「because of…」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I was late because I ran out of gas.例文帳に追加

ガス欠で遅刻しました。 - Tatoeba例文

Because of the snow, I couldn't see anything.例文帳に追加

雪で何も見えなかった。 - Tatoeba例文

Tom passed out because of the heat.例文帳に追加

トムは暑さのせいで気を失った。 - Tatoeba例文

I couldn't sleep because of the heat.例文帳に追加

暑くて眠れなかったんだ。 - Tatoeba例文

I could not sleep because of the heat.例文帳に追加

暑くて眠れなかったんだ。 - Tatoeba例文

I could not sleep because of the heat.例文帳に追加

暑くて寝れなかったよ。 - Tatoeba例文

My eardrums burst because of the gunshot.例文帳に追加

銃声のせいで鼓膜が破れた。 - Tatoeba例文

My eyes are itching because of conjunctivitis.例文帳に追加

結膜炎のせいで目が痒い。 - Tatoeba例文

The train was late because of the heavy snow.例文帳に追加

大雪のために列車は遅れた。 - Tatoeba例文

I'm still angry because of Tom.例文帳に追加

トムのせいでまだムカついてるんだよ。 - Tatoeba例文

The game was called off because of the rain.例文帳に追加

試合は雨のため中止になった。 - Tatoeba例文

by that means or because of that 例文帳に追加

その意味によって、またはそのために - 日本語WordNet

uncertain because of uncontrollable circumstances 例文帳に追加

制御不能のため、不確かな - 日本語WordNet

languishing because of love 例文帳に追加

愛のために惨めに暮らすさま - 日本語WordNet

slow and laborious because of weight 例文帳に追加

重量のために遅くて難儀な - 日本語WordNet

similarity because of common evolution 例文帳に追加

共通の進化による類似性 - 日本語WordNet

it was replaced because of its age 例文帳に追加

寿命のため、それは交換された - 日本語WordNet

someone who makes mistakes because of incompetence 例文帳に追加

無能なため失敗する人 - 日本語WordNet

a part of a living animal that is red because the skin has been scraped off例文帳に追加

皮膚の赤剥けした部分 - EDR日英対訳辞書

the condition of having spare time because there is no work to do 例文帳に追加

仕事がなくて暇であること - EDR日英対訳辞書

to be caused to fight because of a difficult situation 例文帳に追加

苦しい状況下で戦う - EDR日英対訳辞書

to be greatly embarrassed because of failure例文帳に追加

うまくいかず困り果てる - EDR日英対訳辞書

a priest who is respected because of his virtuousness 例文帳に追加

高徳で人から敬われる僧 - EDR日英対訳辞書

fame achieved because of bravery 例文帳に追加

威勢があるという評判 - EDR日英対訳辞書

being off the point because of too much scrutinization 例文帳に追加

考えすぎて的のはずれたさま - EDR日英対訳辞書

to be confused because of something unexpected 例文帳に追加

思いがけない出来事にうろたえる - EDR日英対訳辞書

a high temperature because of an illness 例文帳に追加

病気で上がった体温 - EDR日英対訳辞書

a writing that was wasted because of mistakes 例文帳に追加

書き損じて無駄にしたもの - EDR日英対訳辞書

something that has become useless because of writing mistakes 例文帳に追加

書き損じて無駄になったもの - EDR日英対訳辞書

to become less energetic because of a disappoint 例文帳に追加

がっくりと元気をなくすさま - EDR日英対訳辞書

to fail because of overconfidence 例文帳に追加

才能を自負して失敗を招く - EDR日英対訳辞書

to be discouraged because of one's hardship 例文帳に追加

苦難に出会って気力がくじける - EDR日英対訳辞書

feeling languid because of fatigue in mind and body 例文帳に追加

心身が疲れてだるくなる - EDR日英対訳辞書

to lose interest in eating something because of having eaten it too often 例文帳に追加

何度も食べて飽きる - EDR日英対訳辞書

to explode because of incorrect handling 例文帳に追加

取り扱いを間違えて爆発する - EDR日英対訳辞書

to have a unjust grudge because of a misunderstanding 例文帳に追加

人の好意を誤解して恨む - EDR日英対訳辞書

to fight because of one's personal grudge 例文帳に追加

個人的な恨みのために闘う - EDR日英対訳辞書

tea that has become strong because of having been drawn for too long 例文帳に追加

出すぎて,味が渋くなった茶 - EDR日英対訳辞書

an instance of a person being allowed to enter a place because he or she has been selected 例文帳に追加

選ばれて入ること - EDR日英対訳辞書

to lose one's temper because of losing one's head 例文帳に追加

のぼせ上がって理性を失う - EDR日英対訳辞書

a prostitute or geisha who is idle because of having few clients 例文帳に追加

客がつかず暇な芸者 - EDR日英対訳辞書

to use something because of its convenience 例文帳に追加

便利なものとして使う - EDR日英対訳辞書

to be unable to proceed forward because of impediments 例文帳に追加

障害により前へ進めなくなる - EDR日英対訳辞書

for something to become worn because of frequent handling 例文帳に追加

何べんも手が当たってすれること - EDR日英対訳辞書

land which, because of its geographical features, forms a natural fortress 例文帳に追加

天然の要害をなす土地 - EDR日英対訳辞書