automaticallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43593件
To automatically and correctly control regulation and control of passage.例文帳に追加
通行の規制・制御を自動的に正確に制御する。 - 特許庁
AUTOMATICALLY BONE-REMOVING TREATMENT SYSTEM FOR UPPER HALF CHICKEN MEAT CARCASS例文帳に追加
鶏肉屠体上半身の自動脱骨処理装置 - 特許庁
MAGNETIC ENCODER AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING THE SAME例文帳に追加
磁気エンコーダ及び該磁気エンコーダを自動調整する装置 - 特許庁
detect some circumstance or entity automatically 例文帳に追加
自動的にいくつかの状況または実体を検出する - 日本語WordNet
a machine that automatically provides a supply of some material 例文帳に追加
自動的にある物質の供給を提供する機械 - 日本語WordNet
a character printer that automatically prints stock quotations on ticker tape 例文帳に追加
自動的に株価をチッカー・テープに印刷する印字機 - 日本語WordNet
a home appliance for washing clothes and linens automatically 例文帳に追加
衣類やリネン類を自動で洗濯するための家電製品 - 日本語WordNet
Also select Virtual memory, /proc filesystem, and /dev/pts file system for Unix98 PTYs: 例文帳に追加
Virtual memory、/proc file system、/dev file system、Automatically mount at bootそして/dev/pts file system for Unix98 PTYsも選択してください。 - Gentoo Linux
Add the following option to /etc/conf.d/net to automatically enable power management for your wireless card:例文帳に追加
これを実際のインタフェースに置き換えてください。 - Gentoo Linux
does not automatically put the command it runs in the background; you 例文帳に追加
は自動的にはコマンドをバックグランドに送らないので、 - JM
When you created the web application, the IDE automatically generated the page index.jsp.In this exercise you modify the page to display a list of film titles.The JSP page calls the getFilmTitles method in FilmHelper.java to retrieve the film list and then prints a table with the film title and description.例文帳に追加
index.jsp の変更 - NetBeans
METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY PARTICIPATING IN MULTICAST GROUP例文帳に追加
自動的にマルチキャストグループへ参加する方法及びシステム - 特許庁
METHOD FOR CONNECTING VIDEO SERVER AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY SELECTING VIDEO SERVER例文帳に追加
ビデオサーバ接続方法及びビデオサーバ自動選択装置 - 特許庁
In other cases, the radio terminal does not automatically respond.例文帳に追加
それ以外の場合、無線端末は自動応答しない。 - 特許庁
PAPER SHEET PROCESSING APPARATUS AUTOMATICALLY SWITCHING SPARE STACKER例文帳に追加
予備スタッカを自動的に切り換える紙葉類処理装置 - 特許庁
METHOD OF AUTOMATICALLY IMPROVING PERFORMANCE OF COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
コンピュータシステムのパフォーマンスを自動的に改良する方法 - 特許庁
LASER COMMUNICATION SYSTEM CAPABLE OF AUTOMATICALLY ALIGNING OPTICAL AXIS例文帳に追加
光軸をオートアラインすることができるレーザー通信システム - 特許庁
PLAYER PIANO AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY OPERATING KEY例文帳に追加
自動ピアノ及び鍵を自動的に操作するためのプログラム - 特許庁
To automatically correct a pulse voltage waveform in a short period of time.例文帳に追加
パルス電圧波形を短時間で自動的に補正する。 - 特許庁
DEVICE FOR AUTOMATICALLY PROCESSING ARRIVED ELECTRONIC MAIL (E MAIL)例文帳に追加
着信電子メール(Eメール)を自動的に処理する装置 - 特許庁
DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY MOVING CURSOR例文帳に追加
カーソル自動移動方法及びその装置、コンピュータプログラム - 特許庁
TOILET BOWL FOR DETECTING OPENING OF LID AND AUTOMATICALLY PERFORMING WASHING例文帳に追加
蓋の開放を探知し、自動的に洗浄する便器 - 特許庁
THERMAL CYCLE TEST MACHINE HAVING AUTOMATICALLY ARRANGEABLE LID例文帳に追加
自動的に配置可能な蓋を有する熱サイクル試験機 - 特許庁
Just pull the trigger, the safety device automatically disengages.例文帳に追加
引き金を引くだけで 自動的に 安全装置が外れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My computer automatically records all of my webcam.例文帳に追加
俺のパソコンがウェブカム の映像を自動的に録画するんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's not like making your hair longer automatically makes it better.例文帳に追加
でもさあ 髪長くすればいいってもんじゃないしね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That we can perform more or less automatically from memory例文帳に追加
記憶から 大抵自動的に物事を遂行できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think we push a button or does she just rewind automatically?例文帳に追加
俺達がボタンを押したのか? 一気に話が跳んだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Automatically check for Internet Explorer updates 例文帳に追加
インターネットエクスプローラーの更新について自動的に確認する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
It is because mixing with hot water automatically raises up the temperature. 例文帳に追加
お湯で割れば自動的に温度が上がるからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in a car, a system for changing gears automatically, called automatic transmission 例文帳に追加
オートマチックトランスミッションという,車の自動変速装置 - EDR日英対訳辞書
the act of controlling factory production automatically 例文帳に追加
工場生産の各工程を自動的に管理すること - EDR日英対訳辞書
an urban railway transit organization of automatically-operated vehicles called ICTS 例文帳に追加
ICTSという,都市用の自動運転の軌道交通機関 - EDR日英対訳辞書
the rate at which a pension or salary is automatically raised in line with rises in prices, called inflation-linked 例文帳に追加
物価に応じた年金や給与の増加率 - EDR日英対訳辞書
a device that automatically records a change of altitude, called altimeter 例文帳に追加
航空機の高度変化を自動的に記録する装置 - EDR日英対訳辞書
an apparatus to play one record after another automatically, called "auto-changer" 例文帳に追加
オートチェンジャーという,レコードを連続してかける装置 - EDR日英対訳辞書
an apparatus for telegraph that automatically prints received messages 例文帳に追加
受信した符号から自動的に印字される電信機 - EDR日英対訳辞書
The application trims their input automatically. 例文帳に追加
これらの入力はアプリケーションで自動的に削除されます。 - NetBeans
The code to implement the style is generated automatically. 例文帳に追加
スタイルを実装するコードは、自動的に生成されます。 - NetBeans
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY DISCHARGING WASTE LIQUID OF MICROPLATE AND AGITATING THE SAME例文帳に追加
マイクロプレートの自動廃液、撹拌方法および装置 - 特許庁
To automatically remove an unreliable questionnaire answer.例文帳に追加
信憑性に欠けるアンケート回答を自動的に除去する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
