「bacillus」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a vaccine made of a {tubercle bacillus called Maruyama vaccine} 例文帳に追加

丸山ワクチンという,結核菌から作ったワクチン - EDR日英対訳辞書

The inhibitor is not degraded even with an artificial digestive liquid using the endo type proteolytic enzyme derived from the Bacillus.例文帳に追加

Bacillus由来エンド型蛋白質分解酵素による人工消化液にも分解されない物質である。 - 特許庁

The manufacturing method of a deodorized organic fertilizer is characterised by mixing mixed microorganisms comprising of Bacillus subtilis, Bacillus (rikenhorumisu), Bacillus circulans, Bacillus polymyxa, Clostridium (seruroteritikamu), Clostridium (aerotoreransu), Bacillus (azotofikusansu), Bacillus macerans, Bacillus (asetobutirikamu) and Clostridium (pasuterianamu), a porous carrier selected from a volcanic sand and/or a volcanic sand ballon and animal excrements, and by fermenting the mixture.例文帳に追加

バチルス・ズブチルス、バチルス・リケンホルミス、バチルス・サーキュランス、バチルス・ポリミキサ、クロストリジウム・セルロリィティカム、クロストリジウム・アエロトレランス、バチルス・アゾトフィクサンス、バチルス・マセランス、クロストリジウム・アセトブチリカムおよびクロストリジウム・パステリアナムからなる混合微生物、シラスおよび／またはシラスバルーンから選択される多孔質担体、ならびに動物糞尿を混合して発酵させることを特徴とする消臭有機肥料の製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING TUBERCLE BACILLUS ANTIGEN IN BODY FLUID例文帳に追加

体液中の結核菌抗原を検出する方法 - 特許庁

POLYLACTIC ACID D- AND POLYLACTIC ACID DL- DISINTEGRATION BACILLUS AND THE LIKE例文帳に追加

ポリ乳酸Ｄ・ポリ乳酸ＤＬ分解菌等 - 特許庁

DOMINATING TREATMENT APPARATUS AND METHOD OF BACILLUS BACTERIA例文帳に追加

バチルス属細菌の優占化処理装置及び方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SPORANGIUM OF BACTERIUM BELONGING TO BACILLUS POPILLIAE例文帳に追加

バチルス・ポピリエに属する菌の胞子嚢の製造方法 - 特許庁

humus formed by soil bacillus 例文帳に追加

土壌細菌の有機物分解によって生じる物質 - EDR日英対訳辞書

To provide a product having ammonia smell peculiar to Bacillus natto and diluted through adding Bacillus microorganism together with Bacillus natto when using soybeans as the raw material.例文帳に追加

大豆を原料として納豆を製造するに際して、納豆菌とともに、パチルス属の微生物を添加して、納豆菌に特有なアンモニア臭を薄めた製品を提供する。 - 特許庁

A mutant of genus Bacillus bacterium having protease activity decreased than that of a wild-type Bacillus bacterium has been obtained by treating the wild-type Bacillus bacterium with a mutagen.例文帳に追加

バチルス属細菌野生株を変異原物質で処理することで、プロテアーゼ活性が前記野生株よりも低下したバチルス属細菌変異株を得ることができた。 - 特許庁

METHOD AND KIT FOR TESTING DRUG SENSIBILITY OF TUBERCLE BACILLUS STRAIN例文帳に追加

結核菌群の薬剤感受性検査法及びキット - 特許庁

HARMFUL BACTERIA-CONTROLLING AGENT FOR HUMAN CONTAINING BACILLUS THURINGIENSIS例文帳に追加

バチルス・チューリンゲンシスを含むヒト用の有害菌の防除剤 - 特許庁

NOVEL BACILLUS BACTERIAL STRAIN FOR DECOMPOSITION/VOLUME REDUCTION OF PLANT RESIDUE例文帳に追加

植物残渣を分解・減容する新規バチルス菌株 - 特許庁

To obtain a high-activity promoter of bacterium belonging to the genus Bacillus and to raise the availability of the bacterium belonging to the genus Bacillus as a hose.例文帳に追加

バチルス属微生物の高活性のプロモーターを提供し、バチルス属の宿主としての利用を高めること。 - 特許庁

GENE ENCODING 16SrRNA METHYLASE OF GRAM-NEGATIVE BACILLUS例文帳に追加

グラム陰性桿菌の１６ＳｒＲＮＡメチラーゼの遺伝子 - 特許庁

The Bacillus subtilis natto is a Bacillus subtilis natto AS39 strain deposited as an accession number: FERM P-21895.例文帳に追加

前記納豆菌が寄託番号：ＦＥＲＭ Ｐ−２１８９５号として寄託された納豆菌ＡＳ３９株である。 - 特許庁

NEW METHOD FOR PRODUCING FERMENTED MILK CONTAINING BACILLUS BIFIDUS例文帳に追加

ビフィズス菌を含有する発酵乳の新規製造方法 - 特許庁

a species of bacillus found in soil and decomposing organic matter 例文帳に追加

土の中におり、有機物を分解するバチルスの一種 - 日本語WordNet

The bacillus strain is gram's stain: positive, aerobic, motility: positive, single bacillus or 2 chain bacilli and forms spores.例文帳に追加

同株菌は、グラム染色 陽性，好気性，運動性 陽性，単菌か２連鎖菌の桿菌，胞子形成する。 - 特許庁

The bacteriocin exhibits remarkable antimicrobial effects to the genus Lactococcus, the genus Enterococcus, the genus Pediococcus and the genus Bacillus, and has a wide antibacterial spectrum.例文帳に追加

バクテリオシンは、Lactococcus属、Enterococcus属、Pediococcus属、Bacillus属に対して顕著な抗菌効果を示しており、広い抗菌スペクトルを有する。 - 特許庁

To provide an antituberculous vaccine composed of a peptide corresponding to an epitope of tubercle bacillus by specifying the epitope of tubercle bacillus.例文帳に追加

結核菌のエピトープを特定し、このエピトープに相当するペプチドから成る抗結核菌ワクチンを提供する。 - 特許庁

BACILLUS NATTO STRAIN HAVING LOW GERMINATION RATE AND SPORULATION PROPERTY, AND NATTO WITH FEW BACILLUS NATTO SPORES WHICH IS PRODUCED USING THE SAME例文帳に追加

低発芽率胞子形成性納豆菌株および該株を用いて製造した納豆菌胞子の少ない納豆 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MELIBIOSE USING STRAIN BELONGING TO BACILLUS COAGULANS例文帳に追加

Ｂａｃｉｌｌｕｓｃｏａｇｕｌａｎｓに属する菌株を用いたメリビオースの製造方法 - 特許庁

The DNA sequence preferably encodes for insecticidal polypeptides, particularly insecticidal proteins from Bacillus thuringiensis.例文帳に追加

上記DNA 配列は、好ましくは、殺虫性ポリペプチド、特にバチルス・スリンギエンシス(Bacillus thuringiensis)からの殺虫性蛋白をコードしている。 - 特許庁

a disease in which bacillus does not exist in the phlegm, called {closed tuberculosis} 例文帳に追加

痰に菌の出ない,閉鎖性結核という病気 - EDR日英対訳辞書

NEW BACILLUS SUBTILIS MUTANT AND METHOD FOR PRODUCING PROTEIN例文帳に追加

新規枯草菌変異株及びタンパク質の製造方法 - 特許庁

In the fermentation lactobacillus, lactobacillus and yeast, lactobacillus and bacillus subtilis or lactobacillus, yeast and bacillus subtilis are preferably used and mixed bacillus such as lactobacillus-plantarum, streptococcus thermophilus, and bacillus-subtilis are preferably used.例文帳に追加

発酵には、乳酸菌、乳酸菌と酵母、乳酸菌と枯草菌、又は乳酸菌と酵母と枯草菌が用いられることが好ましく、ラクトバシルス・プランタリム、ストレプトコッカス・サーモフィルス、バシルス・ズブチルスの混合菌が用いられることが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR QUICKLY DETECTING Q FEVER BACILLUS IN HIGH ACCURACY BY PCR (POLYMERASE CHAIN REACTION) METHOD例文帳に追加

Ｑ熱菌のＰＣＲ（Ｐｏｌｙｍｅｒａｓｅｃｈａｉｎｒｅａｃｔｉｏｎ）法による高精度迅速検出法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FOOD DERIVED FROM BACILLUS NATTO CULTURE SOLUTION例文帳に追加

