| 意味 | 例文 (999件) |
PROCESSING APPARATUS OF OPTICAL FIBER BASIC MATERIAL例文帳に追加
光ファイバ母材の加工装置 - 特許庁
METHOD FOR SPRAYING BASIC MATERIAL FOR PREVENTING DESTRUCTION OF OZONE LAYER AND AIRPLANE FOR SPRAYING BASIC MATERIAL例文帳に追加
オゾン層破壊防止のための塩基性物質散布方法および塩基性物質散布用航空機 - 特許庁
METHOD FOR FIXING TILE ON CONSTRUCTION BASIC MATERIAL AND TILE UNIT FOR CONSTRUCTION BASIC MATERIAL END PART例文帳に追加
建築基材上へのタイルの固定方法および建築基材端部用タイルユニット - 特許庁
PERMEABLE PAVING MATERIAL OR MOLDING MATERIAL MAKING USE OF RUBBER AS BASIC MATERIAL例文帳に追加
ゴムを基材とする透水性舗装材もしくは成形材 - 特許庁
The basic material or a basic material precursor containing the metal, alloy or ceramics, or the like, is heated at a lower temperature than the melting point of this basic material or the basic material precursor under inert gas atmosphere, and then, the whisker-coating material is produced by forming the whisker on the basic material.例文帳に追加
金属、合金及びセラミックスなどを含む基材又は基材前駆体を、不活性ガス雰囲気中で、該基材又は基材前駆体の融点より低い温度で加熱処理し、基材上にウィスカーを形成させてウィスカー被覆材料を製造する。 - 特許庁
an international basic unit of the amount of a material called mole 例文帳に追加
モルという物質量の国際単位系基本単位 - EDR日英対訳辞書
a steel manufacturing process that uses basic fireproof material in the hearth 例文帳に追加
炉床に塩基性耐火材を用いた製鋼法 - EDR日英対訳辞書
Basic Act on Establishing a Sound Material-Cycle Society 例文帳に追加
循環型社会形成推進基本法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It is the basic historical material for the period of the Northern and Southern Courts. 例文帳に追加
南北朝時代における基本史料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FIBROUS BASIC MAGNESIUM SULFATE MASSIVE MATERIAL例文帳に追加
繊維状塩基性硫酸マグネシウム塊状物 - 特許庁
TITANIUM DIOXIDE-FIXED CATALYTIC MATERIAL AND BASIC CATALYTIC TECHNIQUE例文帳に追加
二酸化チタンを固定した接触材と接触基本手法 - 特許庁
SHEET-LIKE MATERIAL FOR FILTER REMOVING BASIC GAS例文帳に追加
塩基性ガス除去フィルター用シート状物 - 特許庁
LEAD FRAME FIXING ADHESIVE BASIC MATERIAL WITH HEAT RADIATION PLATE例文帳に追加
放熱板付きリードフレーム固定用接着基材 - 特許庁
BASIC MATERIAL SHEET FOR PRINTED WIRING BOARD AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加
プリント基板用基材シート及びその製造方法 - 特許庁
(3) Basic Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society 例文帳に追加
（３）循環型社会形成推進基本計画 - 経済産業省
The inside surface of a coating material tank comprises the basic oxide or the basic hydroxide.例文帳に追加
（４）内壁面が塩基性酸化物もしくは塩基性水酸化物からなる塗料タンク。 - 特許庁
The inside surface of a coating material pipe comprises the basic oxide or the basic hydroxide.例文帳に追加
（３）内壁面が塩基性酸化物もしくは塩基性水酸化物からなる塗料配管。 - 特許庁
BASIC FEED FOR LIVESTOCK HAVING BAMBOO AS RAW MATERIAL, MIXED FEED, AND METHOD FOR PRODUCING THE BASIC FEED AND THE MIXED FEED例文帳に追加
竹を原料とする家畜用基礎飼料、混合飼料、及びこれらの製造方法 - 特許庁
The seal material 20 is formed of a velour material having a basic material 21 and a pile thread 22 napped on the basic material 21.例文帳に追加
同シール材２０は、基材２１と同基材２１上に起毛されたパイル糸２２とを備えるベロア材より形成されている。 - 特許庁
The fixing material 45 is bonded to the piezoelectric layer 41 and the basic material 42, and then the basic material 42 is fixed to the piezoelectric layer 41 by means of the fixing material 45.例文帳に追加
固定部材４５は圧電層４１と基材４２とに接合されており、固定部材４５により基材４２が圧電層４１に固定されている。 - 特許庁
The basic charging material (4) is made to be the base of the new charging material (4).例文帳に追加
