「because of…」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

I was absent from school because of a cold.例文帳に追加

私は風邪で学校を休んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Because there is a possibility of cecum.例文帳に追加

盲腸の可能性があるので。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I quit swimming because of injury.例文帳に追加

私はケガで水泳をやめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I clenched my teeth because of the pain.例文帳に追加

痛みのため歯を食いしばりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My feet hurt because of bunion.例文帳に追加

外反母趾で足が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It will be closed because of national holiday.例文帳に追加

祝日なので休診日です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All classes were closed because of snow.例文帳に追加

雪のため、全学級閉鎖となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My nose is stuffed up because of a cold.例文帳に追加

風邪のため、鼻が詰まっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The doctor is absent because of the colloquium.例文帳に追加

先生は学会でお休みです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's cheaper because of the senior discount.例文帳に追加

シニア割引なのでお安いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I came here because of irregular menstrual period.例文帳に追加

月経異常のため来ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I quit badminton because of injury.例文帳に追加

私はケガでバドミントンをやめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do I feel pain because of the examination?例文帳に追加

検査による、苦痛はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot see because of my far sight.例文帳に追加

遠視のせいで見えません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I came here because of my headache.例文帳に追加

頭が痛いから来ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The parade was canceled because of rain.例文帳に追加

パレードは雨天中止となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My eyes are itchy because of pollen.例文帳に追加

花粉症のせいで目がかゆいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a stomachache because of overeating.例文帳に追加

食べ過ぎでお腹が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Missed the inauguration because of training.例文帳に追加

研修で就任式を逃しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We're constantly in the red because of this.例文帳に追加

この所為で万年赤字です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The fever was induced because of the flu.例文帳に追加

インフルエンザによる発熱です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's probably because of experience.例文帳に追加

でも、やはり慣れかもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My grandfather passed away because of cancer.例文帳に追加

祖父は癌で亡くなりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Because the smell of the paint is terrible.例文帳に追加

ペンキの臭いがすごくて。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot comb my hair because of the shoulder pain.例文帳に追加

痛くて髪をとけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't sleep because of the pain.例文帳に追加

痛みで寝られませんでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Because there was suspicion of cecum.例文帳に追加

盲腸疑惑があったので。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You will feel sleepy because of side effect.例文帳に追加

副作用で眠くなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The train was delayed because of snow. 例文帳に追加

列車は雪のために遅れた。 - Tanaka Corpus

The train was held up because of the railroad accident. 例文帳に追加

列車は事故のため遅れた。 - Tanaka Corpus

We had a rough flight because of turbulence. 例文帳に追加

乱気流のために飛行機が揺れた。 - Tanaka Corpus

The mail is delayed because of the strike. 例文帳に追加

郵便がストでおくれている。 - Tanaka Corpus

My voice has gone because of my cold. 例文帳に追加

風邪を引いて声が出なくなった。 - Tanaka Corpus

She is absent because of sickness. 例文帳に追加

彼女は病気で休んでいる・。 - Tanaka Corpus

She went mad because of the shock. 例文帳に追加

彼女はショックで気が狂った。 - Tanaka Corpus

He was absent because of illness. 例文帳に追加

彼は病気のために欠席した。 - Tanaka Corpus

He was absent because of illness. 例文帳に追加

彼は病気なので休んだ。 - Tanaka Corpus

He is absent because of illness. 例文帳に追加

彼は病気で休んでいる。 - Tanaka Corpus

He went mad because of the shock. 例文帳に追加

彼はショックで気が狂った。 - Tanaka Corpus

The explosion took place because of his carelessness. 例文帳に追加

彼の不注意で爆発が起きた。 - Tanaka Corpus

Because of the drought the grass has withered. 例文帳に追加

日でりのために草が枯れた。 - Tanaka Corpus

The people were evacuated because of the flood. 例文帳に追加

大水のため人々は立ち退いた。 - Tanaka Corpus

The game was canceled because of heavy rain. 例文帳に追加

大雨のため試合は中止された。 - Tanaka Corpus

Because of heavy rain my car broke down. 例文帳に追加

大雨のせいで車が故障した。 - Tanaka Corpus

The river swelled rapidly because of the heavy rain. 例文帳に追加

大雨で川の水が急に増えた。 - Tanaka Corpus