「batter」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Ichiro was the lead-off batter for the A.L. 例文帳に追加

イチロー選手はア・リーグの一番打者だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

PREMIX COMPOSITION AND BATTER FOR HEAT COOKING例文帳に追加

加熱調理用プレミックス組成物およびバッター - 特許庁

With first base open, he walked the batter. 例文帳に追加

１塁があいていたので打者を歩かせた。 - Tanaka Corpus

Thinly cover it with batter and fry it in oil at 170 degrees...例文帳に追加

「薄く衣をつけ 170度の油で揚げる」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fritter type of batter may be used. 例文帳に追加

衣にはフリッターのものを使用する事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With first base open, he walked the batter.例文帳に追加

１塁があいていたので打者を歩かせた。 - Tatoeba例文

a pitch thrown deliberately close to the batter 例文帳に追加

わざと打者に近づけて投げられる投球 - 日本語WordNet

an advance to first base by a batter who receives four balls 例文帳に追加

フォアボールを得た打者が1塁に進むこと - 日本語WordNet

a base hit on which the batter stops safely at first base 例文帳に追加

打者が一塁にセーフで到達するヒット - 日本語WordNet

to cause a batter to miss the ball at which he/she swings 例文帳に追加

野球において,(打者に)空振りさせる - EDR日英対訳辞書

PILE HEAD CONNECTION STRUCTURE AND METHOD FOR BATTER PILE例文帳に追加

斜杭の杭頭結合構造および方法 - 特許庁

BATTER PILE JOINING FIXTURE, AND METHOD FOR JOINING BATTER PILE AND CONSTRUCTING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

斜杭継ぎ用治具、その治具を用いた斜杭継ぎ方法及び構造物の製造方法 - 特許庁

Stealing the batter puppet and burning it, that threat...例文帳に追加

打者人形を盗んで燃やした あの脅迫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an out resulting from the batter getting three strikes 例文帳に追加

打者が3つストライクをとられたことによるアウト - 日本語WordNet

a base hit on which the batter stops safely at second base 例文帳に追加

打者が2塁に無事に止まるような安打 - 日本語WordNet

of baseball, the place where the next batter waits his turn 例文帳に追加

野球のグラウンドで,次打者が控える所 - EDR日英対訳辞書

to make a batter do his job in a ball game 例文帳に追加

球技で打者の仕事をするようにさせる - EDR日英対訳辞書

in baseball, a person who is the first batter in the batting order 例文帳に追加

野球で,第一打者という役割の人 - EDR日英対訳辞書

in baseball, a ball that is hit high into the air by a batter 例文帳に追加

野球で,打者が高く打ち上げたボール - EDR日英対訳辞書

any of various baked foods made of dough or batter 例文帳に追加

パン生地や練り粉で作った各種の焼きもの - 日本語WordNet

Currently, he's our best batter.例文帳に追加

今のところ、彼がうちのチームで一番いいバッターだ。 - Tatoeba例文

a Japanese dish of buckwheat noodles topped with bits of deep-fried tempura batter 例文帳に追加

日本の料理で天かすの入ったそば - EDR日英対訳辞書

in baseball, the state of the batter being pitched 例文帳に追加

野球で,打者がボール四つを宣告されること - EDR日英対訳辞書

in baseball, the course of the ball pitched into the lower out corner to the batter例文帳に追加

野球でにおいて,外角低めの球筋 - EDR日英対訳辞書

the side of home base nearest the batter 例文帳に追加

野球で,ホームベースの中心から打者に近い側 - EDR日英対訳辞書

He looks as innocent as a lamb―（女なら）―She looks as if batter would not melt in her mouth. 例文帳に追加

虫も殺さないような顔をしている - 斎藤和英大辞典

an inside pitch is between home plate and the batter 例文帳に追加

内角とは、ホームベースとバッターの間のことである - 日本語WordNet

the act of throwing a baseball by a pitcher to a batter 例文帳に追加

ピッチャーがバッターに野球のボールを投げる行為 - 日本語WordNet

a base hit on which the batter scores a run 例文帳に追加

打者が塁を1回りして点を得るような安打 - 日本語WordNet

in baseball, a state of a batter having a {disadvantageous count} 例文帳に追加

野球で,打者にとってカウントが不利になること - EDR日英対訳辞書

The deep-frying batter mix and deep-frying batter contain wheat flour and fermented seasoning powder.例文帳に追加

唐揚げ用バッターミックスおよび唐揚げ用バッターに、小麦粉と、発酵調味料粉末とを含有させる。 - 特許庁

FUEL BATTER CELL AND FORMING METHOD OF ELECTROLYTE LAYER例文帳に追加

燃料電池セル及び電解質層の製造方法 - 特許庁

cake containing shredded coconut in batter and frosting 例文帳に追加

衣と砂糖をまぶした刻まれたココナッツを含むケーキ - 日本語WordNet

So he's also the one who burned kazuhikokun's batter puppet?例文帳に追加

じゃあ 克彦くんの 打者人形を燃やしたのも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This method for producing the fried food batter liquid includes inert gas in a fried food batter liquid which has grain flour as the main ingredient and contains no leaving agent so as to prepare a batter liquid in which many bubbles exist in the inside.例文帳に追加

穀粉類を主成分とし、膨張剤を含まない揚げ物用衣液に、不活性ガスを介在させて、多数の気泡が内在する衣液を調製する。 - 特許庁

BATTER PILE PENETRATING SYSTEM AND PILE CORE POSITIONING METHOD例文帳に追加

斜杭貫入システム、および杭芯の位置合わせ方法 - 特許庁

GUIDE PLATE AND CONSTRUCTION METHOD FOR BATTER PILE FOUNDATION例文帳に追加

斜杭基礎用ガイドプレート及び斜杭基礎の施工方法 - 特許庁

PACKAGING MATERIAL FOR POLYMER BATTER AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

ポリマー電池用包装材料及びその製造方法 - 特許庁

the umpire warned the batter to stay in the batter's box 例文帳に追加

アンパイアはバッターにバッターボックスにいるように警告した - 日本語WordNet

vegetables and seafood dipped in batter and deep-fried 例文帳に追加

野菜・魚介類を練り粉にくぐらせて油で揚げたもの - 日本語WordNet

BATTER FOR TEMPURA INCLUDING YAM, METHOD FOR PRODUCING TEMPURA USING THE SAME AND BATTER MIX FOR TEMPURA例文帳に追加

ヤマイモ含有てんぷら用バッター及びこれを使用したてんぷらの製造方法並びにてんぷら用バッターミックス - 特許庁

This batter liquid is such one as to contain methyl cellulose.例文帳に追加

メチルセルロースを含有することを特徴とするバッター液。 - 特許庁

The opponent's batter is the second nohitter of the day.例文帳に追加

2アウト 一 二塁。 相手高のバッターは この日 ノーヒットの2番。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's this batter puppet? a tool to practice baseball.例文帳に追加

何ですか? 打者人形って 野球の練習道具よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least put in some dried shrimp or bits of fried batter.例文帳に追加

せめて 干しエビ 入れるとかさ 揚げ玉 入れるとかさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書