「"because of…"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to become sullen because of one's anger 例文帳に追加

怒って剥れる - EDR日英対訳辞書

a person who is drunk because of alcohol 例文帳に追加

酔っぱらい - EDR日英対訳辞書

to cry because of feeling sad 例文帳に追加

哀しみ叫ぶ - EDR日英対訳辞書

It gets moldy because of the humidity. 例文帳に追加

湿気のせいでかびる。 - Weblio Email例文集

The buildings shake because of the earthquake. 例文帳に追加

地震で建物が揺れる。 - Weblio Email例文集

I like books because of that. 例文帳に追加

そのため、本が好きだ。 - Weblio Email例文集

He died because of me. 例文帳に追加

私のせいで彼は死んだ。 - Weblio Email例文集

I can't sleep because of jet lag. 例文帳に追加

時差ぼけで眠れません。 - Weblio Email例文集

Is it because of me?例文帳に追加

私のせいですか？ - Weblio Email例文集

We lost our electricity because of the storm.例文帳に追加

嵐で停電した。 - Tatoeba例文

He was late because of the snow.例文帳に追加

彼は雪のため遅れた。 - Tatoeba例文

The bridge gave way because of the flood.例文帳に追加

洪水で橋が壊れた。 - Tatoeba例文

I was late because of the rain.例文帳に追加

雨で私は遅れた。 - Tatoeba例文

Tom died because of me.例文帳に追加

トムは僕のせいで死んだ。 - Tatoeba例文

I couldn't sleep because of the heat.例文帳に追加

暑くて寝れなかったよ。 - Tatoeba例文

Because of a fever I stayed in bed.例文帳に追加

熱で寝込んでました。 - Tatoeba例文

I stayed in bed because of a fever.例文帳に追加

熱で寝込んでました。 - Tatoeba例文

because of the reason given 例文帳に追加

あげられた理由のため - 日本語WordNet

to be grieved because of something 例文帳に追加

哀しんで心を傷める - EDR日英対訳辞書

to feel depressed because of sadness 例文帳に追加

悲しみにしずむ - EDR日英対訳辞書

of a plant, to die because of a lack of water 例文帳に追加

乾き枯れること - EDR日英対訳辞書

to sever a relationship because of some obligation 例文帳に追加

義理のため絶縁する - EDR日英対訳辞書

to be in trouble because of poverty 例文帳に追加

貧乏で苦しむ - EDR日英対訳辞書

to be confused because of disorder 例文帳に追加

整理がつかずごたつく - EDR日英対訳辞書

a minor obligation incurred because of a feeling of gratitude 例文帳に追加

わずかな恩義 - EDR日英対訳辞書

to sigh because of grief 例文帳に追加

なげいて,ためいきをつく - EDR日英対訳辞書

to be defeated because of inferior strength 例文帳に追加

力が及ばず負ける - EDR日英対訳辞書

something that has leaked because of carelessness 例文帳に追加

不注意でもれたもの - EDR日英対訳辞書

tears shed because of a reluctant parting 例文帳に追加

別れを惜しむ涙 - EDR日英対訳辞書

to feel dejected because of failure 例文帳に追加

失敗して傷つく - EDR日英対訳辞書

a person who collapses because of drunkenness 例文帳に追加

酒に酔って倒れた人 - EDR日英対訳辞書

of an embryo, to die because of a miscarriage 例文帳に追加

胎児が流産する - EDR日英対訳辞書

the state of being cramped because of being in a narrow place 例文帳に追加

狭苦しいこと - EDR日英対訳辞書

to lie down because of fatigue 例文帳に追加

疲れて横たわる - EDR日英対訳辞書

to fight others because of hate 例文帳に追加

(相手を)憎んで争う - EDR日英対訳辞書

to become tired because of walking 例文帳に追加

歩くことに疲れる - EDR日英対訳辞書

to sleep badly because of heat 例文帳に追加

暑さで寝苦しがる - EDR日英対訳辞書

of a person, to collapses because of drunkenness 例文帳に追加

酒に酔って倒れる - EDR日英対訳辞書

to stick because of fire or heat 例文帳に追加

(物が)焼けて付着する - EDR日英対訳辞書

to lose air in a tire because of a puncture 例文帳に追加

タイヤがパンクする - EDR日英対訳辞書

of a thing, clanking because of 例文帳に追加

がちゃんとぶつかるさま - EDR日英対訳辞書

because of poor visibility例文帳に追加

視界不良のため - Eゲイト英和辞典

I cannot walk because of the pain.例文帳に追加

痛くて歩けません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So you are transferred because of a promotion.例文帳に追加

でも、栄転ですものね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was late because of the snow. 例文帳に追加

彼は雪のため遅れた。 - Tanaka Corpus