch in the automatic (ON) state or ON (S3;YES) of the automatic switch in the automatic OFF state.例文帳に追加

自動（ＯＮ）状態での自動スイッチのＯＮ（Ｓ２；ＹＥＳ）又は自動切状態での自動スイッチのＯＮ（Ｓ３；ＹＥＳ）で、作業中の自動制御が切換えられる（Ｓ６，Ｓ８）。 - 特許庁

AUTOMATIC RECOGNITION SYSTEM, CONTROLLER FOR AUTOMATIC RECOGNITION EQUIPMENT, OPERATION METHOD FOR AUTOMATIC RECOGNITION EQUIPMENT, AUTOMATIC RECOGNITION EQUIPMENT OPERATION PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM AND RECORDING EQUIPMENT例文帳に追加

自動認識システム、自動認識機器の制御装置、自動認識機器の操作方法、自動認識機器操作プログラム、コンピュータで読み取り可能な記録媒体並びに記録した機器 - 特許庁

To make executable manual operation when the driving speed is low even in the case of performing motor-driven operation in a device where the operation for switching the manual operation and automatic operation is not required.例文帳に追加

手動と自動の切替え操作が不要となる装置で、電動操作時でも駆動速度が遅いときには手動操作を可能にする。 - 特許庁

The automatic operation backhoe is composed of the hydraulic backhoe 1 and an automatic operation controller 61 which automatically and repeatedly conduct excavation operation, forward slewing operation, soil discharge operation and return slewing operation.例文帳に追加

油圧ショベル１と、当該油圧ショベル１に掘削動作、行き旋回動作、放土動作及び戻り旋回動作を繰り返し自動的に行わせる自動運転コントローラ６１とをもって自動運転ショベルを構成する。 - 特許庁

To generate control data causing no odd feeling by effectively eliminating an error between an actual position of an operation member at the time of the completion of automatic positioning and a target position of the operation member, in subsequent manual operation, in an operation member performing automatic operation and manual operation.例文帳に追加

自動操作と手動操作が可能な操作子において、自動位置決め完了時の実位置と目標位置との誤差を、その後の手動操作に際して実効的に解消し、違和感のない制御データを発生する。 - 特許庁

To provide an automatic operation system man conveyor capable of accurately detecting only a person/persons utilizing the man conveyor by a sensor to perform automatic operation.例文帳に追加

マンコンベアを利用する人だけをセンサにより正確に検出して自動運転を行うことができる自動運転方式マンコンベアを提供する。 - 特許庁

When the incidence of the extraneous light disappears and the output voltage falls below the threshold, the movable mirror restarts the automatic tracking operation from the position where the automatic tracking operation has stopped.例文帳に追加

そして、外来光の入射がなくなり閾値以下になったときは、可動ミラーは停止したその位置から自動追尾動作を再開する。 - 特許庁

To perform both of the automatic operation of a joy stick lever and the automatic operation of a pushbutton switch provided in the vicinity of the joy stick lever.例文帳に追加

ジョイスティックレバーの自動操作とジョイスティックレバーの近傍に設けられた押しボタンスイッチの自動操作との両方を行なう。 - 特許庁

To provide an automatic water supply device capable for shifting to water supply operation replaced from automatic water supply operation with the minimum change.例文帳に追加

本発明は、最小の変更で、自動給水運転に代る給水運転へ移行可能な自動給水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera apparatus which makes it possible to perform additional camera control during automatic tracking operation within a range in which the automatic tracking operation can be performed without any trouble.例文帳に追加

自動追尾に支障が出ない範囲で、自動追尾中の追加のカメラ制御を可能にするカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic test tool program and an automatic test method capable of efficiently performing an operation test of a screen display accompanied by an operation.例文帳に追加

操作に伴う画面表示の動作テストを効率的に行える自動テストツール・プログラム及び自動テスト方法を提供すること。 - 特許庁

AUTOMATIC OPERATION CONTROL SYSTEM AND METHOD IN POWER RECOVERY OF INFORMATION PROCESSING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WITH AUTOMATIC OPERATION CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報処理装置の復電時自動運転制御方式，方法および自動運転制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an automatic work machine capable of realizing a shock-less function in manual operation by using a device for automatic operation.例文帳に追加

自動動作用の機器を用いて手動操作時のショックレス機能を実現することができる自動作業機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vehicle operation system capable of clarifying, when an accident occurs during automatic operation, where the responsibility lies.例文帳に追加

自動運転中において事故が発生した場合にその責任の所在を明確にすることのできる車両自動運転システムを提供する。 - 特許庁

The operation device (30) provides the two-step opening operation of the automatic umbrella to prevent the automatic umbrella from being pulled and opened unexpectedly.例文帳に追加

作動装置（３０）は自動傘の２段階開操作を提供し、自動傘が不意に引かれ、開くことを阻止する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine staff's operation support service system for supporting staff's operation when abnormality occurs in an automatic teller machine.例文帳に追加

現金自動取扱機の異常発生時に係員の操作を支援する現金自動取扱機係員操作支援サービスシステムの提供。 - 特許庁

After a failure in input of the automatic operation is detected, the reproduction speed of the automatic operation is adjusted to a reproduction speed which is a little lower than that at the last time.例文帳に追加

また、自動操作の入力失敗を検出後には、自動操作の再生速度を前回よりも若干低下させるように調整する。 - 特許庁

Of course they thought of making this operation automatic. 例文帳に追加

もちろん、この作業を自動化するという方法も考えられる。 - Weblio Email例文集

This is a change-over switch for manual and automatic operation modes. 例文帳に追加

これは手動運転モード、自動運転モードの切換スイッチです。 - Weblio Email例文集

B. Management operations of maintenance/operation of automatic teller machines (ATMs). 例文帳に追加

ロ．現金自動預入・支払機等の保守・運行等管理業務 - 金融庁

PARKING BRAKE OPERATION DEVICE FOR PARKING BRAKE DEVICE IN AUTOMATIC VEHICLE例文帳に追加

自動車両の駐車ブレーキ装置のための駐車ブレーキ操作装置 - 特許庁

CONTROLLING METHOD FOR AUTOMATIC UPSHIFT OPERATION AND CONTROL SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

自動アップシフト操作の制御方法及び制御システム - 特許庁

ACCOUNTING SYSTEM CAPABLE OF CONDUCTING AUTOMATIC JOURNALIZING OPERATION VIA COMMUNICATION LINE例文帳に追加

通信回線経由で自動仕訳操作できる会計処理システム - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE AND AUTOMATIC DECISION METHOD FOR OPERATION MODE OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体装置及び半導体装置の動作モード自動判定方法 - 特許庁