「both」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

These were both made in the Nara Period. 例文帳に追加

奈良時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Strength of both forces 例文帳に追加

両軍の兵力 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The both theories are uncertain.' 例文帳に追加

両説不決」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SHEET FOR BITING ON BOTH SIDES例文帳に追加

両噛みシート - 特許庁

BOTH END FINISHING MACHINE例文帳に追加

両端加工機 - 特許庁

cancer that occurs in both paired organs, such as both breasts or both ovaries. 例文帳に追加

両乳房、両子宮のように対臓器の両方に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Poetic verses and waka (traditional Japanese poems of thirty-one syllables) were written largely in a manner of Chirashi-gaki (writing unevenly with both long and short lines, both wide and narrow line space and both large and small letters). 例文帳に追加

詩句と和歌を大きく散らし書きにしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both of them please. 例文帳に追加

どちらともお願い。 - Weblio Email例文集

for both of them 例文帳に追加

その両方について - Weblio Email例文集

both within and outside Japan例文帳に追加

日本国内外にて - Weblio Email例文集

My mind and body are both tired. 例文帳に追加

心身ともに疲れる - Weblio Email例文集

Both of these are expensive. 例文帳に追加

これらはどちらも高い。 - Weblio Email例文集

I covered my ears with both hands. 例文帳に追加

両手で耳を覆った。 - Weblio Email例文集

They are both close. 例文帳に追加

彼らはお互い仲がいい。 - Weblio Email例文集

They are both cute.例文帳に追加

彼らはどちらとも可愛い。 - Weblio Email例文集

Both my arms hurt.例文帳に追加

私は両腕が痛い。 - Weblio Email例文集

Let's both try our best. 例文帳に追加

お互い頑張りましょう。 - Weblio Email例文集

Let's both do our best. 例文帳に追加

お互いがんばろう - Weblio Email例文集

Either or both 例文帳に追加

どちらか又は両方 - Weblio Email例文集

They are both delicious 例文帳に追加

どれもとても美味しいです - Weblio Email例文集

They're both cute. 例文帳に追加

両方ともかわいい - Weblio Email例文集

Both my father and mother are dead. 例文帳に追加

もう父も母も死んだ. - 研究社 新英和中辞典

on both sides of the street 例文帳に追加

通りの両側に. - 研究社 新英和中辞典

both by day and by night 例文帳に追加

昼夜を分かたず. - 研究社 新英和中辞典

both in Britain and in America 例文帳に追加

英国でも米国でも. - 研究社 新英和中辞典

10 contains both 5 and 2. 例文帳に追加

10は 5 と 2 で割り切れる. - 研究社 新英和中辞典

Mother and child are both doing well. 例文帳に追加

母子ともに健全です. - 研究社 新英和中辞典

both ends of a table 例文帳に追加

テーブルの両端. - 研究社 新英和中辞典

a school for both sexes 例文帳に追加

男女共学の学校. - 研究社 新英和中辞典

both sides of a record 例文帳に追加

レコードの両面. - 研究社 新英和中辞典

write on both sides of the paper 例文帳に追加

紙の両面に書く. - 研究社 新英和中辞典

Both of them are to blame. 例文帳に追加

悪いのはお互い様だ. - 研究社 新和英中辞典

The blame is on both sides. 例文帳に追加

悪いのはお互い様だ. - 研究社 新和英中辞典

In a quarrel both parties are to blame. 例文帳に追加

けんか両成敗. - 研究社 新和英中辞典

They are both to blame. 例文帳に追加

どっちもどっちだ. - 研究社 新和英中辞典

My sister's eyesight (in both eyes) is 1.5. 例文帳に追加

姉の目は 1.5 まで見える. - 研究社 新和英中辞典

There's something to be said for both arguments. 例文帳に追加

双方に理屈がある. - 研究社 新和英中辞典

The neglect is on both sides. 例文帳に追加

ご無沙汰はお互いだ - 斎藤和英大辞典

both 例文帳に追加

二つとも、二つながら - 斎藤和英大辞典

Can you make both ends meet? 例文帳に追加

月給で暮らせるか - 斎藤和英大辞典

to be both interesting and instructive―both elegant and useful―to unite elegance with utility 例文帳に追加

花も実もある - 斎藤和英大辞典

to attack the enemy on both sides 例文帳に追加

挟み撃ちにする - 斎藤和英大辞典

to be attacked on both sides―find oneself between two fires 例文帳に追加

挟み撃ちになる - 斎藤和英大辞典

Consider both sides of the question 例文帳に追加

片言を信ずべからず - 斎藤和英大辞典

Hear both parties before you decide 例文帳に追加

一方聞いて下知立たず - 斎藤和英大辞典