納豆菌培養液に由来する食品の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR TREATING ORGANIC WASTES USING BACILLUS MICROORGANISM例文帳に追加

バチルス属微生物を用いた有機系廃棄物の処理方法 - 特許庁

tuberculin (a derivative of tubercle bacillus) is injected intradermally 例文帳に追加

（結核菌より取り出した）ツベルクリンが皮内に注射される - 日本語WordNet

To provide a Bacillus which can reduce serotonin in the intestine.例文帳に追加

腸管内のセロトニンを低減できるバチルス属菌の提供。 - 特許庁

MICROORGANISM BELONGING TO GENUS BACILLUS AND CONTROLLING AGENT USING THE SAME例文帳に追加

バチルス属に属する微生物及びそれを用いる防除剤 - 特許庁

PROTEIN HAVING LECTIN ACTIVITY ORIGINATING FROM BACILLUS THURINGIENSIS例文帳に追加

レクチン活性を有するバチルス・チューリンジエンシス菌由来タンパク質 - 特許庁

A method for detecting the emetic Bacillus cereus comprises using the oligonucleotide.例文帳に追加

該オリゴヌクレオチドを用いた嘔吐型セレウス菌の検出法。 - 特許庁

Even if natto is dried, the bacillus subtilis natto will not die out. 例文帳に追加

なお納豆を乾燥させても、納豆菌は死滅しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ACID DISSOLUTION PRODUCT OF INORGANIC MATERIAL PRODUCED BY BACILLUS SUBTILIS, ETC.例文帳に追加

枯草菌等が産生する無機物の酸溶解生成物 - 特許庁

This controlling agent of harmful bacteria is provided by administering a medicine containing Bacillus thuringiensis to the human or ingesting a food containing the Bacillus thuringiensis to the human.例文帳に追加

バチルス・チューリンゲンシスを含む医薬をヒトに投与したり、バチルス・チューリンゲンシスを含む食品をヒトに摂取させる。 - 特許庁

A method for linking a first insertion DNA and a second insertion DNA by transforming the second genome of a Bacillus bacterium or a highly thermophilic bacterium containing the second insertion DNA into a Bacillus bacterium or a highly thermophilic bacterium holding the first genome of the bacillus bacterium or a highly thermophilic bacterium containing the first insertion DNA, and performing recombination between the first genome and the second genome.例文帳に追加

第１の挿入ＤＮＡを含むBacillus属細菌又は高度好熱菌の第１のゲノムを保持するBacillus属細菌又は高度好熱菌に、第２の挿入ＤＮＡを含むBacillus属細菌又は高度好熱菌の第２のゲノムを形質転換して、第１のゲノムと第２のゲノムとの間で相同組み換えを行うことにより第１の挿入ＤＮＡと第２の挿入ＤＮＡとを連結する方法。 - 特許庁

FISHERY FERMENTED FOOD USING BACILLUS NATTO AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

納豆菌を用いた水産発酵食品および製造方法 - 特許庁

BACILLUS SUBTILIS STRAIN AND METHOD FOR PRODUCING NATTO USING THE SAME例文帳に追加

バチルス・ズブチリス菌株およびこれを用いた納豆の製造方法 - 特許庁

NEW METHOD FOR PREPARING PROTEIN DERIVED FROM BACILLUS THRINGENSIS例文帳に追加

バチルス・チューリンジエンシスに由来するタンパク質の新規調製方法 - 特許庁

METHOD FOR UTILIZING LIQUID CONTAINING FUNCTIONAL SUBSTANCE GENERATED FROM BACILLUS SUBTILIS例文帳に追加

枯草菌が生成する機能性物質を含む液の利用法 - 特許庁

METHOD FOR CULTURING BACILLUS NATTO AND METHOD FOR PRODUCING VISCOUS MATERIAL例文帳に追加

納豆菌の培養方法及び粘性物質の製造方法 - 特許庁

PRIMER AND METHOD FOR DETECTING BACILLUS BACTERIUM USING THE PRIMER例文帳に追加

プライマーおよび該プライマーを用いたバチルス属細菌の検出方法 - 特許庁