「be after」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The ticket will not be available―cease to be available―after three days. 例文帳に追加

この切符は三日後は無効になる - 斎藤和英大辞典

I may be able to find a house you like―a house to your taste―a house after your fancy. 例文帳に追加

おぼしめしにかなう家があるかも知れません - 斎藤和英大辞典

After such conduct on his part, he must be ashamed to live. 例文帳に追加

あんなことをしておめおめと生きていられまい - 斎藤和英大辞典

You ought to be ashamed of yourself after all the trouble of being born a man. 例文帳に追加

せっかく男に生まれながら腑甲斐無い奴だ - 斎藤和英大辞典

Contributions will be declined after the 30th of this month. 例文帳に追加

投稿は今月三十日締め切り - 斎藤和英大辞典

If it rains the day after tomorrow I'll be inside.例文帳に追加

明後日雨が降れば、私は家にいます。 - Tatoeba例文

He must be happier now after having remarried.例文帳に追加

再婚した今、彼はもっと幸福に違いない。 - Tatoeba例文

Would after lunch be convenient for you?例文帳に追加

昼食後ではご都合いただけますか。 - Tatoeba例文

She must be tired after a long walk.例文帳に追加

長く歩いて彼女は疲れているにちがいない。 - Tatoeba例文

You must be starving now after your long walk.例文帳に追加

長い間歩いたのでハラペコでしょう。 - Tatoeba例文

After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.例文帳に追加

窓を拭いた後、よくほこりの跡が見える。 - Tatoeba例文

The ship set sail only to be wrecked two days after.例文帳に追加

船は出航したが、２日後に難破した。 - Tatoeba例文

It is dangerous for us to be out after eight o'clock.例文帳に追加

私たちが８時以降に外出するのは危険だ。 - Tatoeba例文

After the bone has set, the cast will be removed.例文帳に追加

骨がくっつけば、ギプスは取られます。 - Tatoeba例文

After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.例文帳に追加

溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ。 - Tatoeba例文

The old method proved to be best after all.例文帳に追加

古い方法が結局最もよいことがわかった。 - Tatoeba例文

After using the knife, please be sure to put it back where it was.例文帳に追加

ナイフを使ったら、必ず元のところに返して下さい。 - Tatoeba例文

You must be tired after such a long trip.例文帳に追加

そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。 - Tatoeba例文

That child must be looked after by you.例文帳に追加

その子供は君が面倒見ないと行けない。 - Tatoeba例文

The baby turned out to be a girl after all.例文帳に追加

結局生まれてみると赤ん坊は女の子だった。 - Tatoeba例文

His explanation proved to be right after all.例文帳に追加

結局、彼の説明が正しいと分かった。 - Tatoeba例文

His explanation proved to be right after all.例文帳に追加

結局、彼の説明が正しいことがわかった。 - Tatoeba例文

You must be tired after such a long trip.例文帳に追加

君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない。 - Tatoeba例文

After you leave, we'll be very sad.例文帳に追加

君がいなくなったら、本当に寂しくなるな。 - Tatoeba例文

We will be willing to make a deal with you after the auction.例文帳に追加

競売の後で喜んで取り引きしましょう。 - Tatoeba例文

After my leg heals, I'll be able to move around again.例文帳に追加

脚が治ったらまた動き回ります。 - Tatoeba例文

You must be hungry after school is over.例文帳に追加

学校が終わったら、君はお腹がすいているにちがいない。 - Tatoeba例文

A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.例文帳に追加

確かに車は便利だが、結局高いものにつく。 - Tatoeba例文

The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.例文帳に追加

会議は明後日東京で開かれる予定です。 - Tatoeba例文

The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.例文帳に追加

会議はあさって東京で開かれる予定である。 - Tatoeba例文

The chauffeur will be on duty after 3 o'clock.例文帳に追加

運転手は３時から職務につきます。 - Tatoeba例文

I want to be quiet after a day's hard work.例文帳に追加

一日せっせと働いた後は静かに休んでいたい。 - Tatoeba例文

He must be tired after such hard work.例文帳に追加

一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。 - Tatoeba例文

That path is apt to be muddy after rain.例文帳に追加

あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。 - Tatoeba例文

After what you have said, I shall be careful.例文帳に追加

あなたのお言葉がありましたので気をつけましょう。 - Tatoeba例文

Breakfast will not be served after ten o'clock.例文帳に追加

１０時以降に朝食は出されないだろう。 - Tatoeba例文

After you leave, I'll be lonely.例文帳に追加

あなたがいなくなるととても寂しくなります。 - Tatoeba例文

I'll be lonely after you've gone.例文帳に追加

あなたがいなくなるととても寂しくなります。 - Tatoeba例文

"You must be tired after a long day." "No, not in the least."例文帳に追加

「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」 - Tatoeba例文

Please be sure to close the cap properly after use.例文帳に追加

使用後は必ずキャップをきちんとしめてください。 - Tatoeba例文

I'll be home after football practice.例文帳に追加

サッカーの練習してから家に帰るよ。 - Tatoeba例文

I'll be home after football practice.例文帳に追加

アメフトの練習してから家に帰るよ。 - Tatoeba例文

At any rate, do you think you'll be free tomorrow or the day after tomorrow?例文帳に追加

どうせ明日も明後日も暇なんだろう？ - Tatoeba例文

It would be better not to go out after dark.例文帳に追加

暗くなってからは外出しないほうがいいよ。 - Tatoeba例文

designed to be disposed of after use 例文帳に追加

使用後に捨てられるように設計された - 日本語WordNet