「"because of…"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

I quit the company because of women issues. 例文帳に追加

私は女性問題で会社を辞めました。 - Weblio Email例文集

I can't ask questions well because of my poor English. 例文帳に追加

私は英語が苦手なため、質問が上手に出来ない。 - Weblio Email例文集

I'm nervous because of next month's interview examination. 例文帳に追加

私は来月の面接試験のせいで緊張しています。 - Weblio Email例文集

He lives in America because of his father's work. 例文帳に追加

彼は父の仕事の関係でアメリカに住む。 - Weblio Email例文集

He moved a lot because of his father's work. 例文帳に追加

彼は父の仕事の関係で引越しが多かった。 - Weblio Email例文集

You haven't been sleeping much lately because of me. 例文帳に追加

あなたは最近私のせいであまり寝ていない。 - Weblio Email例文集

It's not that we lost that match because of you. 例文帳に追加

その試合はあなたのせいで負けたのではない。 - Weblio Email例文集

We can't play baseball because of the rain. 例文帳に追加

私たちは雨のせいで野球ができません。 - Weblio Email例文集

Lately you haven't been sleeping enough because of me. 例文帳に追加

私のせいで、最近のあなたは、十分に眠れていません。 - Weblio Email例文集

I'm not getting enough sleep because of my husband's snoring. 例文帳に追加

私は夫のイビキで睡眠不足だ。 - Weblio Email例文集

I had a great deal of trouble because of nasal inflammation. 例文帳に追加

鼻炎の為、大変な思いをしました。 - Weblio Email例文集

I am probably going to move because of my dad's work. 例文帳に追加

私もまた父の仕事の為に引っ越すかもしれません。 - Weblio Email例文集

I will be on leave for 5 months because of sexual harassment. 例文帳に追加

セクハラで休職5か月となりました。 - Weblio Email例文集

Because of that, I came to love my parents more and more. 例文帳に追加

そのため、私はますます両親が好きになりました。 - Weblio Email例文集

Because of that, I need to look for a job. 例文帳に追加

そのため、私は仕事を探す必要がある。 - Weblio Email例文集

I couldn't play tennis today because of the rain. 例文帳に追加

今日は雨で私はテニスができなかった。 - Weblio Email例文集

There are many people who experienced hard times because of him. 例文帳に追加

彼のせいで苦しい思いをした人が沢山いる。 - Weblio Email例文集

This mistake happened because of the carelessness of the person in charge. 例文帳に追加

この間違いは担当者の不注意によりおきました。 - Weblio Email例文集

Because of that, we wanted to study beauty more. 例文帳に追加

それでもっと美容の勉強をしたくなった。 - Weblio Email例文集

Last week I got ill because of fatigue and stress. 例文帳に追加

先週疲れとストレスが原因で具合が悪くなりました。 - Weblio Email例文集

Because of this issue I was late with payment. 例文帳に追加

この問題のために支払が遅くなりました。 - Weblio Email例文集

You are getting stressed because of me. 例文帳に追加

あなたは私のせいでストレスが溜まっている。 - Weblio Email例文集

The time I go home everyday is late because of my work. 例文帳に追加

私は仕事で毎日帰るのが遅いです。 - Weblio Email例文集

I broke your camera because of my carelessness. 例文帳に追加

私は私の不注意であなたのカメラを壊しました。 - Weblio Email例文集

That situation will be worse than before because of your movement. 例文帳に追加

あなたが動くことで、その事態は今より悪くなります。 - Weblio Email例文集

Because of you, I got badly hurt. 例文帳に追加

お前のせいで俺は大怪我をしたんだ。 - Weblio Email例文集

That meeting was called out because of his schedule. 例文帳に追加

その会議は彼の都合により中止になりました。 - Weblio Email例文集

You won't suffer a disadvantage because of that. 例文帳に追加

それによってあなたは不利益を被ることはない。 - Weblio Email例文集

It is thought that the performance of that changed because of that. 例文帳に追加

それはこれにより性能変化したと考えられる。 - Weblio Email例文集

That became like this because of some reasons. 例文帳に追加

それは何らかの原因でこうなった。 - Weblio Email例文集

The only reason that I can study is because of my parents. 例文帳に追加

私が勉強できるのは両親のおかげに他ならない。 - Weblio Email例文集

My mind went blank because of extreme nervousness. 例文帳に追加

私は緊張のあまり頭の中が真っ白になった。 - Weblio Email例文集

I was absent from work because of a cold. 例文帳に追加

私は風邪の為、会社を休みました。 - Weblio Email例文集

I will be absent from the lesson because of company entrance exams tomorrow. 例文帳に追加

私は明日は入社試験のためレッスンを休みます。 - Weblio Email例文集

He couldn't make any sudden movements because of the pain. 例文帳に追加

彼は痛みのためにすぐ動くことができなかった。 - Weblio Email例文集

I am not in Tokyo because of a trip to Osaka. 例文帳に追加

大阪旅行に行くため東京にいません。 - Weblio Email例文集

He will not be present until Wednesday next week because of a business trip. 例文帳に追加

彼は来週水曜日まで出張で不在です。 - Weblio Email例文集

Because of that I can see my old friends. 例文帳に追加

そのため僕は昔の友達に会うことができる。 - Weblio Email例文集

The reason I got insomnia is because of you. 例文帳に追加

私が不眠症になったのは、あなたのせいです。 - Weblio Email例文集

Because of that I got soaked. 例文帳に追加

そのため私はずぶ濡れになってしまった。 - Weblio Email例文集

Because of his son he doesn't sleep a lot. 例文帳に追加

彼は息子のせいで睡眠時間が短い。 - Weblio Email例文集

Because of that, she was tired and slept well. 例文帳に追加

それで、彼女は疲れてよく眠った。 - Weblio Email例文集

I am going to be absent from that class because of my work. 例文帳に追加

私は仕事のためにその授業を欠席します。 - Weblio Email例文集

Today it's raining because of the typhoon. 例文帳に追加

今日は台風の影響で雨が降っています。 - Weblio Email例文集

I'm still not getting enough sleep because of breastfeeding. 例文帳に追加

私は授乳で寝不足が続いています。 - Weblio Email例文集