基本装入物（４）は、新たな装入物（４）の基礎となるものである。 - 特許庁
This invention is for the basic material for washing that is given the washing material that includes sericin and a surfactant at least on a surface of the fiber basic material.例文帳に追加
セリシンと界面活性剤とを含む洗浄料を、少なくとも繊維基材表面に付与してなる洗浄用基材である。 - 特許庁
A reflection material is constituted of a basic material sheet 2 and a reflexive reflection sheet 1 coating one surface of the basic material sheet 2.例文帳に追加
基材シート（２）と、基材シート（２）の一の面を被覆した再帰反射シート（１）とを有する反射材である。 - 特許庁
To provide a power module substrate in which a ceramic basic material is not cracked even if a metallic brazing material is employed for bonding the ceramic basic material and a copper plate and for bonding the ceramic basic material and a heat sink plate.例文帳に追加
セラミック基材と銅板、及びセラミック基材とヒートシンク板との接合に金属ろう材を用いてもセラミック基材にクラックを発生させることのないパワーモジュール基板を提供する。 - 特許庁
The FPC 33 having the basic material 42 and the wire 43 formed on the upper face of the basic material 42 is placed on the top face of the piezoelectric layer 41.例文帳に追加
圧電層４１の上面には、基材４２と基材４２の上面に形成された配線４３とを有するＦＰＣ３３が配置されている。 - 特許庁
A tile execution sheet 3 includes a basic material sheet 1 and soft materials 2 dottedly adhered to up and down surfaces of the basic material sheet 1.例文帳に追加
タイル施工用シート３は、基材シート１と、この基材シート１の上下両面に散点状に付着した軟質材２とを有する。 - 特許庁
This wall panel is constituted by laminating a basic material and a printed pattern layer, a first clear layer, and a second clear layer on the basic material sequentially in this order from below.例文帳に追加
基材と、この基材上に下層から順に印刷柄層、第１のクリア層、第２のクリア層を積層させた壁パネル。 - 特許庁
The basic material 1 for the versatile body is obtained by crushing lava which bears red color and collected from Izu-amagi cordillera (normally lava is black colored), and then fractionating to obtained the basic material 1 for the versatile body.例文帳に追加
伊豆天城山系から採取し、赤色を帯びた溶岩（通常の溶岩は黒色）を破砕し、分別して多用途基材１とする。 - 特許庁
To provide an extremely rigid bonding structure of a ceramic basic material and a conductor pin in which the conductor pin is not stripped from the ceramic basic material.例文帳に追加
導体ピンがセラミック基材から剥れることのないセラミック基材と導体ピンの極めて強固な接合構造を提供すること。 - 特許庁
The reflective polarizer 30 includes a light transmissive basic material 31 and a polarized layer 32 formed on the basic material 31.例文帳に追加
反射偏光子３０は、透光性を有する基材３１と、基材３１上に形成された偏光層３２とを備える。 - 特許庁
(i) Basic principles on policies and measures for establishing a Sound Material-Cycle Society; 例文帳に追加
一 循環型社会の形成に関する施策についての基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter III The Basic Policies for Establishing a Sound Material-Cycle Society 例文帳に追加
第三章 循環型社会の形成に関する基本的施策 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It didn't go through basic procedures concerning history including historical material criticism. 例文帳に追加
史料批判など歴史学の基礎手続きを尊重していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PACKAGING STRUCTURE HAVING BASIC MATERIAL OF MULTILAYER STRUCTURE INCORPORATING WIRING例文帳に追加
配線を内在する多層構造基材を有する実装構造体 - 特許庁
TILE UNIT AND METHOD FOR FIXING A PLURALITY OF TILES ON CONSTRUCTION BASIC MATERIAL例文帳に追加
タイルユニットおよび建築基材上への複数のタイルの固定方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
