1153万例文収録!

「automatic」に関連した英語例文の一覧と使い方(386ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > automaticの意味・解説 > automaticに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

automaticを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49956件



例文

An automatic clutch device is controlled in accordance with this computed engine rotating speed.例文帳に追加

この算出されたエンジン回転速度に基づき自動クラッチ装置を制御する。 - 特許庁

AUTOMATIC CONTROL DEVICE FOR ON-VEHICLE EQUIPMENT AND VEHICLE MOUNTED WITH THE DEVICE例文帳に追加

車両搭載機器の自動制御装置、およびその装置を搭載した車両 - 特許庁

Moreover, another embodiment is related to a scheduling method for automatic conference.例文帳に追加

また、本発明の別の実施形態は、自動会議のスケジューリング方法に関する。 - 特許庁

PAPER MONEY STORAGE/DISCHARGE DEVICE AND AUTOMATIC PAPER MONEY RECEIVING/DISPENSING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

紙幣収納放出装置およびその装置を用いた紙幣自動入出金機 - 特許庁

例文

MECHANISM FOR PREVENTING POWDER SOARING IN FILLING CHUTE OF ROTARY-TYPE AUTOMATIC PACKAGING MACHINE例文帳に追加

ロータリー式自動包装機の充填シュートにおける粉舞い上がり抑止機構 - 特許庁


例文

AUTOMATIC VOICE RESPONSE APPARATUS, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

音声自動応答装置、音声自動応答方法および音声自動応答プログラム - 特許庁

The automatic opening and closing door makes opening and closing operation by operating one switch.例文帳に追加

一つのスイッチを操作することによって自動開閉扉が開閉作動する。 - 特許庁

COIN CASTING COMPLETION DECIDING METHOD AND COIN COLLECTING DEVICE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

硬貨投入完了判定方法及び自動販売機用硬貨回収装置 - 特許庁

A new sophisticated program conducts automatic parallel calculation and multiple-data processing. 例文帳に追加

新しい洗練されたプログラムは、自動並列計算と多重データ処理を行う。 - 科学技術論文動詞集

例文

The red-colored automatic ticket checker (EG-2000) can process two outgoing tickets at the same time and accepts PiTaPa and ICOCA. 例文帳に追加

赤い自動改札機(EG-2000)は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The red automatic ticket gate (EG-2000) can treat two tickets collectively when exiting, and it accepts PiTaPa/ICOCA cards. 例文帳に追加

赤い自動改札機(EG-2000)は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Automatic voltage reducing device for A.C. arc welding machine set forth in Article 332 例文帳に追加

第三百三十二条の交流アーク溶接機用自動電撃防止装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, you should consider having them sent by automatic email. 例文帳に追加

これが自動的に e-mail で送られてくるという方法を ぜひ検討してみてください。 - FreeBSD

If you wish to operate a class in automatic mode, simply pass the TRUE parameter to its constructor. 例文帳に追加

自動モードでクラスを操作したい場合は、コンストラクタのパラメータにTRUE を渡します。 - PEAR

To enable a user to easily register the use himself/herself by operating an automatic vending machine.例文帳に追加

利用者が自動販売機を操作して利用者自身を容易に登録する。 - 特許庁

DOOR CLOSING BLOCKING DEVICE FOR SLIDING DOOR, AND AUTOMATIC DOOR CLOSING APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME DEVICE例文帳に追加

引き戸の閉扉阻止装置及び閉扉阻止装置を備える自動閉扉装置 - 特許庁

To realize automatic gain control other than peak detection even in the case of a multilevel.例文帳に追加

多値の場合でも、ピーク検出以外の自動利得制御を実現すること。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR DETECTING ILLEGAL PERSON AND AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加

情報処理装置、不正者検出方法および現金自動預け払い装置 - 特許庁

MOBILE TELEPHONE SET, AUTOMATIC PROGRAM UPDATING METHOD USED THEREFOR, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

携帯電話機及びそれに用いるプログラム自動更新方法並びにそのプログラム - 特許庁

SHEET TRANSPORT DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE READING DEVICE, AND AUTOMATIC MANUSCRIPT FEEDING DEVICE例文帳に追加

用紙搬送装置、画像形成装置、画像読取装置、自動原稿送り装置 - 特許庁

To prevent billing fraud by considering a transaction condition of an automatic transaction apparatus.例文帳に追加

自動取引装置の取引状況を考慮して、振り込め詐欺を防止する。 - 特許庁

FILTER AUTOMATIC ADJUSTING DEVICE, FILTER ADJUSTING METHOD, AND PORTABLE TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

フィルタ自動調整装置およびフィルタ調整方法ならびに携帯電話システム - 特許庁

To improve user's operability by an automatic video recording in a DVD recorder system.例文帳に追加

DVDレコーダシステムにおいて、自動録画によりユーザの操作性を向上する。 - 特許庁

An automatic flushing device body and a control box 11 are installed in each toilet booth.例文帳に追加

各トイレブース内に自動洗浄器本体及びコントロールボックス11を設ける。 - 特許庁

METHOD OF AUTOMATICALLY WASHING COOKING DEVICE AND COOKING DEVICE AUTOMATIC WASHING DEVICE例文帳に追加

加熱調理装置自動洗浄方法と加熱調理装置自動洗浄装置 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF DELIVERY PORT AND DELIVERY PIPE INLET OF AUTOMATIC DETACHABLE SUBMERGED PUMP例文帳に追加

自動着脱式水中ポンプの吐出口と吐出管入口の接続構造 - 特許庁

The automatic urine-storing and examining apparatus 11 is provided the touch-sensor display panel 10.例文帳に追加

自動蓄尿検査装置11は、タッチセンサー式表示パネル10を備えている。 - 特許庁

PAPER FEEDING DEVICE AND AUTOMATIC DOCUMENT CONVEYANCE DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

給紙装置、これを備えた自動原稿搬送装置及び画像形成装置 - 特許庁

To provide a syringe and automatic feeding device for a saline water cartridge.例文帳に追加

注射器及び生理食塩水カートリッジの自動供給装置を提供する。 - 特許庁

Then, whether automatic bath function is used or not is determined (step S104).例文帳に追加

次に自動風呂機能使用中であるか否かが判定される(ステップS104)。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING FILM THICKNESS OF LIGHT CONTROL LAYER OF HIGH-PERFORMANCE AUTOMATIC LIGHT CONTROL AND HEAT INSULATING GLASS例文帳に追加

高性能自動調光遮熱ガラス調光層膜厚の決定方法 - 特許庁

DISASTER PREVENTION ADMINISTRATION WIRELESS EQUIPMENT AND AUTOMATIC BROADCASTING PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

防災行政無線装置および防災行政無線装置の自動放送プログラム - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR PERFORMING DISTRIBUTION LINE AUTOMATIC CONTROL例文帳に追加

配電線自動制御システム、並びに配電線自動制御方法およびプログラム - 特許庁

The heat exchanger 40 receives oil from an automatic transmission through an inlet port 43.例文帳に追加

また、熱交換器40は、自動変速機からのオイルを入口43から受ける。 - 特許庁

PRINTER EQUIPPED WITH AUTOMATIC DISTINCTION CAPABILITY OF PAGE DESCRIPTION LANGUAGE AND CHARACTER-ENCODING SCHEME例文帳に追加

ページ記述言語と文字コード体系の自動判別機能を備えるプリンタ装置 - 特許庁

AUTOMATIC LOAD FACTOR CONTROL SYSTEM FOR ELEVATOR AND ITS METHOD例文帳に追加

エレベータの荷重ファクター自動調節装置および荷重ファクター自動調節方法 - 特許庁

An automatic aligning mechanism 120 is provided in the cylinder 80 and the floating plate 100.例文帳に追加

シリンダ80とフローティングプレート100とは、自動調芯機構120を備える。 - 特許庁

ARTICLE PRICE SETTING METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機における商品価格設定方法及び商品価格設定システム - 特許庁

To reduce ice discharging quantity in an ice discharging device of an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の氷吐出装置に関し、氷吐出量の低減を図る。 - 特許庁

The automatic sheet dispenser comprises a feed device and a recovery device for cover sheets.例文帳に追加

オートシートディスペンサーはカバーシートの供給装置および回収装置を有する。 - 特許庁

AUTOMATIC PRODUCER OF ROAD GUIDE FOR PEDESTRIAN, ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

歩行者用道案内文自動作成装置および方法並びに記録媒体 - 特許庁

To provide a tool head to be used in an automatic cable-tie mounting system.例文帳に追加

自動式ケーブル・タイ取付けシステムで使用する工具ヘッドを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE CAPABLE OF AUTOMATIC SERVER DECISION FOR LOGGING-IN OUTSIDE SYSTEM例文帳に追加

外部システムにログインするための自動サーバ決定を可能にする方法と装置 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR AUTOMATIC NOTIFICATION TO A PLURALITY OF COMMUNICATION NODES例文帳に追加

複数の通信ノードへの自動的な通知のための方法、システムおよび装置 - 特許庁

HANDLE FOR PORTABLE FIRE EXTINGUISHER, AUTOMATIC RELEASE OF SAFETY PLUG AND HOUSING CASE例文帳に追加

消火器の携帯用取っ手並びに安全栓自動解除及び収納ケース - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT AND AUTOMATIC DATA ERASURE METHOD TO BE USED FOR THE SAME AND ITS PROGRAM例文帳に追加

電子機器及びそれに用いるデータ自動消去方法並びにそのプログラム - 特許庁

The fuel for restarting is desirably supplied in automatic stopping control.例文帳に追加

好ましくは、再始動用の燃料は、自動停止制御中に供給される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AUTOMATIC EXPOSURE IN PRESENCE OF ARTIFICIAL LIGHTING例文帳に追加

人工照明の存在下において自動露出を制御する方法および装置 - 特許庁

IMAGE SUPPLYING APPARATUS, IMAGE STORING APPARATUS, AUTOMATIC STORING SYSTEM AND IMAGE STORING METHOD例文帳に追加

画像供給装置、画像保存装置、自動保存システムおよび画像保存方法 - 特許庁

例文

DISPLAY CONTROL DEVICE, AUTOMATIC TELLER MACHINE, DISPLAY CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

表示制御装置、現金自動預け払い機、表示制御方法、及びプログラム - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS