「"because of…"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

the condition of being relaxed because of no trouble 例文帳に追加

苦労がなくのんきなさま - EDR日英対訳辞書

to have goose bumps because of fear 例文帳に追加

恐ろしさで鳥肌がたつ - EDR日英対訳辞書

of a a person, the condition of being absent-minded because of sleepiness 例文帳に追加

眠けでぼんやりしているさま - EDR日英対訳辞書

to make a sour face because of displeasure or disapproval 例文帳に追加

嫌悪で顔をしかめる - EDR日英対訳辞書

The dam burst because of heavy rain.例文帳に追加

大雨でダムが決壊した - Eゲイト英和辞典

Because of a bad toothache, I can't chew well.例文帳に追加

虫歯が痛くてよくかめない - Eゲイト英和辞典

His voice faltered because of his great emotion.例文帳に追加

彼は感情が激して口ごもった - Eゲイト英和辞典

Things fall to the ground because of gravity.例文帳に追加

物が落ちるのは引力のためだ - Eゲイト英和辞典

I was tired because of the length of the meeting.例文帳に追加

会合が長くて疲れた - Eゲイト英和辞典

She is absent because of sickness.例文帳に追加

彼女は病気で休んでいる - Eゲイト英和辞典

His spirit sank because of the news.例文帳に追加

その知らせに彼は気力を失った - Eゲイト英和辞典

Many houses were swamped because of the flood.例文帳に追加

洪水で多くの家が浸水した - Eゲイト英和辞典

The whole town was under water because of the flood.例文帳に追加

洪水で町全体が浸水した - Eゲイト英和辞典

I cannot swallow saliva because of sore throat.例文帳に追加

喉が痛くて唾を飲み込めません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I lost my grandmother because of breast cancer.例文帳に追加

祖母を乳がんで亡くしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Apparently it is delayed because of traffic.例文帳に追加

渋滞で遅れているそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't walk straight because of stagger.例文帳に追加

ふらついてまっすぐ歩けません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a runny nose because of hay fever.例文帳に追加

花粉症で鼻水が止まらない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a poor appetite because of summer heat.例文帳に追加

夏の暑さで食欲がありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't move because of muscle pain.例文帳に追加

筋肉痛で動けません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I feel pain in my joints because of a cold.例文帳に追加

風邪で節々が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will be absent because of poor physical condition.例文帳に追加

体調不良で休みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The mental disease patients increased because of the earthquake.例文帳に追加

地震で精神病患者が増えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My knee hurts because of growing pains.例文帳に追加

成長痛で膝が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sick in bed because of headache.例文帳に追加

頭痛のため寝込んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will he die because of it?例文帳に追加

彼、それで死ぬんでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I quit handball because of injury.例文帳に追加

私はケガでハンドボールをやめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My throat hurts because of excessive vomiting.例文帳に追加

過度のおう吐でのどが痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I couldn't hold back my tears because of pollen allergy.例文帳に追加

花粉症で涙が止まりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was absent from school because of a cold.例文帳に追加

私は風邪で学校を休んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I quit swimming because of injury.例文帳に追加

私はケガで水泳をやめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I clenched my teeth because of the pain.例文帳に追加

痛みのため歯を食いしばりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My feet hurt because of bunion.例文帳に追加

外反母趾で足が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It will be closed because of national holiday.例文帳に追加

祝日なので休診日です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All classes were closed because of snow.例文帳に追加

雪のため、全学級閉鎖となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My nose is stuffed up because of a cold.例文帳に追加

風邪のため、鼻が詰まっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The doctor is absent because of the colloquium.例文帳に追加

先生は学会でお休みです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's cheaper because of the senior discount.例文帳に追加

シニア割引なのでお安いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I came here because of irregular menstrual period.例文帳に追加

月経異常のため来ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I quit badminton because of injury.例文帳に追加

私はケガでバドミントンをやめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do I feel pain because of the examination?例文帳に追加

検査による、苦痛はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot see because of my far sight.例文帳に追加

遠視のせいで見えません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I came here because of my headache.例文帳に追加

頭が痛いから来ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The parade was canceled because of rain.例文帳に追加

パレードは雨天中止となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My eyes are itchy because of pollen.例文帳に追加

花粉症のせいで目がかゆいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文