意味 | 例文 (999件) |
be suitableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5954件
to be suitable (for someone) 例文帳に追加
さまになっている - EDR日英対訳辞書
be suitable for theatrical performance 例文帳に追加
劇場の演技にぴったりな - 日本語WordNet
of conditions or an environment, to be suitable 例文帳に追加
(条件や状況が)ぴったり合う - EDR日英対訳辞書
This should be suitable.例文帳に追加
こちらがお似合いだと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To easily provide architraves that are suitable for the place where they are to be installed (with a size suitable for a storage shed where they are to be installed).例文帳に追加
設置現場に対応した(設置する収納庫に対応した大きさの)台輪を簡単に得る。 - 特許庁
What word in Japanese would be suitable for that word?例文帳に追加
その言葉は日本語の何に相当しますか。 - Weblio Email例文集
be suitable or acceptable 例文帳に追加
適している、または条件を満たしている - 日本語WordNet
What do you think would be suitable for me?例文帳に追加
わたしには合うものはどれだと思いますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Some returned values may be huge; they are not suitable for allocating memory. 例文帳に追加
返り値は非常に大きな値になることもある。 - JM
Suitable definitions can be found in linux/ioprio. 例文帳に追加
必要な定義についてはlinux/ioprioを見ればよい。 - JM
Return a string representation of the Morsel, suitable to be sent as an HTTP header.例文帳に追加
MoselをHTTPヘッダ形式の文字列表現にして返します。 - Python
To enable suitable correction to be performed.例文帳に追加
好適な補正を行うことを可能とする。 - 特許庁
In case that D2 would be needed to raise a lack of inventive step, the document would not be suitable. 例文帳に追加
進歩性を否定するためには、引用文献2は適切ではない。 - 特許庁
(2) The plant variety must be given a variety denomination suitable for identification. A variety denomination shall, in particular, not be suitable for identification:例文帳に追加
(2) 植物品種には,識別に適した品種名称が与えられなければならない。品種名称は,特に,次の場合は識別に適していないものとする。 - 特許庁
If a suitable person cannot be found, I'd like you to take up this task again. 例文帳に追加
適任者がいなければまたあなたにお願いさせてください - Weblio Email例文集
It has a long shelf life and is suitable to be kept as emergency food supply. 例文帳に追加
賞味期限は5年と長く、保存食としても適しています。 - Weblio Email例文集
This essential oil will be suitable for use as freshener. 例文帳に追加
このエッセンシャルオイルはフレッシュナーとして使うのに適しています。 - Weblio英語基本例文集
communication that is suitable for or intended to be instructive 例文帳に追加
適当であり、有益であることを意図したコミュニケーション - 日本語WordNet
(2) The warning set forth in the preceding paragraph shall be repeated with a suitable interval. 例文帳に追加
2 前項の警報は、適当な間隔をおいて繰り返さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
then the returned socket addresses will be suitable for use with connect (2), 例文帳に追加
フラグがセットされていない場合、返されるソケットアドレスはconnect (2), - JM
it too can be set to a suitable default by passing a zero value. 例文帳に追加
これもゼロを渡すことで適切なデフォルトに設定することができる。 - JM
It is recommended that the suitable temperature of hot water be around 60 degree Celsius to steep Gyokuro. 例文帳に追加
玉露を抽出するには60度前後の湯が適温とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ton KOYANO insisted that "Chacha AZAI" would be suitable as "Masako HOJO". 例文帳に追加
小谷野敦は、北条政子と同じように、「浅井茶々」とすればよいとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a round artistic stone that is considered to be the most suitable stone in the garden. 例文帳に追加
丸みが出て趣のある庭石で最も庭にふさわしいとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This will be done to create an environment suitable for the butterflies. 例文帳に追加
これはチョウに適した環境を作り出すために行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave
1. The technical test of the plant variety shall be performed in the nearest suitable time for germination.例文帳に追加
(1) 植物品種の技術テストは,直近の発芽に適した時期に行う。 - 特許庁
To obtain a botulinum toxin suitable to be administered to a human patient.例文帳に追加
ヒト患者に投与するのに適当なボツリヌス毒素を提供する。 - 特許庁
As a result, the original face can be exposed with the illuminance distribution suitable for reading.例文帳に追加
その結果、原稿面が読み取りに適した照度分布で露光される。 - 特許庁
As a result, the suitable strength can be maintained without preventing miniaturization.例文帳に追加
このため、小型化を阻害することなく、好適な強度を維持することができる。 - 特許庁
Moreover, this invention is suitable to be used for the Japanese drum consisting of a collection cylinder.例文帳に追加
また、本発明は、集成胴から成る和太鼓に用いるのが好適である。 - 特許庁
The toner may be mixed with a suitable carrier to form a developer.例文帳に追加
該トナーは、適切な担体と混合して現像剤を調製し得る。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |