1153万例文収録!

「beside you」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > beside youの意味・解説 > beside youに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

beside youの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 84



例文

Behind you! beside you! six o'clock!例文帳に追加

後ろ 横 6時 12時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone's standing right beside you?例文帳に追加

横に誰かいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The room beside you?例文帳に追加

隣の部屋ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Monami... is beside you.例文帳に追加

藻奈美... 横にいるよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You can sit beside me if you want.例文帳に追加

よければ そばに座って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Is it okay to sit beside you? yeah...例文帳に追加

隣 いいですか? え...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm standing right beside you.例文帳に追加

すぐそばに私がいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm beside you. 例文帳に追加

私はあなたの傍にいる。 - Weblio Email例文集

Only me beside you例文帳に追加

あなたのそばにいるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You answer beside the question. 例文帳に追加

君の返事はトンチンカンだ - 斎藤和英大辞典

例文

I'm beside you plenty.例文帳に追加

十分そばにいるじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to sleep beside you. 例文帳に追加

あなたの横で眠りたい。 - Weblio Email例文集

I'm right beside you.例文帳に追加

そばについていますからね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll be right beside you, dear例文帳に追加

"僕は君のそばに居るよ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From all harm if you would stay beside me例文帳に追加

そばにいてくれるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I want you to look at the person beside you.例文帳に追加

側の人を見てみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will sleep beside me. 例文帳に追加

あなたが私の隣で眠る。 - Weblio Email例文集

What a nice morning. may I sit beside you?例文帳に追加

いい朝だな。 隣 いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You answer beside the mark. 例文帳に追加

その返答は見当違いだ - 斎藤和英大辞典

I want to be beside you. 例文帳に追加

私はあなたの側にいたい。 - Weblio Email例文集

Your enemy is beside you.例文帳に追加

お前たちの敵は隣にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to be beside you. 例文帳に追加

私はあなたの隣にいたい。 - Weblio Email例文集

We came to fight beside you.例文帳に追加

一緒に戦いに来たんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like you to stay beside me. 例文帳に追加

君に僕のそばにいてほしい - Weblio Email例文集

You know, when I was standing there beside your bed, I was...例文帳に追加

ベッドの横で突っ立って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We trusted you. we fought beside you.例文帳に追加

信じていたのに 一緒に闘って来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to sleep beside you. 例文帳に追加

私はあなたと添い寝がしたい。 - Weblio Email例文集

I walked beside you. 例文帳に追加

私はあなたの側を歩いてきた。 - Weblio Email例文集

They are always standing beside you!例文帳に追加

常に お前の名前の横にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't feel as though i'm standing beside you.例文帳に追加

あなたの隣にいる気がしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm always beside you.例文帳に追加

私はいつもあなたの隣にいますよ。 - Weblio Email例文集

Was there anything else going on that had you worried beside the picture?例文帳に追加

絵について 他に何かあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to wake up beside you every morning.例文帳に追加

毎朝あなたの隣で目覚めたい。 - Weblio Email例文集

I think it would be better if you sat beside me.例文帳に追加

並んで座ったほうがいいんじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what do you do beside sell candy and cigarettes?例文帳に追加

キャンディーと タバコを売る以外は何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always want to be beside you.例文帳に追加

私はいつも貴方の隣にいたいです。 - Weblio Email例文集

I want to laugh beside you forever. 例文帳に追加

私はずっと君のそばで笑っていたい。 - Weblio Email例文集

Though i'm always beside... I thought you would realize it.例文帳に追加

そばに... 気づいてくれると思ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look young beside my father.例文帳に追加

あなたは私の父と比べて若く見える - Eゲイト英和辞典

Beside, you could not make reservations for the changing buses beforehand. 例文帳に追加

また、広島市内のみの利用は不可)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

keep the boy close beside you, 例文帳に追加

そのぼうやをいつも手近においとくんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I am lonely when you are not beside me. 例文帳に追加

あなたが隣に居てくれないと寂しい。 - Weblio Email例文集

Please get the ball beside you. 例文帳に追加

あなたの隣にあるボールを取ってください。 - Weblio Email例文集

Seeing you become a mother beside me.例文帳に追加

茉莉が ママになるの そばで見られるなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to be beside me always.例文帳に追加

私はいつだってあなたに傍に居て欲しい。 - Weblio Email例文集

I think you should sit beside me.例文帳に追加

並んで座ったほうが いいと思うんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can sit you here beside these two young ladies.例文帳に追加

若い女の子を 二人隣に座らせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did he give you anything beside the letter? 例文帳に追加

手紙だけか、ほかに何かよこさなかったか - 斎藤和英大辞典

so lie down beside me and you will not be harmed." 例文帳に追加

脇に伏せていればけがをせずにすむよ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

例文

Looking at the world turn beside you.例文帳に追加

すぐ隣で世界が回転するのを見つめます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS