「basic of」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The fuel injection quantity is calculated on the basis of the basic intake quantity in S16.例文帳に追加

Ｓ１６では、この基本吸入空気量に基づいて、燃料噴射量を算出する。 - 特許庁

Normally, during braking, braking force distribution of front and rear wheels is adjusted to a basic distribution.例文帳に追加

通常、制動中において前後輪の制動力配分が基本配分に調整される。 - 特許庁

(i) Matters concerning basic policies for operations of services for ensuring transportation safety 例文帳に追加

一　輸送の安全を確保するための事業の運営の基本的な方針に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) basic matters for measures to be taken for the development of human resources. 例文帳に追加

三　職業能力の開発について講じようとする施策の基本となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Matters pertaining to the basic measures for maintaining and improving the health of workers 例文帳に追加

二　労働者の健康の保持増進を図るための基本となるべき対策に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The basic policy on measures that should be implemented with regard to the welfare and management of animals 例文帳に追加

一　動物の愛護及び管理に関し実施すべき施策に関する基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A coated basic body 8 is disposed on the one main surface 1a side of the main body 1.例文帳に追加

基板本体１の一方の主面１ａ側に被覆基体８が設けられている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ANALYZING BASIC QUANTITY OF BUILDING, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

建築基本数量分析システム、建築基本数量分析方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁

A tile basic member 7 is laminated on a rear surface of the base film 1 through an adhesive layer 6.例文帳に追加

ベースフィルム１裏面に接着剤層６を介してタイル基材７を積層する。 - 特許庁

A data collection section 10 collects basic data concerning the learner's state of mind.例文帳に追加

データ収集部１０により、学習者の心理状態に関する基礎データを収集する。 - 特許庁

The basic bottom side part 21 and the frames 41, 42, 43, 44 and 45 are manufactured of castings.例文帳に追加

基礎底辺部２１およびフレーム４１、４２、４３、４４、４５は、鋳物で製造されている。 - 特許庁

To improve reliability of communication between a basic system and an access node such as a radio base station.例文帳に追加

無線基地局等のアクセスノードと基幹システムとの通信の確実性を向上させる。 - 特許庁

a basic style of weave in which the weft and warp threads intertwine alternately to produce a checkerboard effect 例文帳に追加

チェック模様を作るために、横糸とそり糸が交互に絡み会う基礎的な織り方 - 日本語WordNet

(i) Decide the basic guideline for smooth execution of local rationalization operations; 例文帳に追加

一　地方適正化事業の円滑な実施を図るための基本的な指針を策定すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 2 The Agricultural Basic Act (Act No. 127 of 1961) shall be abolished. 例文帳に追加

第二条　農業基本法（昭和三十六年法律第百二十七号）は、廃止する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This man page contains a description of the IPv6 basic API as implemented by the Linux kernel and glibc 2.1. 例文帳に追加

この man ページでは、Linux カーネルと glibc 2.1 での実装に基づいて、IPv6 の基本的な API を解説する。 - JM

From the Woodstock Basic section of the Components Palette, drag a Text Field component and drop it on the page. 例文帳に追加

「コンポーネントパレット」の「Woodstock 基本」セクションから「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、ページにドロップします。 - NetBeans

From the Basic section of the Palette, drag a Message component and drop it below the Date and Time label. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションから、「メッセージ」コンポーネントをドラッグし、「Date and Time」ラベルの下にドロップします。 - NetBeans

Expand the Woodstock Basic node in the Palette window and drag a Label component onto the left side of the page. 例文帳に追加

「パレット」ウィンドウの「Woodstock 基本」ノードを展開し、「ラベル」コンポーネントをページの左側にドラッグします。 - NetBeans

From the Basic section of the Palette, drag an Image component into the upper left corner page fragment. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションから左上隅のページフラグメントに「画像」コンポーネントをドラッグします。 - NetBeans

From the Basic section of the Palette, drag a Hyperlink component and drop it in the page fragment. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションから、「ハイパーリンク」コンポーネントをドラッグし、ページフラグメント内にドロップします。 - NetBeans

The ReservationPartnerServices project contains a basic EJB and JMS based implementation of the three partner services. 例文帳に追加

ReservationPartnerServices プロジェクトには、3 つのパートナーサービスの基本的な EJB および JMS ベースの実装が含まれています。 - NetBeans

Drag and drop a Text Field component from the Woodstock Basic section of the Palette to the Visual Designer. 例文帳に追加

「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからビジュアルデザイナに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグ&ドロップします。 - NetBeans

Drag a Text Field component from the Basic section of the Palette, and drop it below the transcriptPanel component. 例文帳に追加

テキストフィールドコンポーネントをパレットの「基本」セクションからドラッグし、transcriptPanel コンポーネントの下にドロップします。 - NetBeans

From the Basic section of the Modeling Palette, select the Interface icon and click in the Diagram editor. 例文帳に追加

モデリングパレットの基本区画で、「インタフェース (Interface)」アイコン を選択し、図エディタ内をクリックします。 - NetBeans

From the Basic section of the Palette, drag and drop several HyperLink components onto the Grid Panel. 例文帳に追加

パレットの「基本」セクションから、「ハイパーリンク」コンポーネントをいくつかグリッドパネルにドラッグドロップします。 - NetBeans

From the Basic section of the Palette, drag and drop several Hyperlink components onto the footer panel. 例文帳に追加

パレットの「基本」セクションから、「ハイパーリンク」コンポーネントをいくつかフッターパネルにドラッグ&ドロップします。 - NetBeans

Drag a Drop Down List component from the Woodstock Basic section of the Palette ontoyour page in the Visual Designer. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションからビジュアルデザイナ内のページに「ドロップダウンリスト」コンポーネントをドラッグします。 - NetBeans

June 1988 - Professor Emeritus, Kyoto Institute of Technology; President, Institute for Basic Chemistry 例文帳に追加

1988年6月京都工芸繊維大学名誉教授財団法人基礎化学研究所所長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the basic specifications, the solenoid SL1 is energized only during operation of the switch sw1.例文帳に追加

基本仕様では、スイッチｓｗ１の操作の間のみソレノイドＳＬ１が励磁される。 - 特許庁

METHOD FOR DECOMPOSITION OF BASIC SUBSTANCE BY PHOTOCATALYST AND PHOTOCATALYST USED FOR THE DECOMPOSITION例文帳に追加

光触媒による塩基性物質の分解方法および分解に用いる光触媒 - 特許庁

A. Whether the Financial Instruments Business Operator has specified a basic policy for the management of information technology risk and developed a relevant control environment. 例文帳に追加

イ．システムリスク管理の基本方針が定められ、管理態勢が構築されているか。 - 金融庁

The matters listed in (1) to (5) above provide a basic framework of such efforts. 例文帳に追加

上記（１）から（５）までに掲げる事項は、その基本的な枠組みを示したものである。 - 金融庁

The basic attitude concerning management of investment trust assets shall be described in a detailed manner. 例文帳に追加

投資信託財産の運用に関する基本的態度について具体的に記載すること。 - 金融庁

Specific details about the basic attitude toward the management of assets shall be included. 例文帳に追加

資産の運用に関する基本的態度について具体的な内容を記載すること。 - 金融庁

According to the Constitution of Japan, these rights were defined as 'basic human rights' which could never be violated. 例文帳に追加

日本国憲法では、これらの権利を永久不可侵の「基本的人権」と構成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan's basic attitude towards negotiations was based on a combination of these two points. 例文帳に追加

以上をまとめると日本側の交渉の基本姿勢は、以下の二点に集約される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Minakuchi Domain was a han (a basic unit of provincial government during the Edo period) that governed around Minakuchi-cho, Koga City, Shiga Prefecture. 例文帳に追加

水口藩（みなくちはん）　滋賀県甲賀市水口町周辺を領した藩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanhan-sei system, which was the basic principle of Tang's Shitokan-sei system, was not introduced into Japan. 例文帳に追加

唐四等官制の基本原理であった三判制は、日本には導入されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial Defense Policy was military secret documents in which the basic strategy of national defense was written. 例文帳に追加

帝国国防方針は国防の基本戦略を記した軍事機密文章である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF OBTAINING NITROGEN CONTAINING BASIC ORGANIC COMPOUND BY REDUCTION WITH ALUMINIUM-LITHIUM HYDRIDE例文帳に追加

水素化アルミニウムリチウムでの還元による塩基性有機窒素含有化合物の製造方法 - 特許庁

When getting on an ordinary car of a limited express, you have to buy a basic ticket and a limited express ticket. 例文帳に追加

特急列車の普通車を利用の場合は乗車券・特急券が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the line was extended to Nishi-Akashi, the basic section for the operation of the Keihanshin Local Line was fixed. 例文帳に追加

この西明石延長で京阪神緩行線の基本運転区間が確定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Oe is geologically comprised of stratum with basic bedrock pushed up deep from within the earth. 例文帳に追加

地質学的には地球の深部から隆起した地層で塩基性の岩盤を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March, 1985: Osaka Prefecture announced 'A basic policy of Osaka Prefecture for constructing Kansai Science City.' 例文帳に追加

1985年3月　大阪府が、「関西文化学術研究都市大阪府基本構想」を